Konflikt medzi Bohom a satanom

 

 

Vezmime si vojnu: keď sa generál vychádza stretnúť s iným generálom vo vojne. A tento generál, ak je skutočným, pravým občanom toho národa, ktorý reprezentuje... A on iste je, ak je generálom. A on, prvá vec, on pozorne sleduje nepriateľove útoky. On vie, čo on ide urobiť, ako to on bude robiť, pretože si trocha prešiel jeho štýl a špehoval ho.



My máme všade špiónov, viete o tom. V Anglicku sú americkí špióni. Vo Francúzsku sú americkí špióni. Tam sú Amer-...A ich nemeckí špióni sú tu. A tam sú...Bez ohľadu na to, akí priateľskí sme, stále máme špiónov. A my číhame vonku po nejakom druhu nukleárnej zbrane. Keď to nájdeme, vezmeme to späť do našej krajiny. Potom to, o čo ide, je, že oni sú pripravení. Keď príde vojna, oni vedia, ako zaútočiť na svojich nepriateľov. A ak vieme...

Boh vedel, že táto veľká vojna sa blíži, medzi tým správnym a nesprávnym a On vedel, čo nepriateľ urobí. On vedel, ako presne Svojich ľudí vyzbrojiť. Takže, ak si všimneme, úplne prvá vec, ktorou Boh vyzbrojil Svoje deti, bola... Boh, súc nekonečný, vedel, čo treba na porážku Satana, kedykoľvek, kdekoľvek, všade, za akýchkoľvek podmienok. No, on by nepovedal, „Dám im niečo tu a potom o pár rokov neskôr, by Som možno vyskúmal pre nich niečo lepšie a potom o pár rokov neskôr.“

1Počúvať tieto nádherné piesne, počúvať, ako ich zbor spieva a spomínať na staré časy a pozerať sa okolo a vidieť tváre, ktoré som dlhý čas nevidel - na tom niečo je, to je skutočné, aby ste sa znova vrátili do zboru. Nemyslíte? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” —pozn.prekl.] Dobre. Bol som pred chvíľou...

2 Jeden starý priateľ, nevidel som ho, zamával som na neho, myslím, ale sú to roky odvtedy, čo som sa s ním stretával; chlapec, Jim Poole, zvykli sme spolu behávať po okolí, keď som bol chlapcom. A teraz, bol pred chvíľou dolu v mojom dome, prvýkrát, čo bol vôbec v mojom dome odvtedy, ako sme boli, no, odvtedy, ako som ženatý.

3 A tu pani Woodová, ho pozvala, prišla dolu a počula nás kázať. Ona povedala, “No, vždy som ho zvykla počúvať.”

4A keď sme zvykli chodievať spolu, poľovať a tak ďalej, a my...on ne...On toho veľa nepovedal, viete. Ja som hovoril po celý čas. Povedal som, “Nechceš niečo povedať?” On povedal, “Ako by som mohol?” Ja som mu vzal všetok čas.

5 Tak vyzeral ten spôsob trávenia času so mnou. To bolo také trochu mrhanie časom, veľa hovorenia o veciach, ktoré nikam neviedli. Ale dnes som šťastný, že som odvtedy zmenil oblasť svojich rozhovorov, hovorím o Pánovi. Jednoducho Ho milujem.

6 Hovoril som s bratom Ruddellom a on mi tam povedal...(Ďakujem ti, brat Temple.) Hovoril som s bratom Ruddellom. A on prišiel dolu pred pár dňami a hovoril so mnou a povedal mi tri sny, ktoré sa mu snívali. A ja mám dva z nich. Ten ďalší som zabudol. Snažil som sa mu povedať, čo to bolo. Bol som tam ja so zrkadlom a snažil som sa vytvoriť odraz a povedal som, „Vidíš, ako sa Boh odráža, práve tak, ako sa my odrážame v zrkadle.“ On je istotne dobrý.

7 Brat Creech, to je tvoje dievča, ktoré hrá na klavír? Áno? Nevedel som, či to bola Patty. [Niekto hovorí, “Oni sú rovno tam vzadu na pódiu.” — pozn.prekl.] Kde je Patty? Ako...ó, no teda! Patty. Pamätám sa, keď žili tu dolu, no, rovno tam, kde žijú teraz, vyzerala vtedy tak, ako toto malé dieťa tu. A Mary Jo je myslím vydatá. Jim stál pred chvíľou tam. Jeho vnuk stál tam a tu prichádza môj vnuk. Povedal som, “Mohli by sme akurát vziať opornú paličku a sadnúť si. Nemyslíš si?” [Brat Branham a zhromaždenie sa smeje. – pozn.prekl.]

8 Ale hneď za tou Riekou, tam je skvelé Miesto. To je miesto, ktoré očakávame. A to nie je len, pretože som...starnem, tak o Tom premýšľam. Začal som o Tom hovoriť, keď som bol len malý, malý chlapík, mladý muž priamo v rozkvete života. Verím, že tam niekde bola Zem. My ideme tou Cestou. Som za to tak vďačný.

9 Viete, ja nehovorím mnoho, čo má nejakú veľkú váhu, zvlášť, keď len tak hovorím.

10Ale mnohokrát zoberiem niečo iné tu, cez Písmo. Ale niekedy mi Pán niečo dá a to ma tak veľmi uchváti, keď sa uchopím niečoho, čo je skutočne dobré. Ja len, ó, to mi spôsobuje, že sa cítim veľmi dobre. Všetci to týmto spôsobom cítime. Viem, brat Neville, ty a bratia tu, Brat Junior a každý z vás, vy to cítite rovnakým spôsobom, keď dostanete niečo, čo vám dáva Pán, a vidíte, že je to tak skutočné.

11 A ďalšiu noc som kázal, verím, že to bolo v modlitebni, a narazil som na niečo, čo mi urobilo viac dobre, ako čokoľvek, nad čím som sa zamýšľal, odkedy som bol obrátený. A to bolo... Mohol by som to znova zopakovať, ak je to v poriadku. Viem kam, viete, kam mierim, ale to bol dôkaz spasenia. Vidíte? Ja... To ma tak zasiahlo a povedal som to. Išiel som domov, išiel som do izby a prechádzal som sa hore a dolu po izbe. Mal som taký dobrý čas o samote, viete, rozmýšľal som tam o tom.

12A tu je to, čo to bolo. Mohol by som vám to priniesť, len na minútku. Hovoril som na tému, “My sme vlastníkmi všetkých vecí. Všetko je naše.” Oni hovoria, že sme bláznivá banda, viete. Ale jednako to všetko napokon patrí nám. Vidíte? A my by sme...To je dôvod, prečo sa správame trocha divne, vidíte, sme dedičmi všetkých vecí. Vidíte?

13A premýšľal som, že vlastníme lásku, radosť, odvahu. My vlastníme vieru a dlhozhovievavosť, miernosť, trpezlivosť, pokoru. Nemohli by ste si to kúpiť za žiadne peniaze. Bez ohľadu na to, tam nie je... Poďte dolu a kúpte mi trpezlivosť v hodnote štvrťdolára, vidíte. Jednoducho to nemôžete urobiť. Ale napriek tomu, Boh nám to dáva. My to vlastníme. To je naše vlastníctvo. A potom, kúpte nám trocha viery. Mali by sme byť ochotní, dať všetko, čo máme, pre tú trochu viery. Vidíte? Ale to je nám dané a všetko je to zadarmo, prichádza to od Pána. Nie je to nádherné?

14 Potom som myslel na toto: keď Izrael, raz otroci, Božie deti v otroctve, dolu v Egypte. No, to bolo Božie dedičstvo, rovnako, ako sme my dnes. A potom im pravdepodobne priniesli niečo na jedenie, kus umieseného chleba, a hodili im to a čokoľvek, čo len mohli dostať.

Zabiť jedného z nich, to bolo len, ako zabiť psa alebo hocičo iné. A oni túžili po vyslobodení odtiaľ. Boli tam štyristo rokov.

15 Potom jedného dňa, trmácajúc sa dolu z púšte, prichádzal prorok so Svetlom, ktoré ho nasledovalo. A on im povedal, “Tam je zem, ktorá oplýva mliekom a medom, a Boh im to dal.” A on urobil znamenia a zázraky, aby im ukázal, že nebol podvodníkom, že to nebolo niečo falošné, ale že bol skutočne poverený od Boha, aby vzal týchto ľudí do tej zeme.

16Teraz, pomyslite na to. Ich deti, otrokári, ak chceli jedného zabiť, to bolo celkom v poriadku. Nič nemohlo byť povedané. Išli a vzali by vám vašu malú dcérku pre nejakú zlú vec, no, nič nemohlo byť povedané. Museli ta len stáť a nechať ju odísť. Vidíte? Váš chlapec bol trochu... nepracoval poriadne a oni ho chcú za to zabiť. Zabijú ho, a to je všetko v poriadku, nič nemohlo byť povedané.

17Ale teraz povedali, že vyjdú z toho otroctva a pôjdu do zeme, ktorá oplýva mliekom a medom. Môžu mať svoje vlastné farmy. Môžu vypestovať svoje vlastné veci, nakŕmiť svoje deti, poslať ich do školy, žiť v mieri. A obrovská zem a patrí to im. Viete, to bolo veľké zasľúbenie. Pomyslite, čo to znamená.

18 No, tento prorok urobil medzi nimi toľko zázrakov, pokiaľ neuvideli, že on bol naozaj Bohom poslaný muž. No, oni odišli von, von do púšte.

19A keď sa dostali ku Kádeš-Barney, no, Kádeš-Barnea je súdnou stolicou. Vtedy to tak bolo pre svet. Kádeš-Barnea, bolo to miesto, ktoré bolo veľkým prameňom, a bolo mnoho malých prameňov, malých prítokov do tohto prameňa.

20No, mali tam medzi sebou muža, veľkého bojovníka menom Jozue. Jozue je “Jehovah-Spasiteľ.” A Jozue prešiel do zasľúbenej zeme.

21 No, pamätajte, nikto z nich tam nikdy nebol. Nevedeli, či tam tá zem skutočne je alebo nie je. Oni len vierou odišli na základe toho, čo im bolo povedané, že Boh má pre nich miesto. A oni išli na to miesto na základe viery. Teraz pomyslite na to. Opustili Egypt a Boh ich vyviedol von a teraz sa k tej zemi približovali. A keď sa dostali do blízkosti tej zeme, Jozue išiel tú zem preskúmať a priniesol naspäť dôkaz. Prekročil Jordán, išiel na prieskum do Palestíny, priniesol naspäť dôkaz, veľký strapec hrozna, ktorý museli niesť dvaja muži. A oni mohli toto hrozno jesť. A on povedal, “Tá zem je presne taká, ako povedal Boh, že bude.”

22 Ó, čo za sloboda to bola, tam, kde mohli teraz ísť. A mohli mať svoje vlastné farmy a vychovávať svoje deti. A mať...a Božie požehnanie na nich a žiť v mieri. Tam nebol nikto otrokom. Ako...Ale nakoniec, po tom, čo prežili dobrý dlhý život, nakoniec museli zomrieť, i keď boli Božie deti. To išlo z roka na rok, pestovať úrodu a mať rodiny a dobrý pokojný život a potom zomrieť.

23 Potom jedného dňa prišiel dolu najväčší Bojovník zo všetkých, Pán Ježiš, Syn Boží. A On povedal, “Tam je Zem, kde človek nezomrie. V dome Môjho Otca je mnoho príbytkov. Ak by to tak nebolo, povedal by som vám to. Idem a pripravím vám miesto a vrátim sa a vezmem vás.” No, On je Prorok, ktorý prišiel, hovorí o Zemi tesne za riekou Jordán, za smrťou. Tam, kde máte farmy, kdekoľvek vás napadne, máte svoje rodiny, ste požehnaní od Boha, ale nakoniec musíte zomrieť. Ale predsa len, je tam za tým Zem, kde nezomriete. Ó!

24 Potom On prišiel opäť do Kádeš-Barney, na Golgotu, k súdnej stolici. Kde sa trest za hriech, ktorý spôsoboval smrť človeka, stretol s rozsudkom, v Jeho Kádeš-Barney. On zaplatil trest za hriech, zomrel, prekročil Jordán, Jordán smrti; a vstal tretieho dňa, prišiel naspäť. A povedal, “Dotknite sa Ma, duch nemá mäso ani kosti, ako Ja. Máte niečo na jedenie?” On jedol rybu a chlieb. A bol s nimi po dobu štyridsať dní, dokazujúc, ako Jozue, že tá Zem tam bola. On je dôkaz, že tá Zem tam je.

25 No, On povedal, “Všetci, ktorí tomu budete veriť, choďte do celého sveta a hlásajte Evanjelium všetkému stvoreniu. Ten, kto uverí a pokrstí sa, bude spasený. Ten, kto uverí, nebude zatratený.”

26 Potom na Deň Letníc poslal naspäť z toho Miesta závdavok, istotu, dôkaz, že táto Zem je skutočná. Tak, ako Jozue priniesol naspäť dôkaz, Ježiš priniesol dôkaz Ducha Svätého.

27 No, my sa považujeme za mŕtvych. Sme s Ním pochovaní v krste, na Jeho smrť.

28 A povstali sme s Ním v znovuzrodení. A teraz sme už vo vnútri, nejdeme tam. Už sme povstali. Ó! My sme teraz, nie budeme, my sme teraz, dnes večer sedíme v Ponebeských miestach (ako?) v Kristu Ježišovi. Nie budeme niekedy inokedy. Teraz sme. Cirkev nepozná, kto oni sú. Vidíte? My sme teraz priamo v tejto minúte (ako?) v Kristu Ježišovi, zhromaždení spolu v Ňom, už vzkriesení z mŕtvych. Naše duše boli nesmrteľné.

29 Teraz sa len na minútu zastavme. Tu, raz sme klamali, kradli, podvádzali, bili sa, hnevali sa a všetko ostatné. A keď sme vyznali všetky tie hriechy. Potom sme s Ním boli pochovaní v krste a povstali sme s Ním. A keď sme prišli...“Čiňte pokánie a nech sa pokrstí každý jeden z vás na Meno Ježiša Krista na odpustenie vašich hriechov a dostanete dôkaz,” dôkaz tejto dobrej Zeme. A potom, keď na nás príde Duch, vyvádza nás z toho klamania, kradnutia a všetkých tých vecí a teraz sme povstali spolu s Ním, teraz sedíme s Ním, tu hore v ponebeských miestach. Naše duše sú úplne pripravené.

30 No, William Branham je už mŕtvy asi tridsať, alebo viac rokov. Stal som sa novým stvorením. Ten starý človek zomrel. Pozrel som sa tam dozadu, keď som sa dnes popoludní rozprával s mojím priateľom, on povedal, “Pamätáš sa, keď sme robili to-a-to ? Spomínaš si, ako sme hodili toho chlapca do vody, keď chrápal?

Povedal som, “Áno, už by som to znovu neurobil.” Vidíte?

31 “Pamätáš, keď sme išli pricvaknúť kolík na tú žabu, keď tak kvákala?”

“Áno” povedal som, “pamätám si to.”

32 A všetky tieto veci, ktoré sme urobili! Myslím, “viete, to bolo vtedy, keď som bol...to bolo vtedy, keď som bol mŕtvy. Vidíte? A teraz žijem.” Vidíte? Ó, ja to teraz nerobím.

33 My sedíme v ponebeských miestach v Kristu Ježišovi a teraz máme závdavok nášho spasenia, prvú splátku. Vec stojí desaťtisíc dolárov a On nám dal prvých tisíc. Vidíte? Toto je prvá desatina našej zálohy. Ktorí sme už povstali z hriechu a nevery, až do znovuzrodenia s Kristom. A teraz sedíme spolu v ponebeských miestach s takým dôkazom, aký priniesol naspäť Jozue. Zem je tam a my sme na našej ceste. Niet viac smrti. Nemôžeme zomrieť.

34 Oni vám raz povedia, “Brat Branham zomrel,” neverte tomu. Prečo? Brat Branham nemôže zomrieť. Vidíte? To je pravda. Ja nemôžem zomrieť; už som zomrel. No, brat Branham zomrel dávno, asi pred tridsiatimi rokmi alebo lepšie, asi pred tridsiatimi dvoma rokmi. Kážem okolo tridsaťdva rokov, tak on zomrel ešte predtým. Ale teraz, toto je nové stvorenie.

35 Russell Creech, nové stvorenie. On nie je tým malým chlapcom, ktorý zvykol pobehovať tam dolu, poniže Corydonu. Orman Neville nie je tým chlapcom, ktorým zvykol byť, viete. Brat Ruddell už nie je tým chlapcom, akým zvykol byť. A brat Jackson a všetci ostatní, oni nie sú tými chlapcami. Vy všetci bratia a sestry, my nie sme tými ľuďmi, ktorými sme zvykli byť. Sme novými bytosťami, nové stvorenia. Netrápte sa kvôli tomu. My sme už tu hore. Pozrite sa, kde sme boli. Pozrite sa, kde sme teraz. “Nové stvorenia v Kristu Ježišovi.” Ó!

36 No vieš, brat Russell, cítim sa, že by som mohol spievať túto pieseň, ktorú vždy, keď počujem, myslím na teba a sestru Creech.

Poletím preč, ó sláva,

Poletím preč v to ráno.

(Tak veru! Pamätáte sa, keď sme to zvykli spievať?)

Keď zomriem, haleluja, onedlho,

Poletím preč.

37 To sa mi páči. A ako začíname starnúť a vlasy nám šedivejú, ramená sú zhrbené, znamená to pre nás viac, ako kedykoľvek predtým. Vidíte? Pretože dieťa sa pozerá vpred: s kým sa chystá oženiť, ako bude vychovávať svoje deti. A potom to všetko končí, potom je s tým takmer koniec, viete, potom čelíte západu slnka.

38 Ale len sa zamysli, brat, nie je nič iné, než to, čo máme. Máme lásku. Máme radosť. Máme pokoj. Máme Život. Máme...vlastníme smrť. To je pravda. Biblia hovorí, že máme. Máme smrť. My vlastníme smrť. Ona nám patrí. My jej nepatríme; ona patrí nám. Poviete, “Čo budeš robiť so smrťou?“

Ako povedal Pavel, keď klopal na dvere. Povedal, “Prišiel si ma odprevadiť cez tú Rieku?“

39 Spisovateľ raz povedal, „Boh pripevnil smrť na háčik ako návnadu a jediná vec, ktorú môže spraviť, je potiahnuť vás do Prítomnosti Božej.“ To je všetko. Nemôžete zomrieť. Oni len pripevnili smrť na návnadu a jediná vec, ktorú to urobí, je, že vás to potiahne priamo hore do Prítomnosti Božej. To je len maskot, ktorý vás príde potiahnuť cez tú Rieku. To je všetko, čo to je. Tak nie je tu už nič, čo by nás malo trápiť.

40 Pavel povedal, keď sa smrť valila priamo cez toto, on povedal, „Ó, smrť, kde je tvoj osteň?“

Povedala, „No, ja ťa vezmem preč do hrobu.“

41 On povedal, „Tak, hrob, kde je tvoje víťazstvo? Ty mi tiež patríš.“ Potom sa otočil a povedal, „Vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazstvo skrze nášho Pána Ježiša Krista.“ Potom to máme, brat Temple. Tak to je. Je s tým koniec.

42 No, sestra Snelling zvykla spievať jednu starú pieseň. Nemyslím si, že niekto z vás si snáď pamätá sestru Snelling. Jedného dňa som bol pri jej hrobe. Zvykla spievať také letničné jubileum:

Len ďalej hovorme, ďalej hovorme

o tejto dobrej starej Ceste;

Len ďalej hovorme, ďalej hovorme

hovorme o Pánovi.

Už ste to niekedy počuli? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.]

Cítim sa oveľa lepšie,

keď hovorím o tejto dobrej starej Ceste;

Cítim sa oveľa lepšie, keď hovorím o Pánovi.

Tak to je. V poriadku.

43 Prehovorme teraz na chvíľu k Nemu v slovách modlitby, predtým, ako začneme čítať Jeho Slovo.

44 Zatiaľ čo máme sklonené svoje hlavy a zatvorené oči a starosti tohto sveta v tejto chvíli odchádzajú. Sme zhromaždení v Jeho Mene a v Jeho Prítomnosti. Je tu niekto, kto by chcel byť ohľadne niečoho spomenutý pred Bohom? Len zodvihnite svoju ruku a tým povedzte, „Bože, len pamätaj na mňa.“

45 Náš Nebeský Otče, nekonečný Bože, ktorý si vedel pred založením sveta, že tu dnes večer budeme stáť. Ty si videl tieto ruky. Ty vieš, čo je za každou z nich, čo leží pod srdcom tých, ktorých ruky boli pozdvihnuté. Modlím sa za nich, Otče, aby si odpovedal podľa Tvojho veľkého bohatstva a v Sláve a v Tvojej Moci.

46 Ďakujeme Ti za tento zbor, za tohto pastora, tento výbor, týchto správcov, diakonov, všetkých členov a za všetky tieto vzácne duše, ktoré putovali sem dolu do Clarksville, pútnici, cudzinci, nepatria viac do tohto sveta. Oni sa vzdali všetkého zo sveta, predali všetko, čo mali, a kúpili si túto veľkú Perlu obrovskej ceny, Pána Ježiša, ktorý nám dáva Večný Život. Ďakujeme Ti za To, Pane. Vďaka Ti za tieto vzácne duše. Modlím sa za každú jednu z nich.

47 Myslím na brata Jacksona a ako ťažko pracoval a snažil sa, usiloval sa nakŕmiť ovce a vytvoriť miesto stretávania sa pre pútnikov, kde by sa mohli zhromaždiť, udržiava ich spolu, čakajú na Príchod Pána; on a jeho žena a rodina. Dnes večer tu sedí za mnou brat Ruddell a on ich tiež udržuje spolu, malú skupinu, ktorá sem prišla v šesťdesiatom druhom. Brat Neville a skupina, ktorá je hore v Modlitebni. A ostatní, Pane, ktorí sú prítomní a môžu tu byť z iných miest. My sa tešíme na Príchod Pána.

48 Odpusť nám, Pane, ako sme tu teraz spolu zhromaždení. My prichádzame v Mene Ježiša a vieme, že Ty si zasľúbil, že nás vypočuješ. „Čokoľvek by sme žiadali v Jeho Mene, bude nám dané.“

49 A teraz, ako dnes večer otvárame Bibliu, aby sme prenikli do malej lekcie, no, nie sme tu, aby nás bolo vidieť alebo počuť len ako ľudí. Ľudia tu v tejto miestnosti nesedia len preto, aby povedali, „No, navštívil som dnes večer zbor.“ My očakávame návštevu od Teba, Pane. My na to očakávame. „Tí, ktorí očakávajú na Pána, nadobúdajú novej sily.“ A my Ťa prosíme, aby si zlámal pre nás tento Chlieb Života. Nech Duch Svätý vezme pár Slov a zasadí ich hlboko dolu do srdca. Posilni tých, Pane, ktorí sú slabí. A daj radosť tým, ktorí sú silní; odvahu tým, ktorí nemajú odvahu; zdravie tým, ktorí sú nemocní; spasenie tým, ktorí sú stratení. A budeme skláňať svoje hlavy a oddávať chválu Tebe. My o to prosíme a zverujeme sa do Slova, v Ježišovom Mene. Amen.

50 Chcel by som, aby na mňa tento zbor pamätal, ako začneme ďalší týždeň, no, v ceste naprieč dvoma národmi, kázať Evanjelium. Modlite sa za nás, keď pôjdeme. Ak máte nejakých priateľov v okolí, ktorí poznajú plán zhromaždení a prídu na ne, boli by sme... alebo mohli by prísť, boli by sme šťastní, keď ich budeme môcť mať na zhromaždení.

51 Budeme sa modliť za vás všetkých tu, za pastora a iných, tých ktorí teraz udržujú domáce ohne horiace, pokiaľ sa nebudeme môcť vrátiť späť. Ak Ježiš príde predtým, ako sa vrátime späť, stretneme vás v to Ráno. Ak by sme mali iný motív ako tento, Boh nám odpusť.

52 Dnes večer sa chceme sústrediť na niekoľko Slov z Biblie, ktoré nachádzame v Knihe Jozuu 24, 14. verš a 15. verš. Chcem čítať z Jeho Slova. Počúvajte pozorne Jeho Slovo. Jozue 24:14 a 15.

Preto teraz sa bojte Hospodina a slúžte mu v úprimnosti a v pravde a odstráňte bohov, ktorým slúžili vaši otcovia tam za riekou a v Egypte, a slúžte Hospodinovi.

No, ak je to zlé vo vašich očiach slúžiť Hospodinovi, vyvoľte si dnes, komu budete slúžiť, či bohom, ktorým slúžili vaši otcovia, ktorí boli za riekou, a či bohom Amorejov, v ktorých zemi bývate, ale ja a môj dom budeme slúžiť Hospodinovi.

53 Nech Pán požehná čítanie Jeho Písma! Mám tu pár poznámok, z ktorých by som chcel na chvíľu hovoriť. Dnes večer chcem vziať tento text a nazvať to „konflikt“: Konflikt medzi Bohom a Satanom. A teraz, chcem to len vyučovať ako lekciu nedeľnej školy, lebo tu mám niekoľko pripravených častí Písma.

54 V Edene Boh poznal Svojho nepriateľa a všetky útoky Jeho nepriateľa. No, Boh je nekonečným Bohom a ten nekonečný Boh je Dokonalosťou všetkej dokonalosti. On poznal všetky veci, skôr než sa stali. A tak, ak sa mohol ten nekonečný Boh pozrieť dopredu (a On to urobil) a vidieť koniec od začiatku a vedel, že On tu bude mať na zemi deti, Jeho Vlastné požehnané deti, či neveríte, že On by sa o ne postaral najlepšie, ako vedel? [Zhromaždenie odpovedá, „Amen.“ —pozn.prekl.]

55 Či by ste vy, dnes večer, vaše deti, ktoré boli bezmocnými malými chlapcami, ktorí sa nedokázali sami o seba postarať, nesnažili by ste sa a nepracovali a neurobili všetko, čo by ste mohli, aby ste sa postarali najlepšie, ako by ste vedeli alebo boli schopní, aby ste sa o tieto deti postarali? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.“ — pozn.prekl.] Pretože si otec, rodič. A ak to bude... čo chcem povedať, pravdivosť a zmysel zemského rodiča. Rodičovstvo vzniklo v Bohu, pretože On bol tým prvým Rodičom. Či si nemyslíte, že Boh, keď videl, čím Satan bude, čo by Satan robil, že by dal Svojím deťom a obstaral im tú najlepšiu vec, ktorú im mohol poskytnúť? Ak vedel, aké budú útoky nepriateľa, tak Boh Svoje deti opevnil. Vidíte?

56 Vezmime si vojnu: keď sa generál vychádza stretnúť s iným generálom vo vojne. A tento generál, ak je skutočným, pravým občanom toho národa, ktorý reprezentuje... A on iste je, ak je generálom. A on, prvá vec, on pozorne sleduje nepriateľove útoky. On vie, čo on ide urobiť, ako to on bude robiť, pretože si trocha prešiel jeho štýl a špehoval ho.

57 My máme všade špiónov, viete o tom. V Anglicku sú americkí špióni. Vo Francúzsku sú americkí špióni. Tam sú Amer-...A ich nemeckí špióni sú tu. A tam sú...Bez ohľadu na to, akí priateľskí sme, stále máme špiónov. A my číhame vonku po nejakom druhu nukleárnej zbrane. Keď to nájdeme, vezmeme to späť do našej krajiny. Potom to, o čo ide, je, že oni sú pripravení. Keď príde vojna, oni vedia, ako zaútočiť na svojich nepriateľov. A ak vieme...

58 Boh vedel, že táto veľká vojna sa blíži, medzi tým správnym a nesprávnym a On vedel, čo nepriateľ urobí. On vedel, ako presne Svojich ľudí vyzbrojiť. Takže, ak si všimneme, úplne prvá vec, ktorou Boh vyzbrojil Svoje deti, bola... Boh, súc nekonečný, vedel, čo treba na porážku Satana, kedykoľvek, kdekoľvek, všade, za akýchkoľvek podmienok. No, on by nepovedal, „Dám im niečo tu a potom o pár rokov neskôr, by Som možno vyskúmal pre nich niečo lepšie a potom o pár rokov neskôr.“

59 Tak, ako my v armáde, starý luk a šíp, kyjak, kamenná sekera a potom ďalší bol... Potom po luku a šípe prišla mušketa, a potom po muškete prišiel Springfield [Druh pušky. — pozn.prekl.] a teraz sú tu atómové zbrane a podobné veci. Vidíte? My sa vyvíjame stále viac.

60 Ale Boh dal na začiatku Svojim deťom „atómovú zbraň“, pretože On je nekonečným Bohom. No, vidiac, že tam bude konflikt a bude tam bitka, Boh vyzbrojil Svoje deti tým správnym druhom munície, správnym druhom útoku, správnym druhom všetkého, čo potrebovali, čo by ich previedlo celou cestou z Edenu do Vytrhnutia. Čo to bolo? Slovo. Slovo. To, čo porazí Satana, je Slovo. To ho porazí kdekoľvek, na akomkoľvek mieste. No, prečo chceme nejakú inú náhradu, keď už máme tú najlepšiu vec, ktorá tu je, Slovo?

61 A nachádzame, že Ježiš na zemi len dokázal, že toto bola najlepšia výzbroj, keď Satan prišiel bojovať v tesnej blízkosti s Ježišom, On vôbec nezasiahol so Svojou Mocou a nezviazal mu ruky. On len vzal rovnakú zbraň, ktorú dal Boh v záhrade Eden, Jeho Slovo, a povedal, „Je napísané...Je napísané...“ A vyhnal ho s Tým rovno z ringu von, to je pravda, pretože To je to najlepšie, čo Boh má.

62 A pozrite sa, kde to je. To nie je len pre jedného alebo dvoch zo zboru. To je pre každého z nás. Každý veriaci má právo vziať toto Slovo a bojovať s nepriateľom, kdekoľvek sa s ním stretne. Kdekoľvek stretnete nepriateľa, toto Slovo je to, čo musíte použiť. A Ježiš to dokázal, keď prišiel. Tak On vyzbrojil Jeho deti so Slovom, na ich ochranu proti nepriateľovi. Keď prichádza totálna vojna a bitky a postavenie sa na bojovom poli, potom tu je jediná vec, ktorú môže skutočný vojak použiť, skutočný Kresťanský vojak, a to je to TAK HOVORÍ PÁN. Vykročiť priamo tam a stretnúť sa s nepriateľom, s istotou, že nič... „Tisíce môžu padnúť po tvojej ľavej strane, desaťtisíce po pravej, ale k tebe sa to nepriblíži.“ Len pamätaj, že toto vyhlásenie urobil Boh a dal Toto Svojim deťom, a To je to najlepšie, čo kedy bolo.

63 Satan v Edene, keď prvýkrát prišiel s týmto útokom, útokom na človeka, vedel, že deti Božie boli opevnené týmto Slovom, tak Satan zaútočil na to Slovo. Vidíte? On nikdy nenapadol tú bytosť. On najprv napadol Slovo.

64 Pozrite sa na tohto slizkého jaštera, čo robí dnes. Prvá vec je, on to nemôže takto predložiť a povedať, „To nie je dobrý človek.“ Je to dobrý človek. Vidíte? Ale jediná vec, ktorú skúša urobiť, nezáleží na tom, aký je ten človek dobrý, je prinútiť ich poprieť to Slovo. To je jediná vec, ktorú chce urobiť, prinútiť ťa poprieť to Slovo.

65 Tak, Satan skúšal napadnúť Slovo v záhrade Eden. Tak on teraz musel mať niečo, čo mohol použiť na ľudskú bytosť, čo by vyzeralo lepšie, ako toto Slovo. Vidíte? On musel mať niečo, čo by vyzeralo lepšie pre ľudskú bytosť, ako Slovo. A viete, čo použil? Rozumovanie, to, čomu hovoríme, „zdravý rozum.“ Vidíte? Tak, to je to, čo použil, a bol úspešný, tak to je to, čo používa po celý čas.

66 Ale Boh nemôže dať nič iné, okrem Svojho Slova, pretože To je to, čo si On vybral ako prvé. A keď Boh urobí rozhodnutie, musí vždy na ňom zotrvať.

67 A Satan vzal argumenty, vzal argumenty a zaútočil na Slovo a striasol Evu z cesty, to je pravda, argumentami, ľudským uvažovaním.

68 No, jediný spôsob, akým ju mohol dostať do nevery v Božie Slovo, bol, že to muselo byť lákavé. A Satan vedel, ako spraviť argumenty príťažlivými. To vás musí priťahovať. A hriech je veľmi lákavý. A je tu len jeden hriech, a to je nevera. Tak, to je skutočne lákavé. Satan urobil pre vás hriech takým lákavým!

69Zastavme sa tu len na pár minút. Často som sa zamýšľal, keď som bol mladým chlapcom a čítal som o rôznych národoch a morálke v tých krajinách. A počul som rôznych ľudí hovoriť najmä o Francúzsku, o mieste zvanom Pigalle, a ako sa tam ľudia správajú nemorálne. No, myslel som si, „Ak by som tam raz išiel, videl by som tam tých ľudí, ženy, ako vychádzajú, viete, hriešnice s takým výzorom starej hrubej bosorky, viete, čo myslím.“ A išiel som dolu do Pigalle, prvý večer, ja a ďalší traja kazatelia. Brat, akí sme boli prekvapení! No, Satan je v týchto veciach veľmi chytrý. On nebude vytvárať niečo také. Tam boli asi tie najkrajšie dievčatá, aké som kedy v živote videl, príťažlivé. Nepochybne.

70 Hriech je príťažlivý a atraktívny. Satan nemá zahnuté rohy a špicatý chvost a podobne. On nie je starý John Barleycorn s visiacim kabátom a vytŕčajúcimi ušami. On je uhladený a príťažlivý. Hriech nie je len taký hrubý, ako si myslíte. To je veľmi príťažlivé. Preto musíme byť skutočne pozorní. Za chvíľu sa ku tomu dostaneme. Mal som na mysli niečo iné. Takže, Satan to robí, aby to vyzeralo tak skutočné, že je to pre nich príťažlivé.

71Ale ak by len zostali v opevnení so Slovom, dovolili by, aby Slovo bolo ich pevnosťou, vidíte, potom by boli opevnení. Boli by za Slovom. Slovo by bolo vždy na ich čele, TAK HOVORÍ PÁN. „TAK HOVORÍ PÁN. TAK HOVORÍ PÁN.“ Vpravo alebo vľavo, „TAK HOVORÍ PÁN.“

72Rovnako, ako tí Anjeli tam dolu v ten deň, keď ich stretol Izaiáš v chráme. On si myslel, že sa mu celkom dobre darí; celkom dobrý kazateľ. Kráľ ho mal skutočne rád, ale jedného dňa bol kráľ od neho vzatý. A on pokľakol pri oltári a upadol do videnia a uvidel Anjelov s krídlami cez ich tvár a cez ich nohy a s dvoma krídlami lietali a spievali, „Svätý, svätý, svätý, Pán Boh Všemohúci,“ vidíte, kdekoľvek išli.

73Ezechiel videl obraz videnia. Z tejto strany, ktorou sa Duch Boží pohyboval, mal tvár vola. Z tejto strany to malo tvár leva. Ktorýmkoľvek smerom to išlo, malo to tvár. Všade, kam to išlo, to bolo opevnené.

74Slovo Božie, tam neexistuje nejaká cesta naokolo. Je to opevnené zo všetkých strán, všade, „TAK HOVORÍ PÁN. TAK HOVORÍ PÁN.“ Vaše chodenie, vaše rozprávanie, vaše zamestnanie, vaše obcovanie, a vo všetkom dajte Slovo Božie na prvé miesto.

75Poviete, „Verím, že keď dnes večer pôjdem trochu tancovať, nikomu to neublíži.“ Mohli by ste so sebou vziať TAK HOVORÍ PÁN? Vidíte? Vidíte? „Verím, že by som mohol uzavrieť túto malú dohodu, ó, je len trocha nečestná.“ Ale mohli by ste na to povedať TAK HOVORÍ PÁN? Vidíte?

76Vždy vezmite Jeho na prvom mieste, udržte sa opevnení, lebo On je našou pevnosťou, tou silou.

77Ale viete, že musíte predtým ignorovať... Aby ste uverili diablovej lži, musíte prv ignorovať a poprieť Božiu Pravdu, predtým, ako by ste mohli uveriť diablovej lži. Premýšľali ste o tom niekedy? Musíte najprv zaprieť Pravdu, predtým, ako by ste mohli uveriť lži. Správne. Musíte To zaprieť!

78Eva z Toho vypadla a prehrala ten boj. Akonáhle Eva... Satan stál tam vonku a strieľal na svoje ciele. Ona povedala, „Ale Pán povedal...“ A potom znova vystrelil. Ona povedala, „Ale Pán povedal...“ Tak potom znova vystrelil, iným spôsobom. „Ale Pán povedal...“

79Ale Satan sa tam vynoril a povedal, „Ale počkaj chvíľu. Ak Pán povedal Takto, dovoľ mi, aby som ti len niečo povedal. Vidíš, ty nie si múdra ako Boh. Ty nerozoznáš dobré od zlého. Ale ak... Počúvaj. Nebola by si rada, ak by si bola múdra ako Boh?“

80„No,“ povedala Eva, „áno, verím, že by som bola rada.“ Možno niečo také. „Myslím, že by som chcela vedieť všetku múdrosť Božiu. Chcela by som vedieť, čo je dobré a čo zlé. Ja to neviem.“

„No, ja ti poviem.“

No, ona povedala, „Ale, ale Pán povedal...“

81„No, ale nepochybne vieš, že On je dobrý Boh. On to neurobí.“ Vidíte?

82Práve tam urobila trhlinu, tak on mohol strieľať. Práve tam urobila to nesprávne pozastavenie, práve tam sa trochu zastavila.

83Teraz mi dovoľte povedať niečo o vás, Kresťanoch tu dolu. Nikdy sa ani na sekundu nezastavujte kvôli diablovi. Nezastavujte sa, aby ste o Tom logicky uvažovali. Keď o Tom začínate logicky uvažovať, diabol prichádza priamo tam. Vy nemôžete o Bohu logicky uvažovať. Vy nemôžete Boha pochopiť. Vy máte Bohu iba veriť. Vidíte? Ja nemôžem vysvetliť Boha. Nikto nemôže. Nemôžem vysvetliť mnoho vecí. Ale jediná vec, len v To verím, pretože On tak povedal. No, nie je tu nikto z nás, kto by To mohol vysvetliť. Nesnažte sa To vysvetliť.

84Nenechajte sa podráždiť od týchto neveriacich, ktorí povedia, „No, pozrime sa, tvoj pastor tam, Junior, počul som ho modliť sa za chorých. Vy všetci tam dole ste blázni. Neexistuje taká vec ako Božské uzdravovanie.“

85Povedzte, „V poriadku, potom to nie je pre teba. Ty si neveriaci.“ A choďte len rovno ďalej. Vidíte? To je iba pre veriacich. Vidíte? Ne...

86„No, vy všetci tvrdíte, že máte Ducha Svätého. Neexistuje taká vec ako Duch Svätý.“

Povedzte, „Potom To nie je pre teba. To je pre mňa.“ A len choďte ďalej. Vidíte? Vidíte?

87Nerozumujte. Neskúšajte nad tým rozumovať. V tom nie je žiadne rozumovanie. Vy v To jednoducho verte. Nemudrujte nad ničím. Pretože, pamätajte, jediný spôsob, ako môžete prijať Boha, je skrze vieru, nie logikou, nie porozumením, nie ste schopný vysvetliť to. Nevysvetľujte nič. Vy veríte v Niečo. Nie to, čo cítite. Ježiš nikdy nepovedal, „Cítil si To?“ On povedal, „Veríš Tomu?“ Tak je to. Len verte tomu, čo Boh povedal. Nedokážem vysvetliť, ako oni... Ako môžu... Najväčší zázrak, na ktorý si spomínam, je muž, ktorý...

88Rovnako, ako keď vezmete prasa a poviete mu, „Vieš, ty už viac nie si prasa. Ty si baránok,“ a ono sa stane baránkom. Vidíte? Bolo by ťažké tomu uveriť.

89No, tá istá vec prebieha, keď sa obrátite z hriešnika na Kresťana. Vidíte? To zmení vaše vlastné názory. To zmení vašu vlastnú vôľu. To zmení všetko, čo je vo vás. A to vás prenesie do iného života a dá vám iného Ducha, ktorý nesie iný záznam. Vidíte? Potom váš starý život musí zomrieť a nový sa musí znovu narodiť. A potom, vidíte, vy vôbec nie ste tým istým stvorením, akým ste boli. To je vtedy, keď stojíte za Krvou, opevnený Slovom. Nepokúšate sa nič vysvetľovať, len tomu veríte a idete ďalej. „Pane, ja verím. Spasiteľu, pozdvihni moju vieru v Teba, pokiaľ nebudem môcť tým vrchom pohnúť.“ Vidíte? „Pane, ja verím, lebo všetky moje pochybnosti sú pochované v tej Fontáne.“

90Čo ak sa Abraháma vypytovali, prišli lekári a povedali, „Abrahám, ty máš sto rokov. Tvoja žena má deväťdesiat. Ako budete mať dieťa?

91No, Abrahám povedal, „No, tak, ja vám to poviem, bude to takto, pozrite: príde čas, keď budeme piť určitú vec, a to spôsobí, aby sa to stalo. A tento druh zmeny spôsobí...“ Abrahám to nedokázal vysvetliť.

92Abrahám mohol povedať niečo ako, „Neviem. Neviem o tom viac, ako viete vy. Jediná vec, na ktorej odpočívam, je, že On povedal, že to budeme mať. A ja sa dívam na to.“ Povedal! Tak veru.

93No, to je všetko, čo treba urobiť. Len To vezmite a verte Tomu. „Boh tak povedal.“ A tým je to celé vybavené, pretože To povedal Boh.

94No, zistili sme, že Eva ten boj prehrala, ona vypadla spoza Slova, vystrčila sa zo zákopu a povedala, „Ale nehovor! Je to fakt pravda?“ Rovno tam bola stratená.

95„No, vieš, my To v našom zbore neučíme. My veríme v to, čo On povedal tu.“

96„Áno, ale počúvaj, drahá, vieš predsa viac ako to. Tvoj vlastný zdravý rozum by ti mal povedať, že To nie je správne. No, počul som tých ľudí len plakať a plakať. Prečo asi plačú? Vidíte? No, vlastný zdravý rozum by ti mal ukázať, že oni len napodobňujú. Oni sú len emocionálni. Rozumieš?“ Ak sa zastavíš, aby si to počúval, prehral si bitku.

97Ak povedia, „Ó, no počkaj chvíľu. Tvoj lekár povedal, že máš tuberkulózu. A je to v pokročilom štádiu. Neexistuje žiaden spôsob, ako by si sa mohol z tej tuberkulózy dostať. Lekár povedal, že neexistuje. No, nehovorí ti to tak aj zdravý rozum?“ No, ak sa budete spoliehať na uvažovanie, môžete sa tiež pripraviť na smrť.

98Ale ak idete ku tomu, čo nám dal Pán, zasľúbenie, a môžete Tomu veriť, to zmení celý program.

99No, zmení sa to rovnakým spôsobom, akým sa to zmenilo tam dole pre mňa. Vidíte? Len som tomu veril. Neviem, ako sa to stalo, ale prišlo tam nové stvorenie. Kedysi som sa zvykol vyhýbať zboru. Ja...

100A jeden chlapík mi povedal, keď som zvykol boxovať, boli sme... Bojoval som svoj pätnásty profesionálny zápas, tu dolu v Evansville, v Indiane. A Howard McClain, mnohí z vás ľudí z New Albany ho tam poznáte. A my sme išli po ulici. A Howard bol velterová váha [asi 63,5-70 kg — pozn.prekl.] a ja som bol bantamová váha [asi 51-56 kg — pozn.prekl.] Zápasil som s Billy Frickom z Huntingtonu, zo Západnej Virgínie. Mal som na sebe modrý oblek, ako je tento. V tých dňoch som mal málo vlasov. A išiel som po ulici, mali sme sa najesť okolo tretej hodiny, aby sme boli pripravení na večerný zápas. Potom sme išli odpočívať, a tak sme si obväzovali ruky.

A Howard mi povedal, „Vieš čo, Billy?“

Povedal som, „Čo?“

Povedal, „Vyzeráš ako malý baptistický kazateľ.“

101A mohol ma nazvať akokoľvek. Nikdy... Otočil som sa. Povedal som, „No, počkaj chvíľu, Howard. No, smial si sa, keď si to povedal...“ [Brat Branham a zhromaždenie sa smeje — pozn.prekl.] Ja, asi tak vysoký, ale bol som hotový na neho vyskočiť. Nechcel som mať nič spoločné so žiadnym kazateľom.

102A teraz, najväčší kompliment, ktorý by mi mohol dať, ó, ak by niekto povedal, „Brat Branham, ty vyzeráš ako kazateľ.“

Poviem, „Chvála Bohu!“ Vidíte?

103Čo sa deje? Zomrel som. A som novým stvorením. Ako som to urobil? Zobral som Jeho Slovo. „Brat Branham, aký druh medicíny, aký recept si užil?“ Nevzal som žiaden. „Ako to On urobil?“ Ja neviem. Ale každopádne som Tomu veril. Nikdy som nič nevzal. Iba som Tomu veril. A On ma pozdvihol hore z toho, čo som bol, z hriešnika na Kresťana. On to urobil, pretože som vzal Jeho Slovo. On urobí to isté pri chorobách. On urobí to isté pri krste Duchom Svätým. On urobí to isté pri každom zasľúbení, ktoré nám On dáva.

104Ale pozrite sa, čo je mojou témou? Konflikt. Konflikt, satan sa vás pokúša dostať do toho, aby ste o Tom začali uvažovať, nerobte to.

105Ale po tom, ako sa staneš Kresťanom, potom si opevnený Slovom a každým zasľúbením v Slove. Fíha! Nevedel som, že to poviem. Vidíte? Ty si, keď sa staneš Kresťanom, si umiestnený poza Slovom Božím. Vidíte? No, tam je tvoja pevnosť, bezpečné miesto. Ó! Každé zasľúbenie v Tomto je tvoje. Jediná vec, ktorú musíš urobiť, je len sa natiahnuť a chytiť to a ísť rovno ďalej s tým. „Ako vieš, že to bude fungovať?“ Neviem, ako to bude fungovať. „Vysvetli mi to.“ Ja neviem. Jediná vec, ktorú viem, je, že Boh dal Jeho deťom najlepší útok, aký mohli mať, a to najlepšie, s čím by mohli útočiť, pretože On vie, ako pracuje nepriateľ.

106No, poďme zistiť diagnózu tohto tu; tak, ako sa zisťuje chemické zloženie krvi alebo chemické zloženie vody alebo čokoľvek to je. Vidíte? Poďme zistiť diagnózu tohto tu. Prečo On dáva Slovo? Pretože... Ste pripravení? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” —pozn.prekl.] Slovo je Večné. [“Amen.” – pozn.prekl.] Vidíte? A ak Boh urobil zasľúbenie, ktoré je Večné, tak tam nie je nikde nič, čo by to mohlo zastaviť. Nedokázali to. Mohli otočiť každý atóm naopak a otočiť ho zasa späť, nikdy nemohli prevŕtať Slovo Božie, jedno malé Slovo. Vidíte? Z dôvodu, že Ježiš povedal, „Oboje, nebesia i zem pominú, ale Moje Slovo nikdy nepominie.“ Vidíte? To je tá najlepšia zbraň, aká tu je. To je Slovo Večného Boha.

107No, čo je Slovo Božie? Slovo Božie je Boh Sám. Tak, Boh dal veriacemu Samého Seba. Amen. Fíha! To je Boh Sám. On dal veriacemu k útoku na nepriateľa Samého Seba. Inými slovami, On je Otec. A Slovo je Boh, potom Slovo je náš Otec. My sme narodení zo Slova a On stojí v popredí za Svoje deti. Amen. Tak vidíte. On stojí tam vonku za Svoje deti. Z čoho sme vydesení? Vytrhnutie je zaručené. Príchod je zaručený. Každé požehnanie, ktoré bolo zasľúbené, je naše. Všetko nám patrí. No, ak by sme trocha spomalili a povedali...

108Satan povedal, „Poď len sem na túto stranu, ja to s tebou prediskutujem.“ Ó, potom sa dostávate pomimo Otca. Vidíte? Nerobte to, zostaňte rovno tam, kde stojí Otec, presne tam, kde To hovorí. Povedzte, „To je tak hovorí Otec.“ Vidíte? „Tak hovorí môj Otec. Tak hovorí môj Otec.“ To ho zničí. S takou istotou, ako že existuje svet, to ho musí zničiť. V poriadku.

109Ale keď sa dostanete von spoza Toho, tak, ako urobila Eva, boj je prehratý. No, úbohá Eva, ona počúvla. Stratila svoje miesto. V poriadku.

110A potom Boh vybral mužov, aby udržovali Jeho pevnosť, a On ich má od tej doby.

111To je miesto, kde mnohokrát ľudia v týchto posledných dňoch niekedy hovoria, „Prečo si nemyslíš, že by ženy mohli vykonávať službu kazateľa rovnako dobre ako muži?“ Ja to nespochybňujem, vôbec nie. Niekedy oveľa lepšie, ako by som ja mohol, mnohé z nich.

112Ale vidíte, my máme vziať to, čo Boh urobil. Vidíte? Práve tam, Eva bola tá, ktorá zlomila závory, a Adam nezlomil závory. Nie veru. Ale pretože miloval svoju ženu, vyšiel rovno von spolu s ňou. Vidíte? Boh zvolil mužov, aby udržovali pevnosť.

113No, ďalej sme zistili, potom, ako tam bol prehratý boj, keď ku nim prišiel čas záhuby, následne prišla od toho času zmena časového obdobia (zriadenia).

114Vieme, ako ten boj pokračoval. Vieme, že Eva prehrala boj, pretože sa spoliehala na svoje rozumovanie, namiesto svojej viery v Božie Slovo. Zopakujme si to. Ona sa spoliehala na svoje vlastné rozumovanie, namiesto toho, aby mala vieru v Božie Slovo. Dala miesto rozumovaniu, a tak porušila predné línie a nepriateľ sa vrhol do vnútra a smrť udrela na svet. No, z toho dôvodu to Boh nikdy viac nezveril ženám, aby držali tú prednú líniu, to je na mužoch.

115A teraz, ďalšia zmena časového zriadenia, rozpočal sa konflikt. A pozerám sa tu na Písmo. Verím, že len začnem a prečítam to.

116Koľko času v skutočnosti máme, ktorý skutočne máte na kázanie, len nejakých, iba okolo... Nebude to trvať viac ako asi šesť hodín a budeme [Zhromaždenie sa smeje — pozn.prekl.] A tak my...Nemyslel som to tak, ľudia. Ja...

117Začnime tu, vy vo svojich Bibliách. Poďme len na chvíľu čítať. Ja To proste milujem čítať, ako ideme spolu, a potom, to je po celú dobu Božie Slovo. Znovu začnime pri zmene časového obdobia, od Adama, od Adamovho obdobia po Noeho obdobie. Teraz tesne predtým, ako príde ten čas, poďme sa len pozrieť, čo sa uskutočnilo. Začnime so 6. kapitolou Genezis a prečítajme len pár veršov.

A stalo sa, keď sa začali ľudia množiť na tvári zeme, a narodili sa im dcéry,

že videli synovia Boží ľudské dcéry, že sú krásne, a brali si ženy zo všetkých, ktoré si volili.

118Teraz to poďme porovnať. No, pamätajte, Ježiš povedal, „Ako to bolo za dní Noeho, tak to bude aj za príchodu Syna človeka.“ Teraz dávajte pozor, čítajte toto naozaj pozorne, ako lekciu Nedeľnej školy, iba verš alebo dva, potom pôjdem rovno ďalej s trochou viac Písma.

...stalo sa, keď sa začali ľudia množiť na tvári...zeme, a narodili sa im dcéry,

(vidíte),

...videli synovia Boží ľudské dcéry...

119No, všimli ste si to?

...videli synovia Boží ľudské dcéry, že sú krásne, a brali si ženy zo všetkých...si volili, zo všetkých, ktoré si volili.

120No, veľmi veľa teológov...Nechcem byť odlišný. Nemám to v úmysle. Ale mnohí z vás vedia, že teológovia veria, že, „Tí padlí anjeli, ktorí upadli kvôli Luciferovej lži, si brali ženy. Oni boli padlí anjeli, v skutočnosti synovia Boží, ktorí vypadli z milosti, vyhnaní na zem, vtlačili sa do tela a brali si ženy.“ Ja si jednoducho nemyslím, že to dáva spolu s ostatným Písmom zmysel.

121Pretože, v prvom rade, predtým, ako by mohol padlý anjel zo seba urobiť človeka, musel by byť najprv stvoriteľom. A existuje iba jeden Stvoriteľ, a to je Boh. Tak toto by to zavrhlo.

122Ďalšia vec, „Synovia Boží si brali ľudské dcéry.“ A viete, že Biblia nikdy neoznačuje pohlavie u anjelov? Vidíte? Neexistuje označenie pre pohlavie u anjelov. A nie je miesto v Biblii, kde je ženský anjel. Pretože žena je vedľajší produkt muža. Bolo by to bývalo všetko rovnaké, tak ako bol Adam oboje, Adam aj Eva, na začiatku. Vidíte? Ona bola vzatá z jeho boku. Tak to vylučuje ich tvrdenie, že to boli padlí anjeli.

123Ale ak mi prepáčite, a nemyslite si, že sa snažím robiť dojem, že všetko viem, ale len podávam svoj názor na to. Myslím si, že, „Títo synovia Boží boli synovia Seta, videli dcéry Kainitov, Kaina, že sú krásne.“ Pretože, „Synovia prišli cez Seta, ktorý bol synom Adama, ktorý bol syn Boží.“ Ale, „Syn, dcéry Kaina, ktorý bol synom satana.“

124Teraz si všimnite, „Oni spozorovali,“ práve pred koncom, pred týmto predpotopným zničením, „že dcéry Kainitov boli krásne, pekné, atraktívne.“ Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.]

125 No, Ježiš povedal, „Ako to bolo za dní Noeho, tak to bude aj za príchodu Syna človeka,“ ženy, atraktívne. Aké ženy? Kainitské, vidíte, brali si synov Božích. Vidíte? „Synovia Boží si brali Kainitské ženy.“

126Krása žien sa v posledných päťdesiatich rokoch mimoriadne zvýšila; vezmite si obraz spred päťdesiatich rokov, ako vyzerala atraktívna žena. Jedného dňa som sa díval na históriu vojen; a ako táto Pearl Whiteová, pred asi sto rokmi, keď bola prebodnutá Scottom Jacksonom, jej milencom,  aký bol výzor žien. No, takisto Mary Bonneville a mnoho takzvaných atraktívnych žien, pred päťdesiatimi až sto rokmi, porovnajte ich so ženami dnes. Oni by nemohli stáť ani v ich tieni. Určite nie. Boli robustné.

127Ženy sa stali lákavé, ženskejšie a tak ďalej, viac atraktívne. A čo to je? Oni sa obliekajú viac atraktívne. Tam, kde si ženy zvykli obliekať veľké dlhé šaty a rukávy a dlhé sukne a skrývali svoje telo, pretože nechceli, aby po nich muži žiadostili. Žili pre jedného muža, ktorý si ich vybral za manželku. V dnešnej dobe sa ženy tlačia do tesného oblečenia a nemorálnosť a neviazanosť je v takom pohybe, že je to až neuveriteľné.

128To bolo tak otrasné, keď som jedného dňa čítal jednu správu o Chicagu, keď som tam bol. New York, Los Angeles, Birmingham a mnoho veľkých mimoriadnych miest, majú kluby, sociálne kluby, zídu sa spolu, takým spôsobom, že rodina po rodine, zo susedstva sa pripoja do tohto klubu. A idú na nejaké miesto stretnutia, vezmú svoje kľúče, hodia ich do klobúka, ženy siahnu dovnútra a vytiahnu kľúč a to je ich manžel, pokiaľ sa znova nezídu. Toto sú naše americké ženy.

129Vidíte, to znova dokazuje, že to začalo na začiatku so ženami, so sexom, a to sa teraz skončí takým istým spôsobom na konci. Ne...

130Boh to nepožehnal vzhľadom na čestné a dobré ženy. Prečítajte si v Izaiášovi, keď On povedal, ako tí, ktorí uniknú v týchto posledných dňoch, dcéry Siona, ktoré uniknú všetkým týmto ohavným veciam, ktoré sú na zemi.

131 No, „Videli synovia Boží ľudské dcéry, že sú krásne, a brali si ženy zo všetkých, ktoré si volili,“ teraz veľké znamenie času konca. Poďme prečítať ďalší verš.

A Hospodin riekol: Nebude sa môj Duch prieť s človekom na veky...

132To bolo ihneď po tom, ako sa toto dialo. Sobáše... Lukáš nám to hovorí. Mám to tu dolu poznačené. Myslím, že Lukáš 7:27 to povedal, ako...Alebo, Lukáš 17:27 to povedal, ako to bolo, „Ženili sa a vydávali, vo dňoch Noeho.“ Vidíte, ako to bolo? Tá istá vec. Muži hľadeli na príťažlivosť. „Synovia Boží,“ očakávalo sa, že budú udržovať pevnosť, „hľadeli na ľudské dcéry,“ ako sa stávali tak príťažlivé, krásne. „A brali si ich za ženy a ženili sa a vydávali.“ Tú istú vec oni robia dnes. Vidíte?

A Hospodin riekol: Nebude sa môj Duch prieť s človekom na veky v jeho blúdení; je telo, a bude jeho dní sto dvadsať rokov.

V tých dňoch boli obrovia na zemi, a tiež i potom, keď vchádzali synovia Boží... k ľudským dcéram a rodili im. To boli tí siláci, ktorí sú od veku mužmi... povestného mena.

133Všimnite si. Tieto chytré, vzdelané Kainitské ženy, nie... boli z Kainovej línie, vydávali sa za týchto Setových pokorných roľníckych chlapcov. A odtiaľ sa vzali „obri“ a boli „povestného mena.“ Zistili sme, že sa stali veľkými vedcami, veľkými pracovníkmi s drevom. Slávni, chytrí, vzdelaní ľudia a mali veľkolepú ekonomiku. A oni žili v takom vedeckom veku, že až postavili pyramídy, ktoré my dnes nedokážeme postaviť. Postavili sfingy a mnoho ohromných význačných vecí, ktoré môžeme vidieť v skale, v pieskoch času, ktoré dnes nedokážeme napodobniť. Pretože títo ľudia sa spoliehali na svoje vedomosti a stali sa vedcami a chytrými mužmi a mužmi povestného mena.

134Ale synovia Boží, ktorí zostali pokorní, zostali ďaleko od takých vecí, ako to, a spoliehali sa na Boha, s vedomím, že išli na konci zdediť všetky veci. Vidíte?

135Takisto ľudia dnes hovoria, „Sú chytrí. Majú všetko toto. Robíme všetko toto.“ O toľko chytrejší, ako sme boli, a sme o toľko vzdialenejší od Boha, ako sme boli. Vidíte? Sami seba odťahujete preč. V poriadku.

136Nebudem brať viac času, aby sme to prečítali do konca. Niekedy, keď budete mať možnosť, prečítajte si to do konca, 6. kapitola Genezis, ako sa tieto veci udiali.

137Len malá poznámka, myslím, že by som to mohol prečítať. Mám to tu napísané, že by som to mohol prečítať, len verš alebo dva, aby som vám ukázal podobnosť Noeho doby s touto dobou. No, vidíme, že tí ľudia sa ženili a vydávali. Vidíme krásu žien, ktoré si vyzliekali svoje oblečenie, aby sa stali príťažlivé pre synov Božích.

138No, nekladiem túto časť Posolstva iba na ženy. Som vďačný, že máme ženy, ako sú tieto tu, to sú dámy, mladé ženy, ktoré sú stále veľmi slušné a počestné. To nedáva...

139No, dnes je priemerná žena späť vo figových listoch, presne ako bola Eva. A „figový list“ je v skutočnosti človekom vytvorený systém; šortky, fajčenie, chlapčenský účes, atraktívne. Kvôli čomu to robia? Aby zaujali svojho manžela? Ak áno, tak potom nie je synom Božím; on je Kainovec. A potom, ak je synom Božím, on ti povie, „Umy si tvár a obleč si niečo na seba.“ Vidíte? Správne.

140No, Boh sa v tomto čase znova rozhodol poslať Svojim deťom Svoje Slovo. A On si vybral proroka. „A Slovo Pánovo prichádza k prorokom.“ Noe a Enoch, aký nádherný predobraz! A niekto...Mnohokrát, ľudia...

141Všimol som si niektoré z tých otázok, nedostal som sa k odpovedi. Pýtajú sa túto otázku. Hovoria, „Brat Branham, nesúhlasím s tebou.“ Vzácny brat, ktorý napísal jeden z najlepších článkov, je to brat, ku ktorému teraz idem. Brat...Aké je meno toho muža, ku ktorému ideme kázať, tam hore, teraz toto ďalšie zhromaždenie tam hore do South Pine, Southern Pine? [Niekto hovorí, “Parker.“ — pozn.prekl.] Parker. Thomas Parker, on povedal, „Je tu jedna vec, s ktorou musím nesúhlasiť s Bratom Branhamom.“ Povedal, „On verí, že Cirkev nepôjde cez súženie.“ Povedal, „Ja verím, že Cirkev pôjde cez súženie, aby bola očistená.“ Čo sa potom stalo s Krvou Ježiša? Vidíte? Tam nie je miesto v žiadnom podobenstve alebo v nejakom Slove, že Cirkev pôjde cez súženie.

142[Niekto presunul ventilátor. — pozn.prekl.] Oni to musia nasmerovať na týchto mužov, ktorí nie sú plešatí. Oni tak rýchlo nezachrípnu.

143Tam nie je miesto, kde by Cirkev niekedy išla cez obdobie súženia. Kristova Krv a plnosť použitia Krvi Ježiša Krista očisťuje všetky hriechy. A prečo by sme mali byť očistení? My sme očisťovaní denne; žiadne súženie. Počúvajte. Počúvajte, čo povedal Ježiš v Svätom Jánovi 5:24, „Ten, kto čuje Moje Slová a verí Tomu, ktorý Ma poslal, má večný Život a nepríde na Súd, ale prešiel zo smrti do Života.“ Amen.

144 Enoch, prorok! Noe je predobrazom pozostatku Židov, Božích služobníkov. A Enoch, hlavný prorok, ktorý prorokoval príchod Pánov, bol vzatý do nebies, prenesený, vytrhnutý pred potopou. Noe bol cez to prenesený, pre zachovanie semena na zemi.

145No, Boh poslal Svoje Slovo cez Svojho proroka, Noeho, a keď Noe a Enoch začali prorokovať... A potom, tesne predtým, ako povodeň zasiahla, čo sa stalo? Enoch išiel hore; Noe išiel cez to. Vidíte? Enoch bol prenesený. Noeho znamenie bolo pozorovať Enocha. Keď Enoch zmizol, išiel hore, potom Noe vedel, že povodeň bola na dosah ruky, pretože on mal svoju pozornosť na Enochovi.

146No, Satan v tomto čase pripravil ten istý systém, aký urobil v záhrade Eden, rozumovanie proti Slovu týchto prorokov. Tá istá vec! No, Satan zriadil svoj systém. Má viac ako jedného či dvoch ľudí, s ktorými môže teraz konať; on má miliardy, s ktorými môže konať. Predpotopná doba, bolo tam pravdepodobne väčšie množstvo ľudí, ako je teraz. Sú rozmnožení po celej tvári zeme. Tam bola ohromná zem ľudí, v ich čase, pravdepodobne oveľa viac, než je teraz. A teraz pozrite. Satan, aby (nie plán s jedným, s Evou) on zriadil svoj systém. Čo to bolo? Zaútočil na Slovo Pánovo, ktoré prišlo k prorokom. Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.] On vždy používa tú istú starú taktiku. A Boh takisto zostáva so Svojou, so Slovom.

147Tu prichádzajú Noe a Enoch s TAK HOVORÍ PÁN: stavajte ďalej archu. No, všimnite si, Satanov systém sa smial na Božom systéme. Porovnajme to teraz s dneškom, „náboženskí fanatici“ a všetko možné. Vidíte? Posmievači, Biblia povedala, oni sa smiali na Božom systéme. Satanov systém sa smial na Božom systéme. Mysleli si, že To pri ich vlastnej vede a uvažovaní nemôže obstáť.

148No, oni povedali, „Ten starý chlapík tam na kopci stavia tú loď a hovorí, že tam zhora prichádza sem dolu nejaká voda. No, my máme najlepších vedcov na svete. No, oni mali pravdepodobne radar, ktorý mohli vystreliť rovno na mesiac a aj ďalej, a mohli dokázať, že tam nie je žiadna voda. No, ako by odtiaľ mohlo niečo prísť? Chlapče, ty si pomätený.“

„Ale ja mám TAK HOVORÍ PÁN.“ Stavajte rovno ďalej.

149Stál rovno vo dverách archy, kázal Evanjelium a staval ďalej a sledoval Enocha. Keď večer prišiel, povedal, „Prijali To tam dolu?“

150„Nie. Smiali sa na mne. Hádzali na mňa zhnité vajcia a všetko ostatné.“

151„To isté urobili tu hore. Ale poďme udierať rovno ďalej.“ Vidíte? „Ó, oni ma nazvali ‘náboženským fanatikom,‘ ale to je v poriadku.“

152Všetci sa zhromaždili dnu na modlitebné zhromaždenie a pokračovali rovnako, vidíte, proste presne tak, ako sa to robí dnes. Pretože oni vedeli, že sú opevnení, pretože oni stáli za TAK HOVORÍ PÁN.

153No, obyčajný priemerný pochybovač mohol povedať, „Ó, to je nezmysel.“ A žena ihneď povedala...

154Raz som bol...Ten chlapec, ktorý vyučuje Nedeľnú školu v baptistickom zbore, tam hore, kde som jedného večera kázal, stretol som ho v centre mesta. Bol som na bicykli. Bol som v centre mesta a stretol som ho. Bol na bicykli. On sa stiahol ku kraju a povedal, „Billy, prišiel som jedného dňa hore, aby som si ťa vypočul.“ A povedal, „Tešil som sa z toho, čo si hovoril, kým tá žena nezačala vykrikovať a všetci tí ľudia hovorili, ‘Amen.’” A povedal, „Nemohol som to jednoducho vydržať.“ Vidíte? On povedal, „Behal mi z toho po chrbte mráz, ako som počul tých ľudí hovoriť, ‘Amen,’ vtedy, keď si niečo povedal.“

155Povedal som, „Brat, na mňa to tak nepôsobí.“ Povedal som, „On povedal...“

Povedal som, „Poviem ti niečo.“ Povedal som, „Neveríš v hovorenie ‘amen’ a trocha vykrikovania a tie veci, ktoré robili?

Povedal, „Nie, neverím tomu.“

156Povedal som, „Ak by si sa niekedy dostal do Neba, tak by si mohol zamrznúť.“ Povedal som, „Pretože oni sú... Ak ti toto spôsobuje, že ti behá mráz po chrbte, čo to bude tam, keď Anjeli stojaci pred Bohom dňom i nocou kričia, ‘Svätý, svätý, svätý, Pán Boh Všemohúci. Svätý, svätý, svätý’?” Toto je najtichší svet, v ktorom by si kedy mohol žiť. To je pravda.

157V pekle, tam to bude plač a nárek. V Nebi, tam to bude vykrikovanie a volanie. Takže, práve teraz si na najtichšom mieste, kde kedy budeš. Tak, mal by si si na to zvyknúť, jedno miesto alebo druhé. Takže, ja by som si radšej vybral a dostal sa za Božie Slovo. Vy nie? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] Len to ďalej tlačte vpred. „To je TAK HOVORÍ PÁN. TAK HOVORÍ PÁN.“ Len sa ďalej tlačte. V poriadku.

158Áno, to sa nezhodovalo s ich vedeckými zákonmi. A dnes, keď vidia Ducha Svätého, ktorý môže rozoznávať myšlienky srdca, tak ako Boh povedal, hovorí, čo sa blíži, a proroctvá, hovorí v jazykoch a dáva výklad, všetky tieto rôzne dary, oni hovoria, „To je telepatia.“ Vidíte? Snažia sa to takto predstaviť. Oni hovoria, „No, vidíme, že sa to deje, ale viete, čo to je, to je len ľudská telepatia.“ Ale to je TAK HOVORÍ PÁN.

159Ježiš povedal, „Tieto znamenia budú nasledovať tých, ktorí veria.“ To je všetko, čo chcem. Ako dlho? „Do konca sveta.“

160To sa nezhodovalo s ich vedeckými výskumami, tak oni sa na Tom smejú. Robia tú istú vec, ako vo dňoch Noeho. Ó, áno. To sa nezhoduje s ich intelektom. Vy To nemôžete úplne vysvetliť, ale jednako To je Božie Slovo. V poriadku.

161Takže, satan začal útok na Noeho skupinu, rovnako, ako to urobil v Edene. A každý jeden sa mohol rozhodnúť na základe viery. Sláva! Nie niečo, čo by ste si kúpili, ale na základe viery. A jediný spôsob, ako môžete vierou uveriť denominačnej lži, je najskôr zavrhnúť Slovo Božie. Rozmýšľate o spasení? Toto je To. A jediný spôsob, ako by ste Tomu nemohli veriť, je, že položíte svoju vieru na lož podstrčenú od satana, pomocou rozumovania; namiesto viery v Božie Slovo, že sa máte narodiť znovu. A keď ste, tieto znamenia budú nasledovať tých, ktorí veria. Ó, milujem to. To mi znie tak príjemne. Vidíte?

162Verte Jeho Slovu, nezáleží na tom, čo ktokoľvek iný povedal.

„Boh tak povedal. Boh tak povedal.“

Povedia, „No, Toto je ten a ten.“

„Ale Boh tak povedal.“

„No, my sme Presbyteriáni.“

„Nestarám sa. Ale Boh tak povedal.“

„My sme bap-...“

„Nestarám sa. Boh tak povedal.“ Vidíte?

„My sme katolíci.“

„Boh tak povedal.“ Vidíte? Zostaňte presne takto.

„No, náš pastor má toľko titulov.“

„Ale Boh tak povedal.“

„Naši pápeži majú toto. Naši biskupi majú toto.“

163„Ale Boh tak povedal.“ Zostaňte presne takto. To je vaša pevnosť, opevnení v Slove Božom, zakrytí. Ako ste...

164No, vy ste pokrstení do Slova. To je pravda. „Jedným Duchom sme všetci pokrstení do jedného Tela a to Telo je Kristus.“ Je to pravda? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.] Tak veru. „Jedným Duchom, všetci pokrstení do Božieho Tela.“ Potom ste pokrstení do Boha. Ste opevnení Bohom. Jeho Slovo je vašou pevnosťou. On je pevná veža. „Meno Hospodinovo je pevnou vežou, do Nej sa utečie spravedlivý a bude v bezpečí.“ On je moja pevnosť, moja spona, môj štít, moja obuv, môj klobúk, môj kabát, moje srdce, moje všetko vo všetkom, Boh, všetko vo všetkom. Boh! Zakrytý v Ňom, mŕtvy pre svet, oživený s Ním vo vzkriesení. „Nežijem už viac ja, ale Kristus, ktorý žije v nás.“

Vyhliadame príchod toho šťastného dňa Milénia;

Keď náš požehnaný Pán príde

a uchopí preč Svoju očakávajúcu Nevestu;

Ó, svet stoná, kričí za tým dňom sladkého uvoľnenia;

Keď náš Spasiteľ príde znovu naspäť na zem.

(Potom tichí zdedia zem.)

165Každý z nich si mohol vybrať na základe viery. Vy to musíte urobiť. Vy dnes musíte veriť diablovej lži alebo veriť Slovu Božiemu. Jednému alebo druhému. No, zistili sme...

166Vezmime ešte na chvíľu Noeho, než odtiaľto odídeme. Dokážem si predstaviť, Noe, viete, mal niektoré veci, cez ktoré musel prejsť. Viem si predstaviť, ako išiel dolu po ulici a hovoril, „Súd prichádza.“

No, oni povedali, „Čo máš na mysli? Aký súd?“

167„Boh sa chystá udrieť tento hriešny národ. Synovia Boží sa oženili s dcérami Kaina a tam sú. Pozrite sa, čo sa s vami stalo. Odvrátili ste sa od Boha. Máte svoje obrovské, náboženské systémy. Máte všetky tieto veci, ale Boh musí túto zem zasiahnuť.“

168Hovorili, „Chudák starý chlapík, on je trochu... Len ho nechajte na pokoji. Vidíte? On je...“

169Ale on mal TAK HOVORÍ PÁN. On mohol dokázať to, čo hovoril, ale oni tomu neverili. Vidíte? On mal Slovo Pánovo.

170No, možno sa deň čo deň smiali a robili si žarty. Deti sa mu možno posmievali.

171Ale Noe jednako išiel ďalej a kázal. A všetci z jeho rodiny a všetci obrátení rovnako išli priamo vpred vo viere. Všetci, ktorí nasledovali Noeho, verili Noemu. To je pravda. Oni museli urobiť svoju voľbu, veriť tomu, čo povedal svet, alebo veriť tomu, čo povedal tento mocný pomazaný prorok.

172Tak on povedal, „Teraz sledujte. Enoch, v jednom z týchto dní odíde, cirkev. A keď sa to stane, keď Enoch zmizne, bude lepšie, keď budeme vo vnútri. Enoch nám bude chýbať. Bude vzatý hore. Tak, bude lepšie, keď budeme vo vnútri.“ Tak, ako dni ubiehali, oni to pozorne sledovali.

173Onedlho Boh povedal, „Mám už dosť ich veselenia. Mám už dosť ich urážok. Idem to zoslať. Vezmi teraz zvieratá. Choď tam hore a zakrič, ‘Haleluja,’ asi päťkrát a vtáci priletia. Všetky levy, všetko ostatné príde po dvoch. Zakrič, ‘Chvála Pánovi,’ asi štyri alebo päťkrát a oni sem prídu.“ Vidíte?

174 No, tak Noe bol pripravený. A on...Všetky zvieratá vošli dovnútra a potom vošiel dovnútra aj sám Noe. A tak, keď on vošiel dovnútra, predpokladám, že posledná vec, ktorú povedal, stál vo dverách a hovoril, „To je TAK HOVORÍ PÁN. Posledné zavolanie!“

175To je miesto, kde dnes stojíme, brat, pri dverách Archy. Kristus je tými Dverami. Ak to vezmete doslovne a chcete v tom trochu pokračovať, vezmite v Zjavení, medzi Filadelfským a Laodicejským Vekom On povedal, „Dal som pred tebou otvorené dvere a ty si to odmietla.“ Vidíte? To je hodina, v ktorej žijeme, tesne pred zničením. Otvorené dvere, ale oni nepočúvali. No, oni Ho vystrčili von.

176No, on stál vo dverách a vyhlasoval, „Tá hodina je na dosah ruky, keď sa vyplní Slovo Božie, ktoré som hovoril.“ To je pravda. Vošiel do korábu.

177A keď vošiel do archy, viete, čo sa stalo? Boh zavrel dvere. Ó! Nikto to nemohol zatvoriť. Boh to zatvoril. To bolo všetko. Posledná šanca byť zachránený bola preč.

178Tak, viem si predstaviť, deti ruka v ruke, okolo toho, asi päťsto yardov [asi 457m – pozn.prekl.] dlhá archa. A starí ľudia chodili okolo a hovorili, „No, ten starý chlapík sa tam udusí na smrť.“ Vidíte? Tak naďalej si z neho robili žarty, jednako si robili posmešky. A viete, každá osoba...

179Teraz počúvajte. Možno vám toto pomôže. Počúvajte pozorne. Keď vezmete Božie Slovo a nasledujete Božie Slovo, mnohokrát sa stane, že po tom, čo ste už urobili, všetko, čo by ste mohli urobiť, na vašu vieru je položený test. Nie je tu nikto okrem domácich. Práve preto teraz stojím na tejto pôde. To je pravda. Neviem, čo robiť ďalej. Prebudenie sa skončilo. Rozumiete? Neviem, kde je ďalšie zavolanie. Ja len stojím, nervózne pozerám a premýšľam, čo bude ďalej.

180Noe vošiel dovnútra. On nasledoval vôľu Božiu. Boh za ním zatvoril dvere, ale ďalších sedem dní vôbec nepršalo. Ste zvedaví, čo si tam po celú tú dobu, Noe myslel? Noe, ako sedel v arche, dvere boli zavreté. Pomyslel si, „Len nejaký čas, deti, budete to počuť. Dáme tam hore na vrchol dvere, príklop.“ Oni boli hore na vrchnom poschodí, viete. Zvieratá na spodnom, vtáci na ďalšom a oni boli na vrchole. To slnko...„Ó, ráno tam niečo bude, zatemnenie, príde dážď.“ Ale ďalšie ráno vyšlo hore slnko.

181Možno pár ľudí, takí, čo okrajovo verili Noemu, mohli ísť tam hore a stáť okolo archy, hovorili, „Viete čo? Ten starý muž by mohol mať pravdu. Mali by sme tam stáť.“ No, potom uvideli „chybu“.

Boží proroci nerobia chyby. Božie Slovo nemôže zlyhať.

182 Počuli ste moje kázanie o Jonášovi, ktorý šiel do Ninive. Oni hovorili, že je odpadlík. On samozrejme nebol odpadlíkom. On bol priamo vo vôli Božej. Celkom správne. On mal Slovo Pánovo a on kráčal v Ňom.

183Tu Noe povedal, „No, deti, poďte zíďte sa všetci sem a budete vidieť prvý mrak, ktorý kedy prišiel na oblohu. To sem v toto ráno príde.“ No, slnko vyšlo hore. „No, možno o deviatej hodine. Budeme to sledovať o deviatej hodine. Desiatej hodine? Jedenástej hodine? Dvanástej hodine? O tretej? O štvrtej? O piatej? O šiestej? Fíha! On včera zavrel dvere.“

184Niektorí z nich povedali, „No, vieš čo? Budem súhlasiť so sestrou Zuzkou tam dolu v tom významnom... v jej veľkej cirkvi. Tento starý muž je blázon. Vidíte? On vošiel tam hore a zavrel tie dvere a povedal, ‘Bude pršať,’ a teraz tam sedí. Nakoniec, nič na tom nie je. Vidíte? Slnko pekne vyšlo, prešlo na druhú stranu, ako vždy. Žiadna taká vec ako dážď.“ Tak tí vlažní, okrajoví veriaci, zatvrdilého srdca, ktorí neboli ochotní prijať Boha, rovno dolu na konci cesty, žiť alebo zomrieť! Vidíte, čo mám na mysli? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.“ — pozn.prekl.]

185Stojte vo vašom opevnenom stave. Žiť alebo zomrieť, klesať alebo topiť sa, rovnako zostávajte presne tam.

186Keď Abrahám, otec vernosti, vytiahol nôž, odhrnul nabok vlasy na hlave svojho dieťaťa, aby mu podrezal hrdlo, povedal, „Som presvedčený, že Boh je schopný vzbudiť ho zo smrti, v takej podobe, ako ho teraz cítim.“ Bol ochotný nasledovať Slovo Božie až do konca. Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.]

187Nezáleží na tom, čo to je, stojte priamo tam. Ak všetko vyzerá, že sa nemôžete pohnúť ani o kúsoček ďalej, pohnite sa o ten kúsok. A ak narazíte na stenu, stojte tam, pokiaľ Boh neurobí cez to cestu.

188Prvý deň prebehol, druhý deň prebehol, tretí deň prebehol, štvrtý, piaty, šiesty. Viete, Noe mal toho veľa, čo mohol robiť. Predstavujem si, ako niekto z jeho zhromaždenia povedal, „Tati, myslíš si, že by sme mali vyliezť von cez okno? Myslíš, že to všetko bola chyba?

189On povedal, „Nie, nie, nie. Kto bol Ten, Ktorý vzal Enocha? Kto bol Ten, Ktorý zavrel dvere? Kto bol Ten, Ktorý pred nami urobil všetky tie veci? Ak nás On doviedol takto ďaleko a zavrel nás tu vnútri, poďme zostať s Ním.“

190To je to, Cirkev. Ak nás On vyviedol von z toho sveta a priviedol nás tak ďaleko a zavrel nás vo vnútri s Ním, s Duchom Svätým všade okolo nás, v nás a skrze nás, poďme Ho nasledovať až do konca. To je pravda. Čas príde. Čas príde. Nechajte posmievačov hovoriť, čo chcú.

191Potom na siedmy deň, v to ráno boli ľudia vonku na uliciach. Nikdy nevideli takú vec. Mraky vystupovali, obrovské burácajúce hromy, blikajúce blesky cez celú oblohu. O siedmej hodine začali padať po prvýkrát na tvár zeme mohutné veľké kvapky dažďa. Viem si predstaviť, ako vtáci škriekali. Celá príroda bola rozrušená. Muži sa začali čudovať a hovorili, „Vyneste vedecké prístroje. Vyskúšajte radar. Povedzte nám, čo sa deje, čo to má všetko znamenať?“ Ale to nefungovalo. „Nikdy sme za celý náš život nič podobné nevideli.“ No, okolo poludnia začali prúdy vody mohutnieť. Do nasledujúceho rána tam boli hlboké rieky, ktoré sa rozchádzali.

192Po prvých troch alebo štyroch dňoch boli vody po celých uliciach, povodne. Ľudia prichádzali hore ku korábu a udierali na dvere, „Otvorte!“

193Noe sa plavil rovno vpred na vlne. Verím, že mala asi dvadsať-niečo stôp [asi 6-7m — pozn.prekl.], Biblia povedala, že koráb sa vzniesol hore od zeme, začal si prebíjať svoju cestu.

194Ľudia vyliezli na najvyšší vrch, zavesili sa na najvyšší konár, kričali. A všetko, čo malo dýchacie ústroje, zahynulo, všetko, čo nebolo v korábe. Zomrelo všetko, čo dýchalo. Mohli kričať o milosrdenstvo, mohli plakať, ale oni odmietli Boha toľkokrát, že sa tam nedalo urobiť nič, iba priviesť Jeho Spravodlivosť. A Jeho Spravodlivosť bol súd.

195Rovnako, ako On povedal Eve, „Toho dňa, ktorého by si z toho jedla, zomrieš.“

196No, chcem, aby ste dávali pozor. Videli sme. Videli sme dvakrát, že Slovo prišlo do konfliktu s rozumovaním. A teraz to prichádza znova, rozumovanie proti Slovu. Teraz si môžete vybrať.

197Jozue povedal to isté. On povedal, „No, ak si chcete vybrať slúžiť bohom, ktorým slúžili vaši otcovia pred potopou, vidíte, alebo si zvolíte slúžiť bohom Amorejov, ktorých zem vlastníte? Otcovia pred potopou sa preniesli cez potopu tak, že verili Božiemu Slovu. Amorejci To odmietli. Boh vám dal ich zem. No, ak si myslíte, že je to zlé slúžiť Bohu, vyberte si dnes, komu budete slúžiť. Ale čo sa týka mňa a môjho domu, my zostaneme rovno s Pánom.“ Amen. To sa mi páči. Konflikt.

198Všimnite si. V ten deň, keď bola pevnosť zničená, v Edene, ľudia vyšli „von.“ Amen. Vyšli von. A v deň, keď zachovali zmluvu Božiu, v čase predpotopného zničenia, oni vošli do „vnútra“. Vyšli von z Edenu. Vošli do korábu. A na tento tretíkrát idú „hore.“ Vyšli von, vošli dnu, idú hore! Amen. Vidíme, čo urobili dvakrát. Chystám sa zostať s Pánom. Nechcete zostať? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.“ — pozn.prekl.] Chcem zachovať Slovo Božie.

199 Ježiš povedal, „Ako bolo za dní Noeho, tak bude aj za príchodu Syna človeka.“ Spravodlivosť proti neprávosti; Svetlo proti temnote; Život proti smrti; Slovo proti vede. To je pravda. Vedecký výskum bude popierať Slovo, pretože si myslia, že to dokáže, ale to nevyvráti Slovo.

200Satan mal, má znova svoj systém práce, dostať ľudí do falošnej viery v Slovo Božie. Satanov nesprávny spôsob uctievania, ako Kain a ako Balám, oni boli veľmi nábožní.

201Kain bol nábožný. Priniesol oltár, urobil oltár. A úprimne povedané, Kain bol viac nábožný ako Ábel. Iste bol. On urobil pre Pána viac, ako urobil Ábel, ale Ábel prišiel cestou Slova. To je všetko. On urobil viac. On vybudoval veľkolepú denomináciu. On vybudoval veľkú vec, veľkú Kresťanskú tradíciu. Ale vidíte, on prišiel nesprávnym spôsobom. A bolo...To nebolo prijaté. No, nesprávne, lebo to bolo v rozpore so Slovom.

202Balám bol rovnako nábožný ako Mojžiš. On prišiel s rovnakou obeťou, rovnakí baránkovia, rovnaké čisté zvieratá a všetko. A modlil sa k rovnakému Bohu a priniesol obeť rovnakému Bohu ako Mojžiš, avšak prišiel nesprávnym spôsobom. Vidíte? To bolo v rozpore so Slovom, ako to bolo v Edene.

203Slovo sa nebude miešať s modernou teóriou. Vidíte? Nemôžete mať modernú teóriu. No, na záver, počúvajte pozorne. Slovo sa nebude miešať so žiadnou modernou teóriou. To nemôže mať teóriu a mať Slovo. Musíte mať buď Slovo, alebo teóriu. Čomu budete teraz veriť?

204Ak Biblia učí, že krst je „v Mene Ježiša Krista,“ a cirkev hovorí, že je to „Otec, Syn a Duch Svätý,“ tak komu budete veriť? Ak Ježiš povedal, „Musíte sa znova narodiť,“ a cirkev hovorí, „Pripojte sa,“ čomu teraz budete veriť? Ak Ježiš povedal, „Tieto znamenia budú nasledovať tých, ktorí veria,“ a potom cirkev hovorí, „ty si celkom dobrý člen,“ komu budete veriť? Ak Ježiš povedal, „Skutky, ktoré Ja činím, vy budete tiež činiť,“ a cirkev hovorí, „dni zázrakov pominuli,“ komu budete veriť?

205Vidíte, čo mám na mysli? Mohol by som tu stáť hodinu, rovno pri týchto veciach, podávať tieto rôzne veci, ako teória vybudovala systém, ktorý je proti Slovu. No, Kresťania, zostaňte za Slovom. Tak veru.

206Zlý spôsob života sa To snaží zamiešať. Dnes sa tieto ženy obliekajú hocijakým spôsobom. Vezmite si týchto mužov, ak fajčia, pijú alebo všetko ostatné, urobia z nich diakonov a tak ďalej, v zbore, dokonca pastorov. Tieto oblečené ženy, oblečú sa, akokoľvek chcú, a privedú ich dnu do zboru a urobia z nich sestry. Nikdy sa nepokúšajte dostať sa takýmto spôsobom do Neba. To sa jednoducho nebude miešať s modernou teóriou.

207 Tak, dnes máme dve skupiny, ktoré to vyznávajú. Teraz počúvajte pozorne, na záver. Máme dve skupiny, ktoré vyznávajú, že sú Kristovou Nevestou. To je pravda. A Biblia hovorí, že tam budú dve skupiny. To je pravda. Rozumné panny a tie bláznivé. Je to pravda? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] Tam sú dve skupiny.

208Denominácie hovoria, „My sme Cirkev.“ Idú von a majú tieto veľké evanjelizačné kampane, aby priviedli ľudí do cirkvi. Ženy pokračujú v ich spôsobe správania sa. Muži pokračujú v ich spôsobe správania sa.

209Nikdy nemenia svoju náuku. Majú to všetko zapísané, zdokumentované a ustanovené a tie Apoštolské vyznania, určité modlitby a všetky tieto katechizmy a všetko, čo čítajú metodisti a baptisti a presbyteriáni a katolíci a všetci. A prijímajú tento katechizmus, pretože nejaký významný muž, ktorý je za tým, povedal, že je to pravda. On by mohol byť významný muž, on mohol mať pravdu, ale on nemá autoritu, aby to mohol hovoriť.

210Z toho dôvodu, že Biblia je Božia autorita. To je napísané Slovo Božie. „A ktokoľvek by do Toho pridal jednu vec, alebo niečo z Toho odobral, to isté bude odobrané (jeho diel) preč z Knihy Života.“ Takže, to sa nemá robiť. Dobre.

211Ale máme dvoch, ktorí to vyznávajú. Jedni povedali, „No, my sme Cirkev.“ Druhí povedali, „My sme Cirkev.“ V poriadku.

212Rozumné a bláznivé, obe sú pozvané. Ale všimli ste si? Obe mali nádoby. To je pravda. Obe boli panny, veriaci. Obe mali nádoby.

213Ale satan je omnoho mocnejší ako my. Vieme to. Vieme, že Satan je oveľa mocnejší ako akákoľvek ľudská bytosť. Nikdy ho neskúšajte prechytračiť so svojou múdrosťou. Nedokážete to.

214Ježiš to vedel, tak On poslal Niečo do Cirkvi, aby ich Satan nemohol prechytračiť, majú miesto, kde sú opevnení. On im poslal Ducha Svätého. Cirkev nepotrebuje byť chytrá. Oni len potrebujú veriť.

215Ich kazatelia nemôžu ísť von a ukázať vám svoje tituly Ph., LL, Q.U., S.T.D. a všetky tieto ostatné veci. Nemajú žiaden významný veľkolepý inauguračný prejav, keď sú ustanovení do nejakej kazateľskej organizácie. Viete, zvykol som spievať jednu krátku pieseň:

Títo ľudia možno nie sú učení,

ani sa nechvália svetskou slávou;

Všetci z nich prijali svoje Letnice,

sú pokrstení v Ježišovom Mene;

A teraz hovoria na široko ďaleko,

že Jeho Moc je doteraz tá istá,

Som taký šťastný, že môžem povedať, že som jeden z nich.

(Tak veru. Áno.)

216Nemajú tieto veľké veci. Oni si nenárokujú, že niečo vedia. Oni si len nárokujú, že Niečomu veria.

217Ježiš poslal Ducha Svätého, ktorým je On Sám. On povedal, „Ešte chvíľu a svet Ma viacej neuvidí, ale vy Ma uvidíte, pretože Ja budem vo vás; budem s vami, dokonca vo vás, až do konca sveta.“

218No, teraz si všimnite. Ježiš to vedel, tak On poslal Svätého Ducha, aby potvrdil Slovo. Fíha! Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.“ — pozn.prekl.] Vidíte? „Na potvrdenie,“ pre tých, ktorí mali svoje útočisko za Slovom, „že On je v Slove.“ Vidíte?

219Nechajte ich vonku. Budú sa tomu systému smiať. Hovoria, „Oni sú blázni.“

220Ale Ježiš poslal Svätého Ducha, ktorým je On Sám, aby tým, ktorí boli za Slovom, ako Abrahámova skupina, potvrdil Slovo pred nimi a ukázal, že On je stále to Slovo. Vidíte, že ste si vybrali správne miesto! V poriadku.

221Oheň je potvrdením Svetla, prichádzajúceho zo Slova. Boli naplnení... Múdra panna, rozumná panna mala vo Svojej lampe Olej a Ona ozdobila Svoju lampu a zapálila ju. No, čo to je? No...Boh je Slovo. Olej je Duch. A Oheň je Svetlo Evanjelia na tom Oleji. Boh tak povedal. Vidíte? To je nádoba. V poriadku. Olej je v nádobe. A Oheň To zapáli a ukazuje, že To odráža Svetlo toho, čo povedalo Slovo. Vidíte? To je odraz. No, tá múdra panna to dokázala urobiť.

222Ale tie ostatné, bláznivé panny boli na vonkajšej strane, nemali Olej a nemohli odraziť nič, iba svoju cirkev a svoju denomináciu. Vidíte?

223No, vy poviete, „Slovo, ty si povedal že, ‘Slovo bol Duch’?“ Tak veru.

224Boh povedal, „Moje Slovo je Duch.“ To je pravda. Pravá Nevesta musí byť zjednotená so Slovom. No, pamätajte, ak je Ona časťou Krista, Ona má byť Slovom Kristovým. Aby ste boli Slovom Kristovým, musíte byť pokrstení do Krista. A keď ste v Kristovi, veríte Kristovi a Kristus je Slovo.

Amen.

Amen a amen.

Veríte Tomu?

225[Brat Branham a zhromaždenie spievajú odpoveď, “Amen.”—pozn.prekl.]

Milujete ho? [“Amen.”]

Budete mu slúžiť? [“Amen.”]

[“Amen a amen.”]

On je Svetlo sveta. To je pravda. [“Amen.”]

On je radosť nášho srdca. [“Amen.”]

On je Sila nášho života. [“Amen.”]

[“Amen a amen.”]

226Nevesta musí byť zjednotená, zjednotená spolu v Slove. „Moje ovce čujú Môj Hlas.“ A Toto je Jeho Hlas na tlačenom Slove. V poriadku. Zjednotená Slovom, Ona sa robí pripravenou, nie nejakým zaužívaným vyznaním.

227Rovnako ako Ester, keď bola Ester vybraná, aby sa postavila pred kráľa, neozdobila sa všetkými tými vecami, ale ozdobila sa príjemným, miernym duchom. To je To, čím sa ozdobuje Nevesta, so všetkým ovocím Ducha, ktoré ju nasleduje.

228Čo Ona dostala? Zhromažďovanie sa spolu v obecenstve Slova. “Amen.“ Obecenstvo Slova. To je pravda. Obecenstvo, sediaci dnes večer spolu v ponebeských miestach v Kristu Ježišovi: jeden súhlas, jedno miesto, jeden Duch, jedna myseľ, jedna nádej, jeden Boh, jeden cieľ. “Amen.“ Vidíte? Tu to máte. Zakaždým, keď Biblia čokoľvek povie, my povieme, “Amen.” Spečaťujeme každé Slovo s “Amen.”

“Ježiš Kristus, Ten istý včera, dnes i naveky.“

“Amen.”

“Čiňte pokánie a dajte sa pokrstiť v Meno Ježiša Krista.“

229“Amen.” Vidíte, všetko len, “Amen, amen, amen,” a tak ďalej, vidíte, v obecenstve.

230“Ovocie Ducha.” Čo Ona dostala? Čo je ovocie Ducha? Radosť, radosť Jej srdca, s vedomím, že On príde čoskoro. “Amen a amen, amen.” Áno.

231Pokoj mysle. Prečo? Pokoj mysle. Pokoj mysle. Viete čo? Bez ohľadu na to, čo príde, alebo čo sa deje, nech sa koráb kolíše, nech prídu búrky, nech sa blýska, buráca hrom, čokoľvek sa odohráva, nerobí to ani trocha rozdiel. Atómové bomby môžu spadnúť. Môžete si postaviť kryty v skale, bombové kryty, čokoľvek, čo chcete, ale Ona stále hovorí, “Amen. Amen, amen.”

232Prečo? Ona je opevnená. Čo? Opevnená v čom? Slovo, Slovo (čo?) sa stalo telom, prebývalo medzi nami, sledovali sme Ho pohybovať sa medzi nami, v našom zbore. Vidíte? Tam On je. Tak čo na tom záleží? “Amen.” Nechajte, nech ten konflikt pokračuje.

Zakotvil som svoju dušu v raji odpočinku;

Neplavím sa viac cez divoké moria;

Búrka sa môže prehnať cez divoké búrlivé more;

Ale v Ježišovi som v bezpečí naveky.

233Hovoríte, že ste v Ježišovi a potom zapierate Jeho Slovo? Niečo je nesprávne. On vždy hovorí “amen” na Svoje vlastné Slovo. Viete to. Pravda. V poriadku.

234Zhromaždiť sa k obecenstvu. Radosť, to je jedna vec z ovocia Ducha. Pokoj mysle a viera v Slovo. Pokoj, radosť, viera, dlhozhovievavosť, trpezlivosť, nežnosť.

235Viera, aký druh viery? Akým spôsobom používate svoju vieru na bojovanie v tom konflikte? Chystáte sa použiť svoju vieru na nejakej teórii, na nejakom rozumovaní, na niečom takom? “Nie je to rozumné, že najviac ľudí prichádza do tejto cirkvi? Nie je to veľká cirkev?” Nie veru, to nie je. Ak tá cirkev nekáže každé Slovo z Biblie a nedá na každé Slovo z Toho “amen”, neverí každému znameniu, každému zázraku a vidí ich pôsobiť priamo medzi nimi, išiel by som z nej preč, bez ohľadu na to, aká veľká alebo malá je. Vidíte?

236Viera, láska, radosť, pokoj a viera v Slovo. Tak, nechajte Satana nastaviť svoje zbrane. Sme zakotvení. Amen. Nepotrebujeme byť významnými ľuďmi. V očiach sveta nie sme významnými ľuďmi. Sme prostí ľudia, roľníci. Nezaujíma nás bohatstvo sveta.

237Môj priateľ, dnes večer som začal kázať toto Evanjelium...Už je neskoro, takže budem končiť, pozrite sa dnes večer. Začali sme kázať pred asi tridsiatimi a niečo rokmi, alebo tridsaťjeden rokmi. Asi v 1930, ’31, asi vtedy niekedy som začal kázať Evanjelium. Kázal som toto isté Posolstvo a nikdy som To nezmenil, pretože To je Pravda. Len zostaňte s Tým.

238No, dnes večer som mužom v strednom veku, päťdesiattriročný dedko. Milujem Ho viac, ako tam predtým, pretože som Ho videl vo viacerých skúškach a bojoch. A videl som, keď som prišiel na miesto, kde to bolo také pokúšanie, keď som niečo povedal, ako Noe v korábe, “To sa stane.”

“No, dávajte pozor. Ó, zmilovanie! Bože, čo...”

239 “To sa stane.” Zostaňte tam. “To sa stane.“ Slnko sa posúva ďalej. “To sa stane.“

“Ako to vieš, brat Branham?“

240“Boh tak povedal. To sa stane. To sa musí stať. Boh tak povedal.“ Tak som zakotvil svoju dušu v útočisku pokoja. V Ježišovi som v bezpečí naveky. Čokoľvek príde alebo odíde, zaujmime ku tomu tento postoj. Teraz skloňme naše hlavy a vzdajme Mu vďaku.

241Je tu dnes večer niekto, kto Ho nepozná a nie je takto zakotvený? Nikdy si neurobil svoje veľké rozhodnutie pre Slovo Božie, mohol by si povedať, “Brat Branham, chystám sa zodvihnúť ruku a poviem, ‘Pamätaj na mňa v modlitbe.‘ Nikdy som neurobil rozhodnutie ako toto, že budem veriť Bohu bez ohľadu na to, aká skúška príde. Vezmem Jeho Slovo bez ohľadu na to, čo ktokoľvek povedal alebo urobil, stále verím Jeho Slovu. Chcem, aby si sa za mňa modlil, brat Branham. Verím tomu, že konflikt pokračuje, a robím svoje rozhodnutie v... Doteraz som neurobil svoje rozhodnutie. Chcem to urobiť, byť na Božej strane a so Slovom.

242Koľkí sú tu, ktorí sa už rozhodli a stojíte za Slovom Pánovým? Zodvihnite svoje ruky, povedzte, “Som tak vďačný, že som to urobil.“ Boh vás žehnaj. Sto percent. Chvála Bohu, dokonca malé deti zodvihli svoje ruky. Ó, ó!

243Ó, ak toto nie je skutočné! ponebeské miesta v Kristu Ježišovi, opevnení Slovom. Opevnení Slovom, s Prítomnosťou Ducha tu, potvrdzuje, dokazuje sa nám, ako tomu bolo v prvých dňoch: to isté Evanjelium, tie isté znamenia, tie isté zázraky, Ten istý Boh, To isté Slovo, prináša tie isté veci.

244Ľudia stoja, Duch padá na ľudí s darom proroctva, proroctiev. Jedni budú stáť, Duch na nich padne a budú hovoriť v jazykoch. Budú hovoriť v jazykoch; sú na svojom mieste, a iní to budú vykladať. A to sa stane. Ó!

245Vidíme naše veľké sily Ducha Svätého, meniaceho naše životy zo života v hriechu, uvoľňuje nás z toho a robí nás novými stvoreniami v Kristu Ježišovi. Akí sme vďační, Pane!

246Nebeský Otče, je to také dobré, byť dnes večer zhromaždení so skupinou Tvojich detí, tí, ktorí sú pútnikmi tu dolu v Clarksville. Som tak rád, keď vidím tento zbor napredovať, vidím pastora, nie je ani jeden neveriaci uprostred tých ľudí, všetci z nich sú v tom Úkryte. Ó, ako sme Ti za to vďační, Otče!

247Raz som rozmýšľal o mladom jeleňovi. Dostal sa von z úkrytu a išli po ňom psy. A utekal, ako o svoj drahý život. A keď prišiel k plotu, kde bol úkryt, preskočil ten plot a bol taký šťastný. On si odfrkol, otočil sa a pozrel sa na tých poľovníckych psov, pretože bol v bezpečí. Nemohli preliezť ten plot, neboli na to stavaní. Ak by sa toho plota dotkli, padli by na chrbát, omráčení z elektrického prúdu.

248 To je spôsob, ako to robíme, Pane. Keď sa dostaneme za Plot Božieho Slova, elektrická Sila Ducha Svätého drží nášho nepriateľa preč. Nemôže ten Plot preskočiť; on nie je na to stavaný. Otče, ďakujeme Ti, že Ty si nás urobil tak, aby sme mohli preskočiť do bezpečia, Pane, v Kristu Ježišovi. Sme takí vďační, Pane, navždy v bezpečí.

249Modlíme sa teraz, aby si požehnal tento malý zbor, tohto pastora, jeho blízkych. Požehnaj všetkých, ktorí sú dnes večer tu. Požehnaj každého kazateľa.

250Modlíme sa za nášho vzácneho a veľmi drahého brata Neville. No, tak, ako včera, satan sa snažil stiahnuť ho zo scény, zmačknúť ho v tom aute. A on by urobil niečo nesprávne, ale Ty si tam bol na scéne. Bože, satan sa ma jedného dňa snažil vziať, dolu na strelnici, ale Ty si tam bol na scéne. Skúšal vziať brata Willarda Craseho, keď narazil do toho stĺpu, ale Ty si tam bol na scéne. Ó, je to také dobré, poznať Ťa. Ako raz povedal básnik:

Je to také príjemné, veriť Ježišovi;

Len Ho vziať za Jeho Slovo;

Len odpočinúť na zasľúbení;

Len poznať to, ”TAK HOVORÍ PÁN.“

251Ako sme Ti za to vďační! Požehnaj naše duše. Odpusť nám naše hriechy. Uzdrav nemocných, Pane, ktorí sú medzi nami. Vieme, že tieto staré smrteľné telá sú slabé a trasú sa pod vplyvom nemoci a modlíme sa, aby si nás Ty zachoval zdravých, aby sme mohli kázať Evanjelium. Nechaj nás žiť mnoho šťastných rokov, v očakávaní na Ježiša.

252A nech sme všetci pripravení na Vytrhnutie, všetci v Korábe bezpečia, v Kristu Ježišovi, jedným Duchom do Toho pokrstení; hore na najvyššom poschodí, kde môžeme vidieť Svetlo Evanjelia, ako svieti na nás a potvrdzuje každé Slovo s “amen.” Udeľ to, Pane. Požehnaj ich a zachovaj ich. Vyprosujem ich ako klenoty do Tvojej koruny, Pane, v Ježišovom Mene. Amen.

Milujem Ho, milujem Ho,
lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie
na Golgote.

253No, ako vieme, Slovo niekedy seká, ale milujeme To tak. “Slovo Božie,” povedalo Židom 4, “je ostrejšie než dvojsečný meč.” To odreže všetko, dve hrany, prichádzajú a odchádzajú. “A tiež je To silnejšie, rýchlejšie, krája až na kusy, do špiku kosti, a rozoznáva myšlienky a mysle srdca.“ Čo to je? Slovo! Slovo! Vidíte? A teraz, po tom, čo sme mali skutočne sekajúce, tvrdé Posolstvo... Páčilo sa vám To? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.“ — pozn.prekl.] Tak veru. Konflikt! Nie ste radi, že ste dnes večer opevnení? [“Amen.”] To buduje vieru, silu a nádej pre Cirkev. Ó!

Na Kristovi, pevnej Skale stojím;

Všetko ostatné stojí na klesajúcom piesku.

254No, len Mu vzdávajme úctu ďalšie dve alebo tri minúty, dobre? Len zatvorte oči a zodvihnite ruky.

255 Drahá sestra, daj nám akord, Milujem Ho. Dáš nám to? Chytím sa na to.

Milujem Ho,

(Len sa teraz uvoľnite. Uctievajte!)

lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie

na Golgote.

256Teraz sa pozrite jeden na druhého a potraste si jeden s druhým ruky. Povedzte:

Milujem Ho, Milujem Ho,

lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie

na Golgote.

257Čo bola Golgota? Jeho Kádeš-Barnea. Čo On urobil? Išiel tam hore a povedal, “Človek žije po smrti. Dokážem vám to.” Išiel tam hore, do Kádeš-Barney, vzal súd za nás všetkých. Golgota! Zomrel za naše hriechy a prekročil rieku smrti. Na tretí deň sa On vrátil späť. Kameň sa skotúľal dolu z kopca a On vyšiel von živý.

Niekto z nich povedal, “On je duch.”

258Povedal, „Dotknite sa ma. Má duch mäso a kosti, ako mám Ja?“

Povedal, „Máte niečo na jedenie?“

259Povedali, „Myslíme, že máme trocha medového chleba a nejaké ryby.“

260Povedal, „Dajme si z toho kúsok.“ A oni vzali a jedli. On povedal, „Vidíte, duch neje ako Ja jem.“ On povedal, „No, poďte hore do Jeruzalema a začnite odtiaľ hlásať Evanjelium. A Ja vám pošlem späť Prvotinu...vášho vzkriesenia, pretože Ja vás pozdvihnem z vašej nevery v Slovo a urobím, aby ste mali v To vieru a verili. A budete ponad hriechom a všetkou neverou. A týmto spôsobom, niektorí padnú v prvej stráži, druhej stráži...“

261Pamätajte, oni... Siedma stráž, pamätáte sa na to? Siedma stráž, to je, keď príde On. Čo bola siedma stráž? Posolstvo siedmeho anjela. Prvá stráž, oni zaspali, druhá stráž, tretia, štvrtá, piata, šiesta; všetky dolu po Tyatíru a všetky dolu cez celé veky, dolu v Laodicejskej stráži. Ale počas siedmej stráže prišiel Hlas, „Hľa, Ženích prichádza, vyjdite von stretnúť sa s Ním.“ A čo? Zobudili sa a ozdobili svoje lampy.

Milujem Ho, milujem Ho,

lebo...

262Ste na konci? [Brat Branham s niekým hovorí o nahrávaní pásky — pozn.prekl.]

...On prv...

263[Niekto hovorí bratovi Branhamovi, “Mám ešte toľkoto pásky.” — pozn.prekl.] „A...Môžeš to dostať? Máš ešte o toľko viac? Máš ešte toľko pásky? Skončil si? Páska skoro skončila? Áno?

na Golgote.

264Ó! Sestra Ruth, nechcel som to prerušiť. Myslel som si, že sa tam už tieto nádherné piesne nevojdu. Chcel som to mať nahraté, vidíte. Snažil som sa robiť, zachytiť tieto nádherné piesne, viete, ako to bolo spievané. Milujete to? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] Viete, milujem dobré, staré letničné spievanie.

265Ale vždy som hovoril, „Nemám rád pretrénovaný hlas, tí, ktorí držia dych, až sú celí modrí v tvári, niektorí „kvília“. A oni ne...nespievajú. Robia iba hluk. Vidíte?

266Milujem to dobré staré spievanie, viete, zo srdca, ako, “Amen. Amen, amen.” Vy nie? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] To sa mi páči.

Viera v Otca, viera v Syna,

viera v Svätého Ducha, tí traja sú Jedno;

Démoni sa budú triasť a hriešnici sa prebudia;

Viera v Jehovu zatrasie hocičím.

267Amen. To pôsobí, že toto diablovo kráľovstvo sa drví a rozpadá. Otočte ich veľké výbušné slová na, „TAK HOVORÍ PÁN.“ Toto atómové Slovo Božie tam poletí a jednoducho rozdrví satanove kráľovstvo. Amen. Potom, „Vpred Kresťanskí vojaci, idú pochodovať, ako do vojny.“ To je pravda. V poriadku.

268Poďme teraz znova spievať, každý, najhlasnejšie, ako viete, so zatvorenými očami, rukami hore vo vzduchu, Milujem Ho. V poriadku, drahá sestra. V poriadku.

Milujem Ho, milujem Ho,

lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie

na Golgote.

269Nebeský Otče, do Tvojich rúk teraz zverujeme svoju bytosť. Urob s nami tak, ako Ty uznáš za vhodné. Veríme, že Ty nás použiješ, Pane, aby sme priniesli Svetlo ku ostatným v našej spoločnosti a kamkoľvek budeme vedení. A, Bože, bdej teraz nad nami a ochraňuj nás, kým sa znovu nestretneme a neprinesieme tie vzácne snopy. Prosíme to v Ježišovom Mene. Amen.

270No, je to potešenie, byť dnes večer s vami všetkými a mať čas obecenstva. Odovzdám späť kazateľňu vášmu milovanému pastorovi, bratovi Junie.

V poriadku, brat Junie.

1 Hearing these wonderful songs, listening to the church sing them, and thinking about old times, and looking out and seeing faces I haven't seen in a long time, and there just something about it, that's real, to get back in church. Don't you think so? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Good. I was just a while ago...

2An old friend I haven't seen, oh, to wave at him, I guess, but it's been years since I associated with him; a boy, Jim Poole, used to run around with, when I was a boy. And now he was down, my home, a while ago, the first time he was ever at my place since we were, well, since I been married.

3And Mrs. Woods here invited him, come down and hear us preach. She said, "Well, I used to hear him all the time."

4And when we used to walk together, hunting, and so forth, and we... he didn't... He wouldn't say very much, you know. I talked all the time. I said, "Won't you say something?"

He said, "How can I?" I just had all the time took up.

5So looks like it's kind of been that way with me. Kind of taking up time, doing a lot of talking, on, not getting anywhere. But I'm glad, today, that I've changed my way of talking since them days, talking about the Lord. I just love Him.

6 I was talking to Brother Ruddell, and he was telling me there... (Thank you, Brother Temple.) I was talking to Brother Ruddell. And he come down a few days ago, and was talking to me, and told me three dreams that he dreamed. And I got two of them. I forgot the other one. I was trying to tell him what it was. Was me with a mirror, trying to reflect, and saying, "You see how God reflects, just like we reflect in a--in a mirror." He certainly been good.

7Brother Creech, is this your girl playing the piano? Is it? I didn't know whether that was Patty. [Someone says, "They're right back there on the platform."--Ed.] Where is Patty? How... My, goodness! Patty. I remember when they lived down there, well, right where they live now, is just about like this little fellow setting right here. And Mary Jo is, I guess, married. Jim was standing there a while ago. His grandchild was standing there, and here come my grandchild in. I said, "We might as well get a walking cane and set down. Don't you think so?" [Brother Branham and congregation laugh.]

8But just beyond the River, that's the great Place. That's where we're looking for. And it just isn't because I got... getting old, that I think about That. I started talking about That when I was just a little, little bitty fellow, young man right in the prime of life. I believe that there was a Land somewhere. We're going that Way. I'm so glad of it.

9 You know, I--I don't say very much that amounts to anything, especially when you're just talking.

10But, lot of times I pick up something another here, along in the Scripture. But sometimes the Lord gives me something, and just tickles me to death when I get a hold of something that's real good. I just, oh, it just does me so much good. We all feel that way. I know Brother Neville, you, and brethren here, Brother Junior, and all of you, you feel the same way, when you get something the Lord gives you, and you see it's just so real.

11And the other night, I was preaching, I believe it was the tabernacle, and I struck something that's done me more good than anything I've thought of since I been converted. And that was... I might repeat it again, if it's all right. I know where you know where I'm going to, but, it was that evidence of salvation. See? I... It just struck me, and I--I said it. I went home, I got in my room, and I walked up-and-down the floor. I--I just had a little, good time by myself, you know, just in there thinking about it.

12 And here's what it was. I might pass it on to you just for a minute. I was talking about, "We are possessors of all thing. Everything is ours." They say that we're the crazy bunch, you know. But yet, after all, it all belongs to us. See? See? And we might... That's the reason we act a little funny, you see, we're heirs of all things. See?

13And I was thinking, we possess love, joy, courage. We possess faith, and long-suffering, gentleness, patience, meekness. You couldn't buy that with no kind of money. No matter, there's not... Go down and buy me a quarter's worth of patience, you see. Just couldn't do it. And, but yet, God gives us that. We possess that. That's our possession. And then buy us a little faith. We'd be willing, give all we had, for a little faith. You see? But, it's give to us, and everything is free, coming from the Lord. Isn't that wonderful?

14 Then I thought of this: when Israel, once a slave, God's children in bondage, down in Egypt. Now, that was God's heritage, just as we are today. And then would probably bring them something to eat, a bunch of molded bread, and throw it out, and anything they get a hold of. Kill one, it just like killing a dog or anything else. And they longed for a deliverance out of there. They had been in there four hundred years.

15Then one day, come stomping down out of the wilderness, come a prophet, with a--a Light following him. And he told them, "There's a land that's flowing with milk and honey, and God had give it to them." And he done signs and wonders, to show them that he was not a bogus, a false something, but he was actually commissioned of God to take those people to that land.

16 Now think of it. Their children, slave drivers come by, if wanted to kill one, that was just all right. Nothing could be said. Go and take your young daughter over, for some havoc, why, nothing could be said. Just have to stand there, and let her go off. See? Your boy, kind of got... didn't work just right, and they want to kill him for it. Kill him, that's all right, nothing could be said.

17But now they're told that they're coming out of this bondage, and they're going to a land that's flowing with milk and honey. And they can have their own farm. They can raise their own stuff, feed their own children, send them to school, live in peace. And the great land, and it belongs to them. You know, that was a great promise. Think of what that meant.

18Well, this prophet done so many miracles among them till they seen that--that he really was God's sent man. Well, out they went, out into the wilderness.

19 And when they got over to Kadesh-barnea, now, the Kadesh-barnea is the judgment seat. It was at that day, to the world. Kadesh-barnea, it was a place was a great big spring, and many little springs, little tributaries to this spring.

20Well, there they had a man among them, a great warrior, named Joshua. Joshua is "Jehovah-Saviour." And Joshua went over into the promised land.

21Now, remember, none of them had never been there. They didn't know whether the land was actually there or not. They just, by faith, went by what was told them, that God had a place for them. And they was going to that place, just by faith. Now think of that. Left Egypt, and God brought them out, and now they're nearing that land. And when they get near the land, Joshua goes over into the land and brings back the evidence. Crosses Jordan, goes over into Palestine, brings back the evidence, great bunch of grapes that taken two men to pack. And they could eat those grapes. And he said, "The land is just exactly what God said it was."

22Oh, what a freedom that was, where they could go now. And they could have their own farms, and raise their children. And have... and God's blessings upon them, and live in peace. There was nobody's slave. How... But, finally, after they lived a good long life, they finally had to die, yet being God's children. It went on for year after year, raising their crops, and having their families, and good peaceful life, and then die.

23 Then, one day, down come the greatest Warrior of all, the Lord Jesus, the Son of God. And He said, "There is a Land where a man don't die. In My Father's house is many mansions. It wasn't so, I would have told you. I go and prepare a place, and return to receive you." Now, He's the Prophet that come, speaking of a Land just beyond the river Jordan, death. Where, that, even though you got your farms, you got your families, you're blessed of God, but yet you have to die. But, yet, there's a Land beyond that, where you don't die. Oh, my!

24Then He came to Kadesh-barnea, Calvary, the judgment seat, again. Where, the penalty of sin, that caused men to die, it was met at judgment, at His Kadesh-barnea. He paid the penalty of sin, died; crossed Jordan, the Jordan of death; and rose up on the third day, coming back. And said, "Feel Me, a spirit don't have flesh and bones like Me. Got something to eat?" He--He eat fish and bread. And He was with them for forty days, proving, like Joshua, that the Land was there. He's the evidence of the Land there.

25Now, He said, "All that will believe this, go ye into all the world, preach the Gospel to every creature. He that believeth and is baptized shall be saved. He that believeth not shall be damned."

26 Then, on the Day of Pentecost, He sent back the earnest of this Place, the assurance, the evidence that this Land is real. Just like Joshua brought back the evidence, Jesus brought the evidence of the Holy Ghost.

27Now, we reckon ourself dead. We're buried with Him in baptism, unto His death.

28And we raise with Him, in the resurrection. And now we are in, already, not we're going to. We're already raised. Oh, my! We are now, not will be, we are now, tonight, setting in Heavenly places (how?) in Christ Jesus. Not we will be, some other time. We are now. The Church don't realize who they are. See? We are now, right this minute, (how?) in Christ Jesus, assembled together in Him, already raised from the dead. Our souls was immortal.

29 Now let's stop just a minute. Here, once, we used to lie, steal, cheat, fight, curse, everything else. And then we confessed all that sin. Then we were buried with Him in baptism, and raised up with Him. And when we come up... "Repent, and be baptized every one of you in the Name of Jesus Christ for the remission of your sins, and you shall receive the evidence," the evidence of this good Land. And then that Spirit that comes upon us, brings us up from that lying, stealing, and all that stuff back there, and now we have raised up with Him, now setting with Him, up here in Heavenly places. Our souls are absolutely all ready.

30 Why, William Branham has been dead for thirty-some-odd years. I become a new creature. That old man died. I look back there, talking that friend of mine, this afternoon, he said, "You remember when we used to do so-and-so? Remember we throwed that boy in the water that night, snoring."

I said, "Yeah. I wouldn't do that again." See?

31"Remember that time we was going to stick that pin in that frog, when he was 'gurr' like that, and that?"

"Yeah," I said, "remember that."

32And all these things that we done! I thought, "You know, that's when I was--that's when I was... That's when I was a dead. See? But now I'm alive." See? Oh, I don't do that now.

33We're setting in Heavenly places in Christ Jesus, and now we have the earnest of our salvation, the first payment. The thing cost ten thousand dollars, and He give us the first thousand. See? This is the first tenth, of our earnest. Which, we've already raised from sin and unbelief, up into the resurrection with Christ. And now setting together in Heavenly places, with that evidence, like Joshua brought back. The Land is There, and we're on our road. No more death. Can't die.

34 They tell you, sometime, "Brother Branham died," don't you believe that. Why? Brother Branham can't die. See? That's right. I can't die; done dead. Now, William Branham died, a long time ago, about thirty years ago, or better, about thirty-two years ago. I been preaching about thirty-two years, so he died even before that. But, now, this is a new creature.

35Russell Creech, a new creature. He ain't that little boy, used to run around down there, below Corydon. Orman Neville ain't that little boy that used to be. And--and Brother Ruddell ain't that little boy that used to be, you know. And--and Brother Jackson, all these others, they're not them fellows. All you brothers and sisters, we're not them people we used to be. We are--we are new creatures, new creations. You don't have to worry about it. We're already up here. Look where we was. Look where we are now. "New creations in Christ Jesus." Oh, my!

36Now, you know, Russell, I feel like I could almost sing that song, that, every time I hear it, I think of you and Sister Creech.

I'll fly away, O glory,

I'll fly away in the morning.

Yes, sir! Remember we used to sing that?

When I die, hallelujah, by and by,

I'll fly away.

37 I like that. And as we begin to get older, and hair is turning gray, shoulders stooping, that just means more to us than ever. You see? Because, a kid looks forward: who is he going to marry, how is he going to educate his children? And that's all over, then just about done then, you see, then you're facing the setting of the sun.

38But just think, brother, there isn't nothing but what we have. We got love. We got joy. We got peace. We got Life. We got... We possess death. That's right. The Bible said we do. We possess death. It belongs to us. We don't belong to it; it belongs to us.

Say, "What you going to do with death?"

Just like Paul said, when he come knocking at the door. Said, "Have you come to escort me across the River?"

39And the writer once said, "God hooked death to a buggy, and only thing it can do is pull you in the Presence of God." That's all. Can't die. They just hitched up death to a buggy, and only thing it do is pull you right up in the Presence of God. It's just a mascot, to come to pull you across the River. That's all it is. So there's nothing can bother us, anymore.

40Paul said, when death come rolling down through this, the time for him, he said, "Oh, death, where is your sting?"

Said, "Well, I'm going to take you out to the grave."

41He said, "Then, grave, where is your victory? I possess you, too." Then he turn around, said, "Thanks be to God Who gives us the victory through our Lord Jesus Christ."

Then, we got it, Brother Temple. That's it. It's all over.

42 Well, Sister Snelling used to sing an old song. I don't guess any of you probably remember Sister Snelling. I was over at her grave the other day. She used to sing a little pentecostal jubilee, about:

Let's go on, let's go on,

Talking about this good old Way;

Let's go on, let's go on,

Talking about the Lord.

Did you ever hear it? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

Feeling so much better, just talking about this good old Way,

I'm feeling so much better, I'm talking about the Lord.

43That's it. All right. Let's talk to Him just a minute now, in a word of prayer, before we start in, reading His Word.

44While we have our heads bowed, and our eyes closed, and the cares of the day passing by now. We've assembled in His Name, and in His Presence. Would there be some here could remember something that you'd like to be remembered before God? Just raise up your hand, and by that, "God, just remember me."

45 Our Heavenly Father, the infinite God Who knowed, before the world was ever formed, that we'd be standing here tonight. You seen those hands. You know what's behind each of them, what laid beneath the heart that that hand was raised over. I pray for them, Father, that You'll answer according to Your great riches in Glory and Your Power.

46We thank Thee for this church, for its pastor, its board, its trustees, deacons, all the members, and for all those precious souls that are sojourning down here in Clarksville, pilgrims, strangers, don't belong to the world anymore. They gave up everything of the world, sold all they had, and bought this great Pearl of great price, the Lord Jesus Who gives us Eternal Life. We thank You for It, Lord. Thank You for these precious souls. I pray for each and every one.

47I think of Brother Jackson, and how he's labored and tried, strove, trying to feed the sheep, and to make a meeting place for the pilgrims to gather at, keeping them together, waiting for the Coming of the Lord; he and his wife, and family. Setting here behind me, tonight, Brother Ruddell, and he also is keeping them together, the little group that's sojourning up on 62. Brother Neville, and the group up the tabernacle, sojourning. And the others, Lord, that's present, may be here from other places. We are looking for the Coming of the Lord.

48 Forgive us, Lord, as we assemble now together. We come in the Name of Jesus, knowing that You promised to hear us. "Whatever we'd ask in His Name it would be granted."

49And now, tonight, as we open up the Bible, to break into a little lesson, now, we're not here to be seen or to be heard, just as men. The people are not setting in this room, just to say, "Well, I attended church tonight." We're expecting a visit from You, Lord. We're waiting for it. "They that wait upon the Lord, shall renew their strength." And we ask You to break to us the Bread of Life. May the Holy Spirit take the few Words, plant them down deep in the heart. Strengthen those, Lord, who are feeble. And give joy to those who are strong; courage to those who are out of courage; health to those who are sick; salvation to those who are lost. And we'll bow our heads and give praise to Thee. We ask it, and commit ourself, with the Word, in Jesus' Name. Amen.

50 I would like to be remembered by this church as we start next week, now, in a journey across two nations, to preach the Gospel. Pray for us as we go along. And you got any friends around, you know the itinerary, coming to the meetings, we'd be... or could come, we'd be happy to have them in the meeting.

51We'll be praying for you all here, your pastor and different ones that keep the home fires burning now until we can get back. If Jesus comes before we come back, we'll meet you in that Morning. If we got any other motive but that, God forgive us.

52 Now we want to turn, for just a few words, tonight, out of the Bible, found over in the Book of Joshua 24, 14th verse and 15th verse. I want to read from His Word. Listen close to His Word. Joshua 24:14 and 15.

Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.

And if it seems evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell: but as for me and my house, we'll serve the LORD.

53Lord bless the reading of His Scriptures! I have some notes here that I would like to talk just a little bit from. And I want to take a text tonight, to call it, the conflict: The Conflict Between God And Satan. And now just to teach it like a Sunday school lesson, for I've got several Scriptures laying here.

54 In Eden, God knew His enemy and all the attacks of His enemy. Now, God is the infinite God, and the infinite God is the Perfection of the perfections. He knew all things before they ever was. And therefore, if this infinite God could have looked forward (and did) and seen the end from the beginning, and knew that He would have children on this earth, His Own blessed children, don't you believe that He would provide for them the best that He could provide? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

55Would not you, tonight, to your children that was helpless little fellows who can't take care of themselves, don't you struggle, and work, and do everything that you can, to provide the best that you can, or able, to provide for those children? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Because you are a father, a parent. And if that be the--the... what I would say, the--the trueness, and the thought of a earthly parent. And parenthood originated in God, because He was the first Parent. Don't you think that God, seeing what Satan would be, what Satan would do, He gave to His children, and provided for them, the best thing that could be provided for them? To knowing what the enemy's attack would be, God fortified His children. See?

56 We take the war, when a general goes out to meet another general, in war. And this general, if he's a real, true citizen of this nation that he represents... And he surely would be, to be a general. And he, first thing, he studies the enemy's attacks. He knows what he's going to do, how he's going to work, because he kind of went over and spied out.

57We got spies everywhere, you know. There's American spies in England. There's American spies in France. There's Amer-... And their German spies here. And there's... No matter how friendly we are, we still got spies. And we're spying out some kind of a--a nuclear weapon. Then we find it, take it back to the country. Then, what it is, they get ready. When war does come, they know how to attack their enemy. And if we know...

58 God knew this great warfare was coming on, between right and wrong, and He knew what the enemy was going to do. He knowed just exactly how to equip His people. So if we notice, the very first thing that God equipped His children was... Being infinite, He knowed what it took to defeat Satan, any time, any place, anywhere, on any conditions. Now, He wouldn't say, "I'll give them something here, and then a few years later, I may study out something better to give them, and then after a few years later."

59Like we, in military force, the old bow and arrow, and sledge, rock hammer, and then the next was a... After the bow and arrow, come the musket, and after the musket come the Springfield, and--and now the--the atomic weapons and things. See? We keep growing more.

60 But, God, at the beginning, gave His children the atomic weapon, because He's the infinite God. Now, seeing there was going to be a conflict, and there was going to be a battle, God equipped His children with the right kind of ammunition, right kind of an attack, the right kind of everything that they had need of, that would sweep them all the way from Eden to the Rapture. What was it? The Word. The Word. That's what defeats Satan, is the Word. It'll defeat him anywhere, any place. Now, why do we want to substitute something else, when we've already got the best thing that there is, the Word?

61And we find Jesus on earth, just to prove this was the best equipment, when Satan come in hand-to-hand combat with Jesus, He never just reached over with His Power and tied his hands. He just took the same weapon that God gave in the garden of Eden, His Word, and said, "It's written... It's written..." And He punched him right out of the ring, with It, that's right, because It's God's best.

62 And look where it is. It's not just for one or two, in a church. It's for every one of us. Every believer has a right to take this Word and fight the enemy anywhere you meet him. Anywhere you meet the enemy, this Word is what you have to use. And Jesus proved it when He come. So He equipped His children with the Word, for their protection against the enemy. When the all-out warfare comes, and the battles, and set in array, then there's only one thing a real soldier can use, a real Christian soldier, that's THUS SAITH THE LORD. Walk right out there and meet the enemy, with the assurance that nothing... "Thousand may fall at your right, and ten thousand at the left, but it won't come nigh thee." Just remember that God made this statement, and give This to His children, and It's the best that's ever been yet.

63 Satan, in Eden, when he first come to these attack, to attack a person, knowing the children of God was fortified with this Word, Satan attacked the Word. See? He never attacked the being. He attacked the Word, first.

64Look at that sneaker, lizard, what he does today. The first thing, he can't lay it on, say, "Well, that's not a good person." That's a good person. See? But the only thing he tries to do, no matter how good the person is, is to get them to deny that Word. That's just only thing he wants to do, get you to deny that Word.

65So Satan tried to--to attack the Word, in the garden of Eden. So he had to have something now that he could use, to--to the human being, would look better than that Word. See? He had to have something that would look better, to the human being, than Word. And do you know what he used? Reasoning, just what we'd say, "common sense." See? So that's what he used, and he succeeded, so that's what he's used, all along.

66 But God can't give nothing else but His Word, because that's what He chose first. And when God makes a decision, has to ever remain that way.

67And Satan took reasonings, and took the reasonings and attacked the Word, and shook Eve off the path, that's right, by reasonings, human reasoning.

68Now, the only way that he, she could have got to disbelieve God's Word, it had to be appealing. And Satan knows how to make reasonings appealing. It has to appeal to you. And sin is very appealing. And there's only one sin, and that's unbelief. So it's really appealing. Satan makes sin so appealing to you!

69 Just stopping here for a few minutes. I've often thought, as a young man, and read about different nations, and the morals of the country. And I heard different people tell me about especially down in France, down in the place called Pigalle, and how that the--the people was so immoral. Well, I thought, "If I ever go in there, I'll see them people down there, women coming out, you know, reprobates, with such a old haggy look, you know, and mean." And--and I went down in Pigalle, the first night, me and three more ministers. Brother, what a surprise we got! Now, Satan is too smart for that. He isn't going to produce something like that. But some of the prettiest girls I ever seen in my life was there, appealing. Certainly.

70Sin is appealing and attractive. Satan hasn't got a forked hooves, and a--and a--and a pointed tail, and--and like that. He isn't old John Barleycorn out, with coat hanging up, and--and ears hanging down. He's a slicker, appealing. Sin isn't just rude, like you think it is. It's very appealing. Therefore, we have to watch it close. We'll just get to that in a little bit. I thought of something else. So, how Satan makes it look so real, it's appealing to them.

71 But if they would have just stayed fortified with the Word, let the Word be their fortress, then, see, they'd have been fortified. They'd have been behind the Word. The Word would been in front of them, always, THUS SAITH THE LORD. "THUS SAITH THE LORD. THUS SAITH THE LORD." Right or left, "THUS SAITH THE LORD."

72Like those Angels down there that day, when Isaiah met in the temple. He thought he was getting along pretty good; fairly good preacher. The king liked him real well, but the king was taken from him one day. And he knelt at the altar and fell into a vision, and saw Angels with wings over Their faces, and over Their feet, and flying with two wings, a singing, "Holy, holy, holy, Lord God Almighty," see, every which way They went.

73Ezekiel saw the picture of the vision. This a way the Spirit of God was moving, it had the face of an ox. This way, It had the face of a lion. And every way It went, It had a face. Everywhere It went, It was fortified.

74 The Word of God, there's no way around. Fortified, all way around, everywhere, "THUS SAITH THE LORD. THUS SAITH THE LORD." Your walking, your talking, your business, your associating, and everything, put the Word of God first.

75Say, "I believe I'll go tonight, and this little dance just won't hurt anybody." Could you take THUS SAITH THE LORD with you? See? See? "I believe if I could pull this little deal, oh, it's just a little bit shady." But could you say THUS SAITH THE LORD with it? See?

76Always take Him first, keep fortified, for He is our fortress, its strain.

77But do you know you have to ignore, before... In order to believe the Devil's lie, you have to ignore and deny God's Truth, first, before you can believe the devil's lie. You ever think of that? You have to deny the Truth, first, before you could believe a lie. Right. Have to deny It!

78 Eve got from behind It, and lost the battle. As soon as Eve... Satan was standing out there, shooting his targets. She said, "But the Lord said..." And then he shot again. She said, "But the Lord said..." So then he shot again, another way. "But the Lord said..."

79But Satan raised up back there, said, "But wait just a minute. If the Lord did say That, let me just tell you something. You see, you're not wise like God. You don't know right from wrong. But if... Listen. Wouldn't you love to be wise like God?"

80"Why," Eve said, "yes, I--I--I--I believe I would." Maybe something like that. "I believe I would like to just know all the wisdom of God. I'd like to know what's right and wrong. I don't know it."

"Well, I'll tell you."

Now, she said, "But, but, the Lord said..."

81"Well, but, surely, you know He's a good God. He won't do that." See?

82Right there she broke the hole through, so he could shoot. Right there she made the wrong stop, right there, stopped a little bit.

83 Now let me say something of you Christians down here. Don't you never stop one second for the Devil. Don't stop to reason It out. When you start to reason It, the Devil comes right in. You cannot reason God. You cannot understand God. You've got to just believe God. See? I can't explain God. Nobody can. I can't explain many things. But, the only thing, I just believe It, because He said so. Now, there's none of us can explain It. Don't try to explain It.

84Don't get with these unbelievers who say, "Well, now look, your pastor out there, Junior, I hear him pray for the sick. Now you're all crazy down there. There's no such a thing as Divine healing."

85Say, "All right, there isn't for you, then. You're an unbeliever." And just walk right on. See? It's just for believers. See? Don't...

86"Well, you all say you got the Holy Ghost. There's no such a thing as the Holy Ghost."

Say, "It isn't for you, then. It is for me." Just go on. See? See?

87 Don't reason. Don't try to reason It. It hasn't got no reasonings. You just believe It. You don't reason a thing. Because, remember, the only way that you can accept God is by faith, not by reasons, not by understanding, not able to explain. You don't explain nothing. You believe Something. Not what you feel. Jesus never said, "Did you feel It?" He said, "Did you believe It?" That's right. You just believe what God said. I can't explain to you how they... How could a... The greatest miracle that I could think of, is a man who...

88Just like, take a pig, and tell that pig, "You know, you're no more a pig. You're a lamb," and he becomes a lamb. See? That would be hard to believe.

89Well, it's the same thing takes place when you become converted from a sinner to a Christian. See? It changes your own opinions. It changes your own will. It changes everything that's in you. And it brings you into another life, and gives you another Spirit, that bears forth another record. See? Then your old life has to die, and the new one has to be born again. And then, see, you're no more the creature you was, at all. That's when you become behind the Blood, fortified with the Word. Don't try to explain nothing, just believe it and go on. "Lord, I believe. Saviour, raise my faith in Thee, till it can move a mountain." See? "Lord, I believe, for all my doubts are buried in the Fountain."

90 What if Abraham had been asked, the doctors had come, said, "Abraham, you're a hundred years old. Your wife is ninety. How you going to have a baby?"

91Now, Abraham say, "Well, now, I'll tell you, it's like this. You see, there's going to be a time that we're going to drink a certain thing, and this is going to do this. And this kind of change is going..." Abraham couldn't explain that.

92Abraham would have said something like, "I don't know. I don't know no more about it than you know. The only thing that I'm resting on, is, He said we would have it. And I'm looking for it." Said! Yes, sir.

93Now, that's all it takes. Just take It, believe It. "God said so." And that--that settles the whole thing, because God said It.

94 Now, we find out, Eve losing the battle, she got from behind the Word, raised up on top of the trench and say, "You don't say so? Is that the Truth?" She's lost, right there.

95"Well, you know, we don't teach That over at our church. We believe in what He said here."

96"Yeah, but, listen, dear, you know better than That. Your own common sense would tell you that That's not right. Why, I heard them people just cry and cry. What they crying about? See? Now, own common sense would show you that they're just worked up. They're emotional. See?" If you stop to listen to that, you've lost the battle.

97If they say, "Oh, now, wait a minute. Your doctor said that, that you had TB. And it's--it's in an advanced stage. There's no way for ever you get over that TB. The doctor said there wasn't. Now, don't common sense say that?" Well, if you're going to rely upon reasonings, you might as well make ready to die.

98But if you're going to what the Lord gave, the promise, and you can believe It, It changes the whole program.

99 Now, the same way It changes, is the same way It changed for me down there. See? I just believe It. Don't know how It done, but there was a new creature come. I used to, I'd shun church. I...

100A guy told me, when I used to box, we was... I was fighting my fifteenth professional fight, down here at--at Evansville, Indiana. And Howard McClain, many of you New Albany people knew him there. And we was walking up the street. And Howard was a welterweight, and I was a bantamweight. I was fighting Billy Frick from Huntington, West Virginia. Had on a blue suit, like this. In them days, I had a little hair. And I was walking up the street. We'd eat supper about three o'clock, get ready for the fight that night. We was going in then to rest, and then have our hands wrapped. And Howard said to me, said, "You know what, Bill?"

I said, "What?"

Said, "You look like a little Baptist preacher."

101And he could have called me anything. I never... I turned around. I said, "Now, wait a minute, Howard. Now, you laugh when you say that." [Brother Branham and congregation laugh--Ed.] Me, about that high, but I was ready to climb right on him. I wanted nothing to do with no preacher.

102And now the greatest compliment that he could have give me, oh, when somebody said, "Brother Branham, you look like a preacher."

I say, "Praise God!" See? See?

103 What's the matter? I died. And I'm a new creature. How did I do it? I took His Word. "Brother Branham, what kind of medicine, what formula did you take?" I didn't take any. "How did He do it?" I don't know. But, anyhow, I believed It. I never took nothing. I just believed It. And He raised me up from what I was, a sinner, to a Christian. He did it because I took His Word. He'll do the same thing by sickness. He'll do the same thing by the baptism of the Holy Spirit. He'll do the same thing by any promise He give.

104 But, see, what, what's my subject? The conflict. The conflict. Satan tries to get you to reason about It, and don't you do it.

105But after you become a Christian, then you are fortified by the Word and any promise in the Word. Whew! Didn't know I was going to say that. See? You are, when you become a Christian, you're placed behind the Word of God. See? Now, there's your fortress, safety. Oh, my! Every promise in That is yours. Only thing you have to do is just reach and get it, and go right on with it. "How you know it's going to work?" I don't know how it's going to work. "Explain to me." I don't know. Only thing I know, that, God gave His children the best attack that they could have, and the best thing to attack with, 'cause He knows the working of the enemy.

106 Now, let's--let's diagnose that down; like take the chemistry of the blood, or the chemistry of water, or whatever it is. See? Let's--let's diagnose it down. Why, why did He give the Word? Because... Are you ready? [Congregation says, "Amen."--Ed.] The Word is Eternal. ["Amen."] See? And if God made a promise that is Eternal, and there's nothing nowhere can stop it. They couldn't. Turn every atom upside down, and turn it backwards, could never pierce the Word of God, one little Word. See? Cause, Jesus said, "Both heavens and earth will pass away, but My Word shall never fail." See? That's the best weapon there is. It's the Word of the Eternal God.

107Now, what is the Word of God? The Word of God is God Himself. So, God gave the believer Himself. Amen. Whew! It's God Himself. He gave the believer Himself, to attack the enemy by. In other words, He's the Father. And the Word is God, then the Word is our Father. We're born by the Word, and He's standing in the forefront for His children. Amen. There you are. He's standing out there for His children. What are we scared about? The Rapture is sure. The Coming is sure. Every blessing that's been promised is ours. All belongs to us. Now, if we kind of slack up and say...

108 Satan say, "Come around, over on this side, I'll reason That out with you." Uh-oh, you got behind Father then. See? Don't you do that. You stay right where Father stands, right where It says. Say, "It's thus saith Father." See? "Thus saith my Father. Thus saith my Father." It's going to defeat him. As sure as the world, it's got to. All right.

109But when you get out from behind That, like Eve did, the battle is lost. Now, poor Eve, she listened. She lost her place. All right.

110And then God chose men to hold His fort, and He has ever since.

111That's where, many times, people in these last days sometime say, "Why could you not think that the lady could do just as good a job in the pulpit as the man?" I'm not disputing that, not at all. Sometimes a lot better than I could, many of them.

112But, you see, we have to take what God did. See? Right there, Eve was the one who broke down the bars, and Adam did not break the bars. No, sir. But because he loved his wife, he walked right out with her. See? So, God chose men to hold the fort.

113 Now, the next, we find out then, after the battle was lost there, at the time of destruction come to them, the next time, there was a--a change of the dispensations from that time.

114We know how the battle went. We know that Eve lost the battle because she relied upon her reasonings instead of her faith in God's Word. Let's repeat that. She relied upon her own reasonings instead of having faith in God's Word. It reasoned out. Therefore she broke the front lines and the enemy rushed in, and then death struck the world. Now, therefore, God never did trust It again with the women, to hold that front line. It's with men.

115 And now, the next change of dispensation, the conflict started. And I'm looking at a Scripture here. I believe I'll just start and read it.

116How much time do we really, you really preach on, just any, just about... Won't take just about six hours more, and we'll [Congregation laughs--Ed.] And so we... I didn't mean that, folks. I...

117 Let's start over here, you in your Bibles. Let's read just a few minutes. I just love to read It, as go along, and then it's God's Word all along. Let's start at the change of the dispensations again, from the Adam, Adamic dispensation unto the Noahic dispensation. Now--now just before that time come, let's just look at--at what's taken place. Let's start, start with the 6th chapter of Genesis, and just read a few verses.

And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and the daughters were born unto them,

And the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.

118Now let's just compare that. Now, remember, Jesus said, "As it was in the days of Noah, so will it be in the coming of Son of man." Now watch, reading this close now, just like a Sunday school lesson, for just a verse or two, then I'll go right on with some more Scripture.

... came to pass, when men began to multiply on the face... the earth, and daughters were born unto them men, see,

... the sons of God saw the daughters of men...

119Now, did you notice that?

... sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all... they chose, all which they chose.

120 Now, the great many of the theologians... I don't want to be different. I don't mean to be. But many of you know that theologians believe, that, "These fallen angels, that had fell by Lucifer's lie, took themselves wives. They were fallen angels, actually sons of God, that fell from grace, cast out into the earth, pressed themselves into flesh, and took wives." I--I just a little don't think that just makes reasonings with the Scripture.

121Because, the first place, before a fallen angel could make hisself a man, he would first have to be a creator. And there is only one Creator, and that's God. So that would wash it out.

122Another thing, "The sons of God took daughters of men." And did you know, the Bible never denotes sex in angels? See? There's no denoting of sex in angels. And there's no place in the Bible where there's a woman angel. Because, a woman is a by-product of a man. It'd all be the same, like Adam was both Adam and Eve, to begin with. See? She was taken from his side. So it--it disqualifies their argument, that this was fallen angels.

123 But if you will excuse me, and not try to think that I'm trying to make a know-it-all here, but just to give my--my thought of it. I think, "These sons of God was the sons of Seth, saw the daughters of the Cainites, the Cains, that they were fair." Because, "The sons of Seth came, was the son of Adam, who was the son of God." But, "The son, the daughters of Cain, who was the son of Satan."

124Now, you notice, "They noticed," just at the end, before this antediluvian destruction, "that the daughters of the Cainites were fair, pretty, attractive." You get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

125Now, Jesus said, "As it was in the days of Noah, so shall it be in the coming of the Son of man," women, attractive. What kind of women? Cainites, see, taking the sons of God. See? "Sons of God taking the Cainite women."

126 The extreme beauty of women has so increased in the past fifty years; to pick up a picture of fifty years ago, what a--an attractive women looked like. I was looking, the other day, in a history of the wars; and how that Pearl White, about a hundred years ago, when she was stabbed by Scott Jackson, her lover, and the looks of the woman. Now, also, of Mary Bonneville, and many of the so-called attractive women, of fifty to a hundred years ago, compare them with the women today. They wouldn't stand in a shadow. Certainly not. Burly!

127Women has become dainty, feminish, and so forth, more attractive. And what is it? They dress themselves more attractive. Where, the women used to wear great big dresses, and sleeves, and long skirts, and hid their body because they didn't want men lusting for them. They lived for one man that chose them for wife. Today, the women pour themselves into little clothes, and immorality is on such a move and a rampage till it's--it's beyond even thinking.

128 It was so striking, when I read analysis the other day, of Chicago, when I was there. New York, Los Angeles, Birmingham, and--and many of the great outstanding cities, to this club, of the social clubs, has come together in such a way that families after families, through neighborhood, join into this club. And they go to a certain meeting place, take their keys, throw them into a hat, the woman reaches in and gets a key and that's her husband till they meet again. That's our American women.

129You see, it goes to show that, back again, it started in the beginning with women, by sex, and it ends up the same way at the end now. Not...

130God didn't bless it, for an honest and good woman. Read over in Isaiah, when He said how that those will escape in the last days, the daughters of Zion that will escape all these damnable things that's upon the earth.

131 Now, "The sons of God saw the daughters of men that they were fair; and took them wives, all which they chose," now a great sign of the end time. Let's read another verse.

And the LORD said, My spirit shall not always strive with man,...

132Immediately after this took place, marrying. Luke tells us that. I got it wrote down here. I think Luke 7:27 said that, how... Or, Luke 17:27 said that, how that, "They married and give in marriage, in the days of Noah." See how it was? The same thing. Men looked upon the attractiveness. "Sons of God," supposed to be holding a fort, "looked upon the daughters of men--men," how they become so attractive, fair. "And they took to them wives, and they married, and gave in marriage." Same thing they're doing today. See?

And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.

And there were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came... to the daughters of men, and they bare children to them, and the same became mighty men which were of old, men... renown.

133 Notice. These smart, educated Cainite women, not... from Cain's lineage, married these humble peasant boys of Seth. And from there, became "giants" and were "renown." We find out that they become great scientists, great workers of wood. Great, smart, educated people, and they had a--a great economy. And they lived in such a scientific age until they built pyramids that we couldn't build today. They built the sphinx and many great marks that we see in the rock, in sands of time, that we could not reproduce today. Because, those people leaned upon their knowledge, and become scientists and smart men, and renown men.

134But the sons of God, that stayed humble, stayed away from such things as that, and relied upon God, knowing that they were going to inherit all things in the end. See?

135So the people today say, "They're smart. They got all this. We do all this." So much smarter than we was, and we're so much farther away from God than we were. See? You draw yourself right away. All right.

136 I won't take no more time to read on down. Sometime, when you get a chance, read it on down, the 6th chapter of Genesis, how that those things happened.

137Just a little mark, I thought I'd read that. Had it wrote here, that I would read that, just a verse or two, to show you the parallel of Noah's time to this time. Now, we see that people are marrying and giving in marriage. We see the beauty of women, that has taken off their clothes, to become attractive to the sons of God.

138Now, not just laying this part of the Message upon women. I'm thankful to have women like here, that's ladies, young women that's still decent and honorable. That don't put...

139Now, the--the average woman, today, is back in fig leaves, just like Eve was. And "fig leaf" is actually a man-made system; shorts, smoking, bobbed hair, attractive. What'd they do it for, to appear to their husband? If they do, then he isn't a son of God; he's a Cainite. And then if he's a son of God, he'll tell you, "Wash your face and put you on some clothes." See? Right.

140 Now, God, in this time, He chose to send His Word again, for His children. And He chose a prophet. "And the Word of the Lord come to the prophets." And Noah and Enoch, what a beautiful type! And someone... Many times, people...

141 I--I notice, some of them questions I didn't get to answer. They asked that question. Said, "Brother Branham, I disagree with you." The precious brother that wrote some of the nicest articles, that I'm going to now. Brother... What's that guy's name, we go to preach for, up there now, this next meeting up here at South Pine, or Southern Pine? [Someone says, "Parker."--Ed.] Parker. Thomas Parker, he said, "There's one thing that I have to disagree with Brother Branham." Said, "He believes that the Church will not go through the Tribulation." Said, "I believe the Church goes through the Tribulation, for purification." What happened to the Blood of Jesus then? See? There's no place in any parable, or in any Word, that the Church goes through the Tribulation.

142[Someone moves a fan--Ed.] They have to put that on these men that's not baldheaded. They don't get hoarse so quick.

143There's no place where the Church ever goes through the Tribulation period. Christ's Blood, and the fullness of the application of the Blood of Jesus Christ, cleanses all sin. And why do we have to be purged? We are purged daily; no Tribulation. Listen. Listen what Jesus said in Saint John 5:24, "He that heareth My Words, and believeth on Him that sent Me, hath everlasting Life, and shall not come to the Judgment; but has passed from death unto Life." Amen.

144 Enoch, prophet! Noah is a type of the Jews, the remnant, God's servant. And Enoch, the great prophet who prophesied of the Lord coming, was translated, raptured before the flood. Noah was carried through, for to preserve seed on the earth.

145Now, God sent His Word by His prophet, Noah, and when Noah and Enoch begin to prophesy. And then just before the flood struck, what happened? Enoch went up; Noah went through. See? Enoch was translated. Noah's sign, was, watching Enoch. When Enoch come up missing, then Noah knew the flood was at hand, 'cause he was keeping his eye on Enoch.

146 Now, Satan, in this time, set up the same system that he did in the garden of Eden, reasoning against the Word of these prophets. Same thing! Now, Satan set his system up. He had more than one or two people to deal with now; he had billions to deal with. The antediluvian time, more people, probably, there are now. They multiplied, all over the face of the earth. There was a great earth of people in them time, probably far more than there is now. And now look. Satan, in order, (not the setup with one, with Eve), he set him up a system. What was it? To combat the Word of the Lord that came to the prophets. You get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.] He uses that same old tactic, every time. And God stays with His same, the Word.

147 Here come Noah and Enoch, with THUS SAITH THE LORD, building away on an ark. Now, notice, Satan's system laughed at God's system. Now compare that with today, "holy-rollers," and whatmore. See? Scoffers, the Bible said, they laughed at God's system. Satan's system laughed at God's system. They thought It didn't stand up to their own science and reasoning.

148Now, they said, "That old fellow up there on the hill, building that ship, and he says there's some water coming down from up there. Now, we've got the best scientists in the world. Now, they probably have a radar that they can shoot plumb to the moon, and whatmore, and can prove that there is no water there. Now, how is there any coming down? Old fellow, you're crazy."

"But I've got THUS SAITH THE LORD." Built right away.

149Stood right in the door of the ark, preaching the Gospel, and building away, and watching Enoch. When he come in, of an evening, said, "Did they take It, down there?"

150"No. They laughed at me. They throwed rotten eggs at me, and everything else."

151"Did the same thing up here. But let's pound right away." See? "Oh, they call me a 'holy-roller,' and everything else, but that's all right."

152They all gathered in for prayer meeting, and went on just the same, see, just exactly the way it's doing today. Because, they knowed they were fortified, because they were standing behind THUS SAITH THE LORD.

153Now, the common ordinary reasoner would say, "Oh, that's nonsense." A woman once said...

154 One time I was... This boy taught Sunday school at the Baptist church. I was preaching up there, one night. And I met him downtown; was on my bicycle. I, downtown, I met him. He was on a bicycle. He pulled over the side. He said, "Billy, I come up to hear you the other night." And said, "I was enjoying what you was saying till that woman got to crying and going on, all them people saying, 'Amen.'" And said, "I just couldn't stand it." See? He said, "It made shivers run up my back, to hear them people, 'Amen,' right when you was saying something."

155I said, "Brother, didn't affect me like that." I said, "He said..." I said, "I'll tell you." I said, "You don't believe in saying 'amen,' and that little shouting and things they was doing?"

Said, "No. I don't believe that."

156I said, "If you'd ever get to Heaven, you'd freeze." I said, "Because, they're... If that made a shiver run over your back, what's it going to be when the Angels, and standing before God, day and night, screaming, 'Holy, holy, holy, Lord God Almighty. Holy, holy, holy'?" Why, this is the quietest world you'll ever live in. That's right.

157In hell there's going to be weeping and wailing. In Heaven there's going to be screaming and shouting. So you're in the--you're in the quietest place you'll ever be, right now. So you might as well get used to it, one place or the other. So I'd just rather take my choice and get behind God's Word. Wouldn't you? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Just keep pushing It on. "It's THUS SAITH THE LORD. THUS SAITH THE LORD." Just keep pushing on. All right.

158 Yeah, It didn't stand up to their scientific specification. And today, when they see the Spirit of God that can discern the thoughts of the heart, as God said so, tell forth and foretell, speak in tongues, interpret, all these different gifts, they say, "That's a telepathy." See? They try to bring it in. They say, "Well, we see it being done, but you know what it is, it's just a human telepathy." But it's THUS SAITH THE LORD.

159Jesus said, "These signs shall follow them that believe." That's all I want. How long? "To the end of the world."

160It don't stand up to their scientific research, so they laugh at It. And they did the same thing in the days of Noah. Oh, yes. It don't stand up to their reason. You can't reason It out, but It's God's Word just the same. All right.

161 So Satan started his attack upon the Noah group, just like he did in Eden. And each one had to choose, by faith. Glory! Not something you bought, but by faith. And the only way that you can, by faith, believe a denominational lie, is to refuse God's Word, first. You're thinking about salvation? This is It. And the only way that you can disbelieve It, you have to put your faith on a counterfeit lie of the Devil, by reason; instead of believing God's Word, that you got to be born again. And when you are, these signs shall follow them that believe. Oh, I love this. That sounds good to me. See?

162Believe His Word, no matter what anybody else said. "God said so. God said so."

Say, "Well, This is so-and-so."

"But, God said so."

"Well, we, Presbyterian."

"I don't care. But, God said so."

"We're Bap-..."

"I don't care. God said so." See?

"We're Catholic."

"God said so." See? Stay right like this.

"Well, our pastor has got so many degrees."

"But, God said so."

"Our popes got this. Our bishops got this."

163 "But, God said so." Stay right there. It's your fortification, is fortified in the Word of God, wrapped up. How you're...

164Why, you're baptized in the Word. That's right. "By one Spirit we're all baptized into one Body, and that Body is Christ." Is that right? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Yes, sir. "By one Spirit, all baptized into the Body of God." Then, you're baptized into God. You're fortified with God. His Word is your Fortress. He's a mighty Tower. "The Name of the Lord is a mighty tower, the righteous run into It and are safe." He's my Fortress, my Buckle, my Shield, my Shoes, my Hat, my Coat, my Heart, my All-in-all, God, All-in-all. God! Wrapped up in Him, dead to the world, rose with Him in resurrection. "Not I live anymore, but Christ that lives in us."

We're looking for the coming of that glad Millennium Day,

When the blessed Lord shall come and catch His waiting Bride away;

Oh, the world is groaning, crying for that day of sweet release,

When our Saviour shall come back to earth again. (Then the meek shall inherit the earth.)

165Each had to choose, by faith. You have to do it. You, today, you have to believe the--the lie of the Devil or believe the Word of God. That's, either one. Now, we find out...

166 Let's take Noah for just a minute, before we leave here. I can imagine, Noah, you know, he had some things to go through. I imagine he go down on the street, and saying, "Judgment is coming."

Why, they, "How do you... What kind of a judgment?"

167"God is going to strike this sinful nation. The sons of God has married into the daughters of Cain, and there they are. Look what you become to. You're turned from God. You got your great, religious systems. You got all these things, but God shall strike the earth."

168Said, "Poor old fellow, he's kind of... Just let him alone. See? He's..."

169But he had THUS SAITH THE LORD. He could prove what he was saying, but they didn't believe that. See? He had the Word of the Lord.

170 Now, maybe, day after day, and they laughed and made fun. The children maybe haw-hawed at him.

171But Noah went right on preaching, anyhow. And all of his family and all the converts went right on believing, anyhow. All that was following Noah believed Noah. That's right. They had to make their choice, to believe what the world said, or believe what this mighty anointed prophet said.

172So he said, "Now watch. Enoch is going to leave, one of these days, church. And when it does, when Enoch goes away, we better get in. We're going to miss Enoch. He's going to be taken up. So, we better get in." So, they watched closely as the days passed by.

173After while, God said, "I've had enough of their cheering. I've had enough of their insults. I'm going to bring it. Take the animals now. Go up there and holler, 'Hallelujah,' about five times, and the birds will come flying. All the lions, everything else, will come, two by two. Holler, 'Praise the Lord,' about four or five times, and here they'll come." See?

174 Now, so Noah got ready. And he... All the animals went in, and then Noah himself went in. And so when he went in, I guess the last thing he said, was standing in the door and saying, "It's THUS SAITH THE LORD. The last call!"

175That's where we're standing today, brother, at the door of the Ark. Christ is that Door. If you'll take that literally, and want to work on it a little bit, take over in Revelations, between the Philadelphian and the Laodicean Age, He said, "I set a door open before you, and you refused it." See? That's the hour we're living, just before the destruction. An open door, but they wouldn't listen. Now, they turned Him outside.

176Now, he stood in the door, and proclaimed, "The hour is at hand that when the Word of God that I spoke will be fulfilled." That's right. Into the ark he went.

177 And when he went into the ark, you know what? God shut the door. Oh, my! Nobody had to shut it. God shut it. That was all. The last chance to be saved was gone.

178So, I'd imagine, the kids got arm in arm, around that, about a five-hundred-yard ark there. And the old folks walked around and said, "Well, that old fellow will smother to death in there." See? So, on, making fun of him, just the same, made jeering. And you know, every person...

179Now listen. Maybe this will help you. Listen close. When you take God's Word, and follow God's Word, there is many times, that, after you've already done all you can do, your faith is put to a test. There nobody here but home folks. I'm standing on that ground right now. That's right. I don't know what to do. The revival is over. You see? I don't know where the next call is. I'm just--just standing, nervously looking, wondering what's next.

180 Noah went in. He followed the will of God. God shut the door behind him, but it never rained for seven more days. Wonder what Noah thought, all that time in there? Noah setting in the ark, the door shut. He thought, "Just any time, children, you'll hear it. We'll pull the door, the lid up here on top." They was up on the top floor, you know. The animals on the bottom, the birds in the next, and they was on top. That sun... "Oh, in the morning, there'll be--there'll be something over there, a darkening, the rain will come." But, the next morning, up come the sun.

181Maybe some people, that kind of half way believed Noah, might have went up there and stood around the ark, said, "You know what? That old man might have been right. We better stand here." Well, then they "seen a mistake."

God's prophets make no mistake. God's Word can't fail.

182You heard me preach on, about Jonah going to Nineveh. They said he was backslidden. He sure wasn't. He was right in the will of God. Exactly. He had the Word of the Lord, and he walked in It.

183 Here, Noah said, "Now, children, all of you get around, and you'll see the first cloud that ever come in the sky. It'll come over, in the morning." Well, the sun come up. "Well, maybe by nine o'clock. We'll watch at nine o'clock. Ten o'clock? Eleven o'clock? Twelve o'clock? Three? Four? Five? Six? Whew! He shut the door yesterday, too."

184Some of them said, "Well, you know what? I'm going to agree with Sister Susie down there in that great... in her big church. That old man is crazy. See? He went up there and shut that door, and said, 'The rain was going to fall,' and there he sets. And, then, there's nothing to it. See? Sun come right up, went on across like it always did. No such thing as rain." So, them lukewarm, half-way believers, half-hearted, that's not willing to take God, plumb down to the end of the road, live or die! You see what I mean? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

185Stand in your fortified condition. Live or die, sink or drown, stay right there just the same.

186 When Abraham, the father of the faithful, pulled out the knife, pulled the hair back on his child's head, to cut his throat, he said, "I'm persuaded that God is able to raise him up from the dead, in the figure that I feel him in." He was willing to follow the Word of God to the end. You get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

187No matter what it is, stay right there. If everything seems to be, you can't go one inch farther, go that inch. And if you hit the wall, stand there until God makes a way through it.

188 First day passed, second day passed, third day passed, fourth, fifth, sixth. You know, Noah had a lot to do. I imagine some of his congregation said, "Dad, do you think that we ought to climb out the window? Think it was all a mistake?"

189He said, "No, no, no. Who was That that took Enoch? Who was That that closed that door? Who was That that done all them things before us? If He's led us this far, and shut us in, let's stay with Him."

190That's it, Church. If He's brought us up out of the world, and led us this far, and shut us in with Him, with the Holy Spirit all around us, in us, and through us, let's follow Him on through. That's right. The time will come. The time will come. Let the scoffers say what they want to.

191 Then, on the seventh day, that morning the people was out in the streets. They had never seen such a thing. Clouds was coming up, great roars of thunder, lightning flashing across the skies. By seven o'clock, great big drops of rain begin to fall, for the first time, on the face of the earth. I imagine the birds was squawking. Every nature was all tore up. Men begin to wonder, and say, "Get out your scientific instrument. Try your radar. Tell us. What's this all about?" But it wouldn't work. "We never seen anything like it in all of our life." Well, about noontime, the streams had begin to swell. By the next morning, the rivers, the deep had broke up.

192About the first three or four days, the waters was all over the streets, the floods. The people were coming up around the ark, beating on the door. "Open up!"

193Noah was riding right along on the wave. She got about twenty-something feet, I believe the Bible said, the ark picked up off the--off the ground, begin to rock its way along.

194They climbed to the highest peak, hung to the highest branch. They screamed. And everything that had nostrils to breathe, perished, that wasn't in that ark. Everything that breathed died. They could scream for mercy, they could cry, but they had spurned God so many times until there's nothing to do but bring His justice. And His justice was judgment.

195Same as He told Eve, "The day you eat thereof, that day you die."

196 Now, I want you to notice. We've seen. We seen now, twice, that the Word come in conflict with reasons. And now it's come again, reasoning against the Word. Now you can choose.

197Joshua said the same thing. He said, "Now, if you want to choose to serve the gods that your fathers did before the flood, see, or do you choose to serve the gods of the Amorites whose land you possess? The fathers before the flood, rode through the flood, that believed God's Word. The Amorites had turned It down. God has give you their land. Now, if you think it's evil to serve God, choose you this day who you'll serve. But for me and my house, we'll stay right with the Lord." Amen. I like that. The conflict.

198Notice. The day that the fort was broken, in Eden, man went "out." Amen. They went out. And the day that they kept the covenant of God, in the antediluvian destruction, they went "in." They went out of Eden. They went into the ark. And on this third, they go "up." Go out, go in, go up! Amen. We see what they did two times. I'm going to stand with the Lord. Don't you want to stand? [Congregation says, "Amen."--Ed.] I want to keep the Word of God.

199 Jesus said, "As the days of Noah, so shall it be in the coming of the Son of man." Right against wrong; Light against dark; Life against death; the Word against science. That's right. Scientific research will disprove the Word, as they think it does, but it don't disprove the Word.

200Satan had, has his system at work again, to get people to misbelieve the Word of God. Satan's wrong way of worship, like Cain and like Balaam, they're very religious.

201Cain was religious. He brought an altar, made an altar. And, frankly, Cain was more religious than Abel. Sure was. He done more for the Lord than Abel did, but Abel come in the way of the Word. That's all. He done more. He built a great denomination. He built a great thing, a great Christian heritage. But, you see, he come in the wrong way. And was... It wasn't received. Now, wrong, for it was contrary to the Word.

202Balaam was just as religious as Moses. He come with the same sacrifice, the same lambs, the same clean animals, and everything. And prayed to the same God, and offered sacrifice to the same God that Moses did, though he come in the wrong way. See? It was contrary to the Word, like it was in Eden.

203 The Word won't mix with modern theory. See? You can't have modern theory. Now, in closing, listen close. The Word won't mix with any modern theory. It can't have a theory and have the Word. You've got to have the Word or the theory. Now which are you going to believe?

204If the Bible teaches the baptism is "in the Name of Jesus Christ," and the church says it's "Father, Son, and Holy Ghost," then who you going to believe? If Jesus said, "You must be born again," and the church says, "Come join," now what are you going to believe? If Jesus said, "These signs shall follow them that believe," and the church says "you're just a good member," who you going to believe? If Jesus said, "The works that I do shall you do also," and the church says "days of miracles is past," who you going to believe?

205You see what I mean? I could stand here an hour, right down those things, bringing those different things, how theory is built up a system to counteract the Word of God.

Now, Christians, stay behind the Word. Yes, sir.

206Wrong way of life, trying to mix It. Today they take these women that's dressed any way. Take these men, if they smoke, drink, or anything else, make them deacons, and so forth, in the church, even pastors. These dressed, women, any way they want to dress, and bring them in and make them sisters in the church. Don't you never try to get to Heaven like that. It just won't mix with modern theory.

207 So, we have two classes today that's professing. Now listen close, in closing. We have two classes that's professing to be the Bride of Christ. That's right. And the Bible speaks there will be two classes. That's right. The wise virgin and the foolish one. Is that right? [Congregation says, "Amen."--Ed.] There's two classes.

208The church says, "We are the Church." They go out and have these great evangelistic campaigns, bring the people into the church. The women continue on with their way of doing. The men continue on with their way of doing.

209They never change their doctrine. They got it all wrote out, and documented, and set down, and those Apostles' Creed, and certain prayers, and all these catechisms, and everything that the Methodists, and Baptists, and Presbyterians, and Catholic, and all, read. And they accept that catechism because some great man back behind said that was right. He might have been a great man, he might have been right, but he hasn't got the authority to say that.

210Cause, the Bible is God's authority. It's the written Word of God. "And any man that adds one thing to It, or takes anything from It, the same will be taken (his part) out of the Book of Life." That can't be done so, now.

211 But we have two professing it. One said, "Well, we're the Church." The other one said, "We're the Church." All right.

212The wise and foolish, both are invited. But did you notice? They both had vessels. That's right. They both was virgins, believers. They both had vessels.

213But, Satan is more than a match for us. We know that. We know that Satan is way more than a--a match for any human being. Don't you never try to do it with your wisdom, outsmart him. You just can't do it.

214Jesus knew this, so He sent to the Church, That, so Satan would not outsmart them, a place to be fortified. He sent them the Holy Ghost. And the Church does not claim to be smart. They just claim to believe.

215Their preachers can't go out and show you their Ph., double L., Q.U., S.T.D., and all these other things. They don't have no great, big inauguration times when they're ordained into some ministerial association. You know, I used to sing a little song:

These people may not learn to be, or boast of worldly fame,

They have all received their Pentecost, baptized in Jesus' Name;

And they're telling now both far and wide, His Power is yet the same,

I'm so glad that I can say I'm one of them.

216 Yes, sir. Yes. They don't have these big things. They don't claim to know anything. They just claim to believe Something.

217Jesus sent the Holy Ghost, which is Himself. He said, "A little while and the world seeth Me no more, yet ye shall see Me, for I will be in you; be with you, even in you, to the end of the world."

218Now, now, now watch. Jesus knew it, so He sent the Holy Ghost to confirm the Word. Whew! Did you get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.] See? "To confirm," to those who have taken their refuge behind the Word, "that He is in the Word." See?

219Let them out there. They'll laugh at the system. They say, "They're crazy."

220But Jesus sent the Holy Spirit, which is Himself, to get it to those that's behind the Word, like Abraham's group, to confirm the Word before them, to show that He's still the Word. See that you've taken the right place! All right.

221 Fire is the confirmation of the Light coming from the Word. They will fill... The smart virgin, the wise virgin, had Oil in Her lamp, and She trimmed Her lamp and lit it. Now, what is it? Now, the... God is the Word. The Oil is the Spirit. And the Fire is the Gospel Light on that Oil. God said so. See? That's the vessel. All right. The Oil is in the vessel. And the Fire, burning It, shows that It's reflecting the Light of what the Word said. See? That's the reflection. Now, that wise virgin could do that.

222But that other, foolish virgin, was on the outside, had no Oil, and they couldn't reflect nothing but just their church and their denomination. See?

223Now, you say, "The Word, you said 'the Word was--was Spirit'?" Yes, sir.

224God said, "My Word is Spirit." That's right. The true Bride must be unified by the Word. Now, remember, if She is a part of Christ, She has to be the Word of Christ. In order to be the Word of Christ, you have to be baptized into Christ. And when you're in Christ, you believe Christ, and Christ is the Word.

Amen.

Amen, amen.

Do you believe It?

225[Brother Branham and congregation sing the response, "Amen."--Ed.]

Do you love Him? ["Amen."]

Will you serve Him? ["Amen."]

["Amen, amen."]

He's the Light of the world. That's right. ["Amen."]

He's the joy of our heart. ["Amen."]

He's the Power of our life. ["Amen."]

["Amen, amen."]

["Amen, amen."]

226 The--the Bride must be unified, unified together by the Word. "My sheep hear My Voice." And This is His Voice on printed Word. All right. Unified by the Word, She makes Herself ready, not with the regular creed.

227Like Esther, when Esther was to be chosen to stand before the king, she didn't adorn themselves with all the things, but she adorned herself with a sweet, meek spirit. That's what the Bride is adorning Herself with, with all of the fruits of the Spirit following it.

228What She got? Assembling together in the fellowship of the Word. "Amen." Fellowship of the Word. That's right. Fellowshipping, setting together in Heavenly places in Christ Jesus, tonight: one accord, one place, one Spirit, one mind, one hope, one God, one purpose. "Amen." See? There you are. Every time the Bible says anything, we say, "Amen." Punctuating every Word with, "Amen."

"Jesus Christ the same yesterday, today, forever."

"Amen."

"Repent, and be baptized, the Name of Jesus Christ."

229"Amen." See, everything, just, "Amen, amen, amen," right on down, see, in fellowship.

230 "Fruits of the Spirit." Her, what's She got? What is the fruit of the Spirit? Joy, joy of Her heart, knowing that He's Coming soon. "Amen, and amen, amen." Yeah.

231Peace of mind. Why? Peace of mind. Peace of mind. Know what? No matter what comes or what goes, let the ship rock, let the storms come, let the lightning flash, the thunder roar, whatever takes place, don't make a bit of difference. Atomic bombs can fall. You can build rock shelters, bomb shelters, whatever you want to, but She's still saying, "Amen. Amen, amen."

232Why? She's fortified. What? Fortified in what? The Word, the Word (what?) made flesh, dwelling among us, watching Him move among us, in our assembly. See? There He is. So what difference does it make? "Amen." Let the conflict go on.

I've anchored my soul in a haven of rest,

To sail the wild seas no more;

The tempest may sweep over the wild stormy deep,

But in Jesus I'm safe evermore.

233 You say you're in Jesus and then deny His Word? Something wrong. He always says "amen" to His Own Word. You know that. True. All right.

234Assembling for fellowship. Joy, one of the fruits of the Spirit. Peace of mind. And faith in the Word. Peace, joy, faith, long-suffering, patience, gentleness.

235Faith, what kind of faith? What kind of way you using your faith, to fight the conflict? Are you going to use your faith on some theory, on some reasoning, something? "Isn't it reasonable that the most the people comes to this church? Isn't this the big church?" No, sir, it isn't. If that church don't preach every Word of that Bible there, and "amen" to every Word of It, believe every sign, every wonder, and see them working right among them, I'd get away from it, no matter how big, how little. See?

236Faith, love, joy, peace, and faith in the Word. So let Satan set up his guns. We've anchored. Amen. We don't claim to be great people. We're not great people, in the sight of the world. We're humble people, peasants. We don't care for the world's riches.

237 My friend, tonight, I started preaching this Gospel... It's getting late, so I'm going to quit, look, for tonight. We started preaching about thirty years, something, or thirty-one years ago. About 1930, '31, somewhere along in there, I started preaching the Gospel. Preached this same Message, and never changed from It, because It's the Truth. Just stay right with It.

238Now, tonight, I'm a middle-age man, fifty-three years old, grandpa. I love Him more than I did back there, because I've seen Him in more trials and fights. And I've seen, when I come to the place where it was so tempting, when I said something, like Noah in the ark, "This will be."

"Now, watch. Oh, mercy! God, what..."

239"It will be." Stay there. "It will be." The sun passes on. "It will be."

"Why you know, Brother Branham?"

240"God said so. It will be. It has to be. God said so." So, I've anchored my soul in a Haven of rest. In Jesus I'm safe evermore. Ever what comes or goes, let's take it in that manner.

Now let us bow our heads, to give thanks to Him.

241 Is there someone here tonight, who doesn't know Him and hasn't anchored like that? You've never taken your great stand with the Word of God, and you'd say, "Brother Branham, I'm going to lift up my hand, and say, 'Remember me in prayer.' I have never taken a stand like that, that I'd trust God no matter what come to pass. I'd take His Word, no matter what anybody said or done, I still believed His Word. I want you to pray for me, Brother Branham. I believe the conflict is on, and I've taken my stand in the... I've never taken my stand, yet. I want to take it, on God's side, and with the Word."

242How many, then, has already took your stand, and standing behind the Word of the Lord? Raise your hand, say, "I'm so thankful that I did." God bless you. One hundred percent. Praise be God, even little children raising up their hand. My, my!

243 Oh, if this isn't real! Heavenly places in Christ Jesus, fortified by the Word. Fortified by the Word, with the Presence of the Spirit here, vindicating, proving to us, like they did in the early days: the same Gospel, the same signs, the same wonders, the same God, the same Word, bringing the same things to pass.

244People standing up, the Spirit falling upon people with a gift of prophecy, prophesies. One will stand, Spirit fall upon them, to speak in tongues. They'll speak in tongues; hold their peace, and another one will interpret it. And it shall come to pass. Oh, my!

245Seeing our great powers of the Holy Spirit changing our lives from a life of sin, bring up out of that, and making us new creatures in Christ Jesus. How we thank the Lord!

246 Heavenly Father, it's so good to be assembled with this group of Your children, tonight, these who are sojourning down here in Clarksville. So glad to see this church moving on, to see the pastor, not one disbeliever in the midst of the people, all of them in the Refuge. Oh, how we thank Thee for that, Father!

247I'm thinking about a little antelope, one time. He had got out of the refuge, and the hounds was after him. And he was running for dear life. And when he come to the fence where the refuge was, he hurdled the fence, and so happy. He snorted, and turned around and looked at those hounds, 'cause he was safe. They could not climb the fence, they wasn't built that way. If they'd touch the fence, they'd be knocked back with electrical shock.

248That's the way we are, Lord. When we get behind the--the Fence of God's Word, the electrical Power of the Holy Spirit stands our enemy off. He cannot hurdle the Fence; he's not made that way. Father, we thank Thee that Thou has made us so that we could jump for safety, Lord, into Christ Jesus. We're so glad, Lord, safe evermore.

249We pray now that You'll bless this little church, its pastor, its loved ones. Bless all that's here, tonight. Bless every minister.

250 We pray for our precious and most noble Brother Neville. And now, as yesterday, Satan would try to pull him from the scene, smashing him into that car. And he would try to do something bad, but You was there on the scene. God, he tried to take me the other day, down at the rifle range, but You was there on the scene. Tried to take Brother Willard Crase, when he slammed into that pole, but You were there on the scene. Oh, it's so good to know You. As the poet once said:

Tis so sweet to trust in Jesus,

Just to take Him at His Word,

Just to rest upon the promise,

Just to know, "THUS SAITH THE LORD."

251How we thank Thee for this! Bless our souls. Forgive our sins. Heal the sickness, Lord, that dwells among us. We know that these old mortal bodies are feeble, and they're rocking under the impact of sickness, and we pray that You'll keep us well, to preach the Gospel. Let us live many happy years if Jesus tarries.

252And may we all be ready for the Rapture, all in the Ark of safety, in Christ Jesus, by one Spirit, baptized in there; up on the upper floor, where we can see the Light of the Gospel shining in, and punctuate every Word with "amen." Grant it, Lord. Bless them and keep them. I claim them for jewels for Your crown, Lord, in Jesus' Name. Amen.

I love Him, I love Him

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

253 Now, as we know, the Word some time is cutting, but we love It that way. "The Word of God," said Hebrews 4, "is sharper than a two-edged sword." It cuts off everything, two edges, coming and going. "And It's also more powerful, more quicker, cutting even to asunder, into the marrow of the bone, and discerns the thoughts and the intents of the heart." What is it? The Word! The Word! See? And now, after we've had a real cutting, hard Message... Did you enjoy It? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Yes, sir. The conflict! Aren't you glad you're fortified, tonight? ["Amen."] It builds faith and strength and hope, to the Church. Oh!

On Christ the solid Rock I stand;

All other grounds is sinking sand.

254 Now let's just worship Him for about two or three minutes, will you? Let's just close our eyes, raise our hands.

255Sister, dear, give us the chord, I Love Him. Will you, on that? I'll get it.

I love Him,

Just lose yourself now. Worship!

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

256Now let's look to one another, and shake one another's hand. Say:

I love Him, I love Him

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

257 What was Calvary? His Kadesh-barnea. What did He do? Go up there, and said, "Man lives after death. I'll prove it to you." Goes up there, to Kadesh-barnea, took the judgment of us all. Calvary! Died for our sins, and crossed the river of death. On that third day, He come back. The stone rolled back down the hill, and He walked out, alive.

Some of them said, "He's a spirit."

258Said, "Feel Me. Has a spirit got flesh and bones like I have?" Said, "You got anything to eat?"

259They said, "We got some honeycomb bread down here, I guess, and some fish."

260Said, "Let's have a piece of it." And they took and eat it. He said, "You see, a spirit don't eat like I eat." He said, "Now, you go up there to Jerusalem, and you start with the Gospel, from there. And I'll send back to you the Firstfruits of the... of your resurrection, 'cause I'll lift you up from unbelief from the Word, and make you have faith in This, and believe. And you'll be above sin and all unbelief. And that way, some will fall in one watch, two watch..."

261 Remember, they... Seventh watch, did you remember that? The seventh watch is when He come. What was the seventh watch? The seventh angel's Message. First watch, they fell asleep, second watch, third, fourth, fifth, sixth; all down through, Thyatira, and all down through all the ages, down to the Laodicean watch. But in the seventh watch, the Voice come, "Behold, the Bridegroom cometh, go ye out to meet Him." And what? They awoke and trimmed their lamp.

I love Him, I love Him

Because...

262You at the end? [Brother Branham speaks to someone about the tape recording--Ed.]

... He first...

263[Someone says to Brother Branham, "I got about that much tape."--Ed.] "And..." Can you get it? You got that much more? Got about that much more tape? You about finished? Tape about finished? Will you?

On Calvary's tree.

264Oh, my! Sister Ruth, I didn't mean shut it off. I thought I was trying to run these beautiful songs out. I wanted to get that taped, you see. I was trying to do, catch these songs, you see, as it went out. Don't you love that? [Congregation says, "Amen."--Ed.] You know, I do love good, old pentecostal singing.

265 But I always said, "I hate an overtrained voice, one that holds their breath till they're blue in the face, on some, 'Squeaky.'" And they don't... They're not singing. They're just making a noise. See?

266I like that good, old singing, you know, from your heart, like--like, "Amen. Amen, amen." Don't you? [Congregation says, "Amen."--Ed.] I like this.

Faith in the Father, faith in the Son,

Faith in the Holy Ghost, these three are One;

Demons will tremble, and sinners awake;

Faith in Jehovah makes anything shake.

267 Amen. Makes this kingdom of the Devil crumble and fall. Turn them big blast words on, "THUS SAITH THE LORD." That atomic Word of God flies out there and just disintegrates Satan's kingdom. Amen. Then, "Onward Christian soldiers, goes marching as to war." That's right. All right.

268Let's sing again now, everybody, to the top of your voice, with your eyes closed, hands up in the air, I Love Him. All right, sister, dear. All right.

I love Him, I love Him

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

269Heavenly Father, into Your hands now we commend our--our being. Do with us as You see fit. We're trusting You'll use us, Lord, to bring Light to the others in our community and wherever we shall be led. And, God, You watch over us now, and protect us till we get to meet again, and bringing in precious sheaves. We ask in Jesus' Name. Amen.

270Now, it's a pleasure to being with you all, tonight, have time of fellowship. I'm going to turn the pulpit back to your beloved pastor, Brother Junie.

All right, Brother Junie.

1Počúvať tieto nádherné piesne, počúvať, ako ich zbor spieva a spomínať na staré časy a pozerať sa okolo a vidieť tváre, ktoré som dlhý čas nevidel - na tom niečo je, to je skutočné, aby ste sa znova vrátili do zboru. Nemyslíte? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” —pozn.prekl.] Dobre. Bol som pred chvíľou...

2 Jeden starý priateľ, nevidel som ho, zamával som na neho, myslím, ale sú to roky odvtedy, čo som sa s ním stretával; chlapec, Jim Poole, zvykli sme spolu behávať po okolí, keď som bol chlapcom. A teraz, bol pred chvíľou dolu v mojom dome, prvýkrát, čo bol vôbec v mojom dome odvtedy, ako sme boli, no, odvtedy, ako som ženatý.

3 A tu pani Woodová, ho pozvala, prišla dolu a počula nás kázať. Ona povedala, “No, vždy som ho zvykla počúvať.”

4A keď sme zvykli chodievať spolu, poľovať a tak ďalej, a my...on ne...On toho veľa nepovedal, viete. Ja som hovoril po celý čas. Povedal som, “Nechceš niečo povedať?” On povedal, “Ako by som mohol?” Ja som mu vzal všetok čas.

5 Tak vyzeral ten spôsob trávenia času so mnou. To bolo také trochu mrhanie časom, veľa hovorenia o veciach, ktoré nikam neviedli. Ale dnes som šťastný, že som odvtedy zmenil oblasť svojich rozhovorov, hovorím o Pánovi. Jednoducho Ho milujem.

6 Hovoril som s bratom Ruddellom a on mi tam povedal...(Ďakujem ti, brat Temple.) Hovoril som s bratom Ruddellom. A on prišiel dolu pred pár dňami a hovoril so mnou a povedal mi tri sny, ktoré sa mu snívali. A ja mám dva z nich. Ten ďalší som zabudol. Snažil som sa mu povedať, čo to bolo. Bol som tam ja so zrkadlom a snažil som sa vytvoriť odraz a povedal som, „Vidíš, ako sa Boh odráža, práve tak, ako sa my odrážame v zrkadle.“ On je istotne dobrý.

7 Brat Creech, to je tvoje dievča, ktoré hrá na klavír? Áno? Nevedel som, či to bola Patty. [Niekto hovorí, “Oni sú rovno tam vzadu na pódiu.” — pozn.prekl.] Kde je Patty? Ako...ó, no teda! Patty. Pamätám sa, keď žili tu dolu, no, rovno tam, kde žijú teraz, vyzerala vtedy tak, ako toto malé dieťa tu. A Mary Jo je myslím vydatá. Jim stál pred chvíľou tam. Jeho vnuk stál tam a tu prichádza môj vnuk. Povedal som, “Mohli by sme akurát vziať opornú paličku a sadnúť si. Nemyslíš si?” [Brat Branham a zhromaždenie sa smeje. – pozn.prekl.]

8 Ale hneď za tou Riekou, tam je skvelé Miesto. To je miesto, ktoré očakávame. A to nie je len, pretože som...starnem, tak o Tom premýšľam. Začal som o Tom hovoriť, keď som bol len malý, malý chlapík, mladý muž priamo v rozkvete života. Verím, že tam niekde bola Zem. My ideme tou Cestou. Som za to tak vďačný.

9 Viete, ja nehovorím mnoho, čo má nejakú veľkú váhu, zvlášť, keď len tak hovorím.

10Ale mnohokrát zoberiem niečo iné tu, cez Písmo. Ale niekedy mi Pán niečo dá a to ma tak veľmi uchváti, keď sa uchopím niečoho, čo je skutočne dobré. Ja len, ó, to mi spôsobuje, že sa cítim veľmi dobre. Všetci to týmto spôsobom cítime. Viem, brat Neville, ty a bratia tu, Brat Junior a každý z vás, vy to cítite rovnakým spôsobom, keď dostanete niečo, čo vám dáva Pán, a vidíte, že je to tak skutočné.

11 A ďalšiu noc som kázal, verím, že to bolo v modlitebni, a narazil som na niečo, čo mi urobilo viac dobre, ako čokoľvek, nad čím som sa zamýšľal, odkedy som bol obrátený. A to bolo... Mohol by som to znova zopakovať, ak je to v poriadku. Viem kam, viete, kam mierim, ale to bol dôkaz spasenia. Vidíte? Ja... To ma tak zasiahlo a povedal som to. Išiel som domov, išiel som do izby a prechádzal som sa hore a dolu po izbe. Mal som taký dobrý čas o samote, viete, rozmýšľal som tam o tom.

12A tu je to, čo to bolo. Mohol by som vám to priniesť, len na minútku. Hovoril som na tému, “My sme vlastníkmi všetkých vecí. Všetko je naše.” Oni hovoria, že sme bláznivá banda, viete. Ale jednako to všetko napokon patrí nám. Vidíte? A my by sme...To je dôvod, prečo sa správame trocha divne, vidíte, sme dedičmi všetkých vecí. Vidíte?

13A premýšľal som, že vlastníme lásku, radosť, odvahu. My vlastníme vieru a dlhozhovievavosť, miernosť, trpezlivosť, pokoru. Nemohli by ste si to kúpiť za žiadne peniaze. Bez ohľadu na to, tam nie je... Poďte dolu a kúpte mi trpezlivosť v hodnote štvrťdolára, vidíte. Jednoducho to nemôžete urobiť. Ale napriek tomu, Boh nám to dáva. My to vlastníme. To je naše vlastníctvo. A potom, kúpte nám trocha viery. Mali by sme byť ochotní, dať všetko, čo máme, pre tú trochu viery. Vidíte? Ale to je nám dané a všetko je to zadarmo, prichádza to od Pána. Nie je to nádherné?

14 Potom som myslel na toto: keď Izrael, raz otroci, Božie deti v otroctve, dolu v Egypte. No, to bolo Božie dedičstvo, rovnako, ako sme my dnes. A potom im pravdepodobne priniesli niečo na jedenie, kus umieseného chleba, a hodili im to a čokoľvek, čo len mohli dostať.

Zabiť jedného z nich, to bolo len, ako zabiť psa alebo hocičo iné. A oni túžili po vyslobodení odtiaľ. Boli tam štyristo rokov.

15 Potom jedného dňa, trmácajúc sa dolu z púšte, prichádzal prorok so Svetlom, ktoré ho nasledovalo. A on im povedal, “Tam je zem, ktorá oplýva mliekom a medom, a Boh im to dal.” A on urobil znamenia a zázraky, aby im ukázal, že nebol podvodníkom, že to nebolo niečo falošné, ale že bol skutočne poverený od Boha, aby vzal týchto ľudí do tej zeme.

16Teraz, pomyslite na to. Ich deti, otrokári, ak chceli jedného zabiť, to bolo celkom v poriadku. Nič nemohlo byť povedané. Išli a vzali by vám vašu malú dcérku pre nejakú zlú vec, no, nič nemohlo byť povedané. Museli ta len stáť a nechať ju odísť. Vidíte? Váš chlapec bol trochu... nepracoval poriadne a oni ho chcú za to zabiť. Zabijú ho, a to je všetko v poriadku, nič nemohlo byť povedané.

17Ale teraz povedali, že vyjdú z toho otroctva a pôjdu do zeme, ktorá oplýva mliekom a medom. Môžu mať svoje vlastné farmy. Môžu vypestovať svoje vlastné veci, nakŕmiť svoje deti, poslať ich do školy, žiť v mieri. A obrovská zem a patrí to im. Viete, to bolo veľké zasľúbenie. Pomyslite, čo to znamená.

18 No, tento prorok urobil medzi nimi toľko zázrakov, pokiaľ neuvideli, že on bol naozaj Bohom poslaný muž. No, oni odišli von, von do púšte.

19A keď sa dostali ku Kádeš-Barney, no, Kádeš-Barnea je súdnou stolicou. Vtedy to tak bolo pre svet. Kádeš-Barnea, bolo to miesto, ktoré bolo veľkým prameňom, a bolo mnoho malých prameňov, malých prítokov do tohto prameňa.

20No, mali tam medzi sebou muža, veľkého bojovníka menom Jozue. Jozue je “Jehovah-Spasiteľ.” A Jozue prešiel do zasľúbenej zeme.

21 No, pamätajte, nikto z nich tam nikdy nebol. Nevedeli, či tam tá zem skutočne je alebo nie je. Oni len vierou odišli na základe toho, čo im bolo povedané, že Boh má pre nich miesto. A oni išli na to miesto na základe viery. Teraz pomyslite na to. Opustili Egypt a Boh ich vyviedol von a teraz sa k tej zemi približovali. A keď sa dostali do blízkosti tej zeme, Jozue išiel tú zem preskúmať a priniesol naspäť dôkaz. Prekročil Jordán, išiel na prieskum do Palestíny, priniesol naspäť dôkaz, veľký strapec hrozna, ktorý museli niesť dvaja muži. A oni mohli toto hrozno jesť. A on povedal, “Tá zem je presne taká, ako povedal Boh, že bude.”

22 Ó, čo za sloboda to bola, tam, kde mohli teraz ísť. A mohli mať svoje vlastné farmy a vychovávať svoje deti. A mať...a Božie požehnanie na nich a žiť v mieri. Tam nebol nikto otrokom. Ako...Ale nakoniec, po tom, čo prežili dobrý dlhý život, nakoniec museli zomrieť, i keď boli Božie deti. To išlo z roka na rok, pestovať úrodu a mať rodiny a dobrý pokojný život a potom zomrieť.

23 Potom jedného dňa prišiel dolu najväčší Bojovník zo všetkých, Pán Ježiš, Syn Boží. A On povedal, “Tam je Zem, kde človek nezomrie. V dome Môjho Otca je mnoho príbytkov. Ak by to tak nebolo, povedal by som vám to. Idem a pripravím vám miesto a vrátim sa a vezmem vás.” No, On je Prorok, ktorý prišiel, hovorí o Zemi tesne za riekou Jordán, za smrťou. Tam, kde máte farmy, kdekoľvek vás napadne, máte svoje rodiny, ste požehnaní od Boha, ale nakoniec musíte zomrieť. Ale predsa len, je tam za tým Zem, kde nezomriete. Ó!

24 Potom On prišiel opäť do Kádeš-Barney, na Golgotu, k súdnej stolici. Kde sa trest za hriech, ktorý spôsoboval smrť človeka, stretol s rozsudkom, v Jeho Kádeš-Barney. On zaplatil trest za hriech, zomrel, prekročil Jordán, Jordán smrti; a vstal tretieho dňa, prišiel naspäť. A povedal, “Dotknite sa Ma, duch nemá mäso ani kosti, ako Ja. Máte niečo na jedenie?” On jedol rybu a chlieb. A bol s nimi po dobu štyridsať dní, dokazujúc, ako Jozue, že tá Zem tam bola. On je dôkaz, že tá Zem tam je.

25 No, On povedal, “Všetci, ktorí tomu budete veriť, choďte do celého sveta a hlásajte Evanjelium všetkému stvoreniu. Ten, kto uverí a pokrstí sa, bude spasený. Ten, kto uverí, nebude zatratený.”

26 Potom na Deň Letníc poslal naspäť z toho Miesta závdavok, istotu, dôkaz, že táto Zem je skutočná. Tak, ako Jozue priniesol naspäť dôkaz, Ježiš priniesol dôkaz Ducha Svätého.

27 No, my sa považujeme za mŕtvych. Sme s Ním pochovaní v krste, na Jeho smrť.

28 A povstali sme s Ním v znovuzrodení. A teraz sme už vo vnútri, nejdeme tam. Už sme povstali. Ó! My sme teraz, nie budeme, my sme teraz, dnes večer sedíme v Ponebeských miestach (ako?) v Kristu Ježišovi. Nie budeme niekedy inokedy. Teraz sme. Cirkev nepozná, kto oni sú. Vidíte? My sme teraz priamo v tejto minúte (ako?) v Kristu Ježišovi, zhromaždení spolu v Ňom, už vzkriesení z mŕtvych. Naše duše boli nesmrteľné.

29 Teraz sa len na minútu zastavme. Tu, raz sme klamali, kradli, podvádzali, bili sa, hnevali sa a všetko ostatné. A keď sme vyznali všetky tie hriechy. Potom sme s Ním boli pochovaní v krste a povstali sme s Ním. A keď sme prišli...“Čiňte pokánie a nech sa pokrstí každý jeden z vás na Meno Ježiša Krista na odpustenie vašich hriechov a dostanete dôkaz,” dôkaz tejto dobrej Zeme. A potom, keď na nás príde Duch, vyvádza nás z toho klamania, kradnutia a všetkých tých vecí a teraz sme povstali spolu s Ním, teraz sedíme s Ním, tu hore v ponebeských miestach. Naše duše sú úplne pripravené.

30 No, William Branham je už mŕtvy asi tridsať, alebo viac rokov. Stal som sa novým stvorením. Ten starý človek zomrel. Pozrel som sa tam dozadu, keď som sa dnes popoludní rozprával s mojím priateľom, on povedal, “Pamätáš sa, keď sme robili to-a-to ? Spomínaš si, ako sme hodili toho chlapca do vody, keď chrápal?

Povedal som, “Áno, už by som to znovu neurobil.” Vidíte?

31 “Pamätáš, keď sme išli pricvaknúť kolík na tú žabu, keď tak kvákala?”

“Áno” povedal som, “pamätám si to.”

32 A všetky tieto veci, ktoré sme urobili! Myslím, “viete, to bolo vtedy, keď som bol...to bolo vtedy, keď som bol mŕtvy. Vidíte? A teraz žijem.” Vidíte? Ó, ja to teraz nerobím.

33 My sedíme v ponebeských miestach v Kristu Ježišovi a teraz máme závdavok nášho spasenia, prvú splátku. Vec stojí desaťtisíc dolárov a On nám dal prvých tisíc. Vidíte? Toto je prvá desatina našej zálohy. Ktorí sme už povstali z hriechu a nevery, až do znovuzrodenia s Kristom. A teraz sedíme spolu v ponebeských miestach s takým dôkazom, aký priniesol naspäť Jozue. Zem je tam a my sme na našej ceste. Niet viac smrti. Nemôžeme zomrieť.

34 Oni vám raz povedia, “Brat Branham zomrel,” neverte tomu. Prečo? Brat Branham nemôže zomrieť. Vidíte? To je pravda. Ja nemôžem zomrieť; už som zomrel. No, brat Branham zomrel dávno, asi pred tridsiatimi rokmi alebo lepšie, asi pred tridsiatimi dvoma rokmi. Kážem okolo tridsaťdva rokov, tak on zomrel ešte predtým. Ale teraz, toto je nové stvorenie.

35 Russell Creech, nové stvorenie. On nie je tým malým chlapcom, ktorý zvykol pobehovať tam dolu, poniže Corydonu. Orman Neville nie je tým chlapcom, ktorým zvykol byť, viete. Brat Ruddell už nie je tým chlapcom, akým zvykol byť. A brat Jackson a všetci ostatní, oni nie sú tými chlapcami. Vy všetci bratia a sestry, my nie sme tými ľuďmi, ktorými sme zvykli byť. Sme novými bytosťami, nové stvorenia. Netrápte sa kvôli tomu. My sme už tu hore. Pozrite sa, kde sme boli. Pozrite sa, kde sme teraz. “Nové stvorenia v Kristu Ježišovi.” Ó!

36 No vieš, brat Russell, cítim sa, že by som mohol spievať túto pieseň, ktorú vždy, keď počujem, myslím na teba a sestru Creech.

Poletím preč, ó sláva,

Poletím preč v to ráno.

(Tak veru! Pamätáte sa, keď sme to zvykli spievať?)

Keď zomriem, haleluja, onedlho,

Poletím preč.

37 To sa mi páči. A ako začíname starnúť a vlasy nám šedivejú, ramená sú zhrbené, znamená to pre nás viac, ako kedykoľvek predtým. Vidíte? Pretože dieťa sa pozerá vpred: s kým sa chystá oženiť, ako bude vychovávať svoje deti. A potom to všetko končí, potom je s tým takmer koniec, viete, potom čelíte západu slnka.

38 Ale len sa zamysli, brat, nie je nič iné, než to, čo máme. Máme lásku. Máme radosť. Máme pokoj. Máme Život. Máme...vlastníme smrť. To je pravda. Biblia hovorí, že máme. Máme smrť. My vlastníme smrť. Ona nám patrí. My jej nepatríme; ona patrí nám. Poviete, “Čo budeš robiť so smrťou?“

Ako povedal Pavel, keď klopal na dvere. Povedal, “Prišiel si ma odprevadiť cez tú Rieku?“

39 Spisovateľ raz povedal, „Boh pripevnil smrť na háčik ako návnadu a jediná vec, ktorú môže spraviť, je potiahnuť vás do Prítomnosti Božej.“ To je všetko. Nemôžete zomrieť. Oni len pripevnili smrť na návnadu a jediná vec, ktorú to urobí, je, že vás to potiahne priamo hore do Prítomnosti Božej. To je len maskot, ktorý vás príde potiahnuť cez tú Rieku. To je všetko, čo to je. Tak nie je tu už nič, čo by nás malo trápiť.

40 Pavel povedal, keď sa smrť valila priamo cez toto, on povedal, „Ó, smrť, kde je tvoj osteň?“

Povedala, „No, ja ťa vezmem preč do hrobu.“

41 On povedal, „Tak, hrob, kde je tvoje víťazstvo? Ty mi tiež patríš.“ Potom sa otočil a povedal, „Vďaka Bohu, ktorý nám dáva víťazstvo skrze nášho Pána Ježiša Krista.“ Potom to máme, brat Temple. Tak to je. Je s tým koniec.

42 No, sestra Snelling zvykla spievať jednu starú pieseň. Nemyslím si, že niekto z vás si snáď pamätá sestru Snelling. Jedného dňa som bol pri jej hrobe. Zvykla spievať také letničné jubileum:

Len ďalej hovorme, ďalej hovorme

o tejto dobrej starej Ceste;

Len ďalej hovorme, ďalej hovorme

hovorme o Pánovi.

Už ste to niekedy počuli? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.]

Cítim sa oveľa lepšie,

keď hovorím o tejto dobrej starej Ceste;

Cítim sa oveľa lepšie, keď hovorím o Pánovi.

Tak to je. V poriadku.

43 Prehovorme teraz na chvíľu k Nemu v slovách modlitby, predtým, ako začneme čítať Jeho Slovo.

44 Zatiaľ čo máme sklonené svoje hlavy a zatvorené oči a starosti tohto sveta v tejto chvíli odchádzajú. Sme zhromaždení v Jeho Mene a v Jeho Prítomnosti. Je tu niekto, kto by chcel byť ohľadne niečoho spomenutý pred Bohom? Len zodvihnite svoju ruku a tým povedzte, „Bože, len pamätaj na mňa.“

45 Náš Nebeský Otče, nekonečný Bože, ktorý si vedel pred založením sveta, že tu dnes večer budeme stáť. Ty si videl tieto ruky. Ty vieš, čo je za každou z nich, čo leží pod srdcom tých, ktorých ruky boli pozdvihnuté. Modlím sa za nich, Otče, aby si odpovedal podľa Tvojho veľkého bohatstva a v Sláve a v Tvojej Moci.

46 Ďakujeme Ti za tento zbor, za tohto pastora, tento výbor, týchto správcov, diakonov, všetkých členov a za všetky tieto vzácne duše, ktoré putovali sem dolu do Clarksville, pútnici, cudzinci, nepatria viac do tohto sveta. Oni sa vzdali všetkého zo sveta, predali všetko, čo mali, a kúpili si túto veľkú Perlu obrovskej ceny, Pána Ježiša, ktorý nám dáva Večný Život. Ďakujeme Ti za To, Pane. Vďaka Ti za tieto vzácne duše. Modlím sa za každú jednu z nich.

47 Myslím na brata Jacksona a ako ťažko pracoval a snažil sa, usiloval sa nakŕmiť ovce a vytvoriť miesto stretávania sa pre pútnikov, kde by sa mohli zhromaždiť, udržiava ich spolu, čakajú na Príchod Pána; on a jeho žena a rodina. Dnes večer tu sedí za mnou brat Ruddell a on ich tiež udržuje spolu, malú skupinu, ktorá sem prišla v šesťdesiatom druhom. Brat Neville a skupina, ktorá je hore v Modlitebni. A ostatní, Pane, ktorí sú prítomní a môžu tu byť z iných miest. My sa tešíme na Príchod Pána.

48 Odpusť nám, Pane, ako sme tu teraz spolu zhromaždení. My prichádzame v Mene Ježiša a vieme, že Ty si zasľúbil, že nás vypočuješ. „Čokoľvek by sme žiadali v Jeho Mene, bude nám dané.“

49 A teraz, ako dnes večer otvárame Bibliu, aby sme prenikli do malej lekcie, no, nie sme tu, aby nás bolo vidieť alebo počuť len ako ľudí. Ľudia tu v tejto miestnosti nesedia len preto, aby povedali, „No, navštívil som dnes večer zbor.“ My očakávame návštevu od Teba, Pane. My na to očakávame. „Tí, ktorí očakávajú na Pána, nadobúdajú novej sily.“ A my Ťa prosíme, aby si zlámal pre nás tento Chlieb Života. Nech Duch Svätý vezme pár Slov a zasadí ich hlboko dolu do srdca. Posilni tých, Pane, ktorí sú slabí. A daj radosť tým, ktorí sú silní; odvahu tým, ktorí nemajú odvahu; zdravie tým, ktorí sú nemocní; spasenie tým, ktorí sú stratení. A budeme skláňať svoje hlavy a oddávať chválu Tebe. My o to prosíme a zverujeme sa do Slova, v Ježišovom Mene. Amen.

50 Chcel by som, aby na mňa tento zbor pamätal, ako začneme ďalší týždeň, no, v ceste naprieč dvoma národmi, kázať Evanjelium. Modlite sa za nás, keď pôjdeme. Ak máte nejakých priateľov v okolí, ktorí poznajú plán zhromaždení a prídu na ne, boli by sme... alebo mohli by prísť, boli by sme šťastní, keď ich budeme môcť mať na zhromaždení.

51 Budeme sa modliť za vás všetkých tu, za pastora a iných, tých ktorí teraz udržujú domáce ohne horiace, pokiaľ sa nebudeme môcť vrátiť späť. Ak Ježiš príde predtým, ako sa vrátime späť, stretneme vás v to Ráno. Ak by sme mali iný motív ako tento, Boh nám odpusť.

52 Dnes večer sa chceme sústrediť na niekoľko Slov z Biblie, ktoré nachádzame v Knihe Jozuu 24, 14. verš a 15. verš. Chcem čítať z Jeho Slova. Počúvajte pozorne Jeho Slovo. Jozue 24:14 a 15.

Preto teraz sa bojte Hospodina a slúžte mu v úprimnosti a v pravde a odstráňte bohov, ktorým slúžili vaši otcovia tam za riekou a v Egypte, a slúžte Hospodinovi.

No, ak je to zlé vo vašich očiach slúžiť Hospodinovi, vyvoľte si dnes, komu budete slúžiť, či bohom, ktorým slúžili vaši otcovia, ktorí boli za riekou, a či bohom Amorejov, v ktorých zemi bývate, ale ja a môj dom budeme slúžiť Hospodinovi.

53 Nech Pán požehná čítanie Jeho Písma! Mám tu pár poznámok, z ktorých by som chcel na chvíľu hovoriť. Dnes večer chcem vziať tento text a nazvať to „konflikt“: Konflikt medzi Bohom a Satanom. A teraz, chcem to len vyučovať ako lekciu nedeľnej školy, lebo tu mám niekoľko pripravených častí Písma.

54 V Edene Boh poznal Svojho nepriateľa a všetky útoky Jeho nepriateľa. No, Boh je nekonečným Bohom a ten nekonečný Boh je Dokonalosťou všetkej dokonalosti. On poznal všetky veci, skôr než sa stali. A tak, ak sa mohol ten nekonečný Boh pozrieť dopredu (a On to urobil) a vidieť koniec od začiatku a vedel, že On tu bude mať na zemi deti, Jeho Vlastné požehnané deti, či neveríte, že On by sa o ne postaral najlepšie, ako vedel? [Zhromaždenie odpovedá, „Amen.“ —pozn.prekl.]

55 Či by ste vy, dnes večer, vaše deti, ktoré boli bezmocnými malými chlapcami, ktorí sa nedokázali sami o seba postarať, nesnažili by ste sa a nepracovali a neurobili všetko, čo by ste mohli, aby ste sa postarali najlepšie, ako by ste vedeli alebo boli schopní, aby ste sa o tieto deti postarali? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.“ — pozn.prekl.] Pretože si otec, rodič. A ak to bude... čo chcem povedať, pravdivosť a zmysel zemského rodiča. Rodičovstvo vzniklo v Bohu, pretože On bol tým prvým Rodičom. Či si nemyslíte, že Boh, keď videl, čím Satan bude, čo by Satan robil, že by dal Svojím deťom a obstaral im tú najlepšiu vec, ktorú im mohol poskytnúť? Ak vedel, aké budú útoky nepriateľa, tak Boh Svoje deti opevnil. Vidíte?

56 Vezmime si vojnu: keď sa generál vychádza stretnúť s iným generálom vo vojne. A tento generál, ak je skutočným, pravým občanom toho národa, ktorý reprezentuje... A on iste je, ak je generálom. A on, prvá vec, on pozorne sleduje nepriateľove útoky. On vie, čo on ide urobiť, ako to on bude robiť, pretože si trocha prešiel jeho štýl a špehoval ho.

57 My máme všade špiónov, viete o tom. V Anglicku sú americkí špióni. Vo Francúzsku sú americkí špióni. Tam sú Amer-...A ich nemeckí špióni sú tu. A tam sú...Bez ohľadu na to, akí priateľskí sme, stále máme špiónov. A my číhame vonku po nejakom druhu nukleárnej zbrane. Keď to nájdeme, vezmeme to späť do našej krajiny. Potom to, o čo ide, je, že oni sú pripravení. Keď príde vojna, oni vedia, ako zaútočiť na svojich nepriateľov. A ak vieme...

58 Boh vedel, že táto veľká vojna sa blíži, medzi tým správnym a nesprávnym a On vedel, čo nepriateľ urobí. On vedel, ako presne Svojich ľudí vyzbrojiť. Takže, ak si všimneme, úplne prvá vec, ktorou Boh vyzbrojil Svoje deti, bola... Boh, súc nekonečný, vedel, čo treba na porážku Satana, kedykoľvek, kdekoľvek, všade, za akýchkoľvek podmienok. No, on by nepovedal, „Dám im niečo tu a potom o pár rokov neskôr, by Som možno vyskúmal pre nich niečo lepšie a potom o pár rokov neskôr.“

59 Tak, ako my v armáde, starý luk a šíp, kyjak, kamenná sekera a potom ďalší bol... Potom po luku a šípe prišla mušketa, a potom po muškete prišiel Springfield [Druh pušky. — pozn.prekl.] a teraz sú tu atómové zbrane a podobné veci. Vidíte? My sa vyvíjame stále viac.

60 Ale Boh dal na začiatku Svojim deťom „atómovú zbraň“, pretože On je nekonečným Bohom. No, vidiac, že tam bude konflikt a bude tam bitka, Boh vyzbrojil Svoje deti tým správnym druhom munície, správnym druhom útoku, správnym druhom všetkého, čo potrebovali, čo by ich previedlo celou cestou z Edenu do Vytrhnutia. Čo to bolo? Slovo. Slovo. To, čo porazí Satana, je Slovo. To ho porazí kdekoľvek, na akomkoľvek mieste. No, prečo chceme nejakú inú náhradu, keď už máme tú najlepšiu vec, ktorá tu je, Slovo?

61 A nachádzame, že Ježiš na zemi len dokázal, že toto bola najlepšia výzbroj, keď Satan prišiel bojovať v tesnej blízkosti s Ježišom, On vôbec nezasiahol so Svojou Mocou a nezviazal mu ruky. On len vzal rovnakú zbraň, ktorú dal Boh v záhrade Eden, Jeho Slovo, a povedal, „Je napísané...Je napísané...“ A vyhnal ho s Tým rovno z ringu von, to je pravda, pretože To je to najlepšie, čo Boh má.

62 A pozrite sa, kde to je. To nie je len pre jedného alebo dvoch zo zboru. To je pre každého z nás. Každý veriaci má právo vziať toto Slovo a bojovať s nepriateľom, kdekoľvek sa s ním stretne. Kdekoľvek stretnete nepriateľa, toto Slovo je to, čo musíte použiť. A Ježiš to dokázal, keď prišiel. Tak On vyzbrojil Jeho deti so Slovom, na ich ochranu proti nepriateľovi. Keď prichádza totálna vojna a bitky a postavenie sa na bojovom poli, potom tu je jediná vec, ktorú môže skutočný vojak použiť, skutočný Kresťanský vojak, a to je to TAK HOVORÍ PÁN. Vykročiť priamo tam a stretnúť sa s nepriateľom, s istotou, že nič... „Tisíce môžu padnúť po tvojej ľavej strane, desaťtisíce po pravej, ale k tebe sa to nepriblíži.“ Len pamätaj, že toto vyhlásenie urobil Boh a dal Toto Svojim deťom, a To je to najlepšie, čo kedy bolo.

63 Satan v Edene, keď prvýkrát prišiel s týmto útokom, útokom na človeka, vedel, že deti Božie boli opevnené týmto Slovom, tak Satan zaútočil na to Slovo. Vidíte? On nikdy nenapadol tú bytosť. On najprv napadol Slovo.

64 Pozrite sa na tohto slizkého jaštera, čo robí dnes. Prvá vec je, on to nemôže takto predložiť a povedať, „To nie je dobrý človek.“ Je to dobrý človek. Vidíte? Ale jediná vec, ktorú skúša urobiť, nezáleží na tom, aký je ten človek dobrý, je prinútiť ich poprieť to Slovo. To je jediná vec, ktorú chce urobiť, prinútiť ťa poprieť to Slovo.

65 Tak, Satan skúšal napadnúť Slovo v záhrade Eden. Tak on teraz musel mať niečo, čo mohol použiť na ľudskú bytosť, čo by vyzeralo lepšie, ako toto Slovo. Vidíte? On musel mať niečo, čo by vyzeralo lepšie pre ľudskú bytosť, ako Slovo. A viete, čo použil? Rozumovanie, to, čomu hovoríme, „zdravý rozum.“ Vidíte? Tak, to je to, čo použil, a bol úspešný, tak to je to, čo používa po celý čas.

66 Ale Boh nemôže dať nič iné, okrem Svojho Slova, pretože To je to, čo si On vybral ako prvé. A keď Boh urobí rozhodnutie, musí vždy na ňom zotrvať.

67 A Satan vzal argumenty, vzal argumenty a zaútočil na Slovo a striasol Evu z cesty, to je pravda, argumentami, ľudským uvažovaním.

68 No, jediný spôsob, akým ju mohol dostať do nevery v Božie Slovo, bol, že to muselo byť lákavé. A Satan vedel, ako spraviť argumenty príťažlivými. To vás musí priťahovať. A hriech je veľmi lákavý. A je tu len jeden hriech, a to je nevera. Tak, to je skutočne lákavé. Satan urobil pre vás hriech takým lákavým!

69Zastavme sa tu len na pár minút. Často som sa zamýšľal, keď som bol mladým chlapcom a čítal som o rôznych národoch a morálke v tých krajinách. A počul som rôznych ľudí hovoriť najmä o Francúzsku, o mieste zvanom Pigalle, a ako sa tam ľudia správajú nemorálne. No, myslel som si, „Ak by som tam raz išiel, videl by som tam tých ľudí, ženy, ako vychádzajú, viete, hriešnice s takým výzorom starej hrubej bosorky, viete, čo myslím.“ A išiel som dolu do Pigalle, prvý večer, ja a ďalší traja kazatelia. Brat, akí sme boli prekvapení! No, Satan je v týchto veciach veľmi chytrý. On nebude vytvárať niečo také. Tam boli asi tie najkrajšie dievčatá, aké som kedy v živote videl, príťažlivé. Nepochybne.

70 Hriech je príťažlivý a atraktívny. Satan nemá zahnuté rohy a špicatý chvost a podobne. On nie je starý John Barleycorn s visiacim kabátom a vytŕčajúcimi ušami. On je uhladený a príťažlivý. Hriech nie je len taký hrubý, ako si myslíte. To je veľmi príťažlivé. Preto musíme byť skutočne pozorní. Za chvíľu sa ku tomu dostaneme. Mal som na mysli niečo iné. Takže, Satan to robí, aby to vyzeralo tak skutočné, že je to pre nich príťažlivé.

71Ale ak by len zostali v opevnení so Slovom, dovolili by, aby Slovo bolo ich pevnosťou, vidíte, potom by boli opevnení. Boli by za Slovom. Slovo by bolo vždy na ich čele, TAK HOVORÍ PÁN. „TAK HOVORÍ PÁN. TAK HOVORÍ PÁN.“ Vpravo alebo vľavo, „TAK HOVORÍ PÁN.“

72Rovnako, ako tí Anjeli tam dolu v ten deň, keď ich stretol Izaiáš v chráme. On si myslel, že sa mu celkom dobre darí; celkom dobrý kazateľ. Kráľ ho mal skutočne rád, ale jedného dňa bol kráľ od neho vzatý. A on pokľakol pri oltári a upadol do videnia a uvidel Anjelov s krídlami cez ich tvár a cez ich nohy a s dvoma krídlami lietali a spievali, „Svätý, svätý, svätý, Pán Boh Všemohúci,“ vidíte, kdekoľvek išli.

73Ezechiel videl obraz videnia. Z tejto strany, ktorou sa Duch Boží pohyboval, mal tvár vola. Z tejto strany to malo tvár leva. Ktorýmkoľvek smerom to išlo, malo to tvár. Všade, kam to išlo, to bolo opevnené.

74Slovo Božie, tam neexistuje nejaká cesta naokolo. Je to opevnené zo všetkých strán, všade, „TAK HOVORÍ PÁN. TAK HOVORÍ PÁN.“ Vaše chodenie, vaše rozprávanie, vaše zamestnanie, vaše obcovanie, a vo všetkom dajte Slovo Božie na prvé miesto.

75Poviete, „Verím, že keď dnes večer pôjdem trochu tancovať, nikomu to neublíži.“ Mohli by ste so sebou vziať TAK HOVORÍ PÁN? Vidíte? Vidíte? „Verím, že by som mohol uzavrieť túto malú dohodu, ó, je len trocha nečestná.“ Ale mohli by ste na to povedať TAK HOVORÍ PÁN? Vidíte?

76Vždy vezmite Jeho na prvom mieste, udržte sa opevnení, lebo On je našou pevnosťou, tou silou.

77Ale viete, že musíte predtým ignorovať... Aby ste uverili diablovej lži, musíte prv ignorovať a poprieť Božiu Pravdu, predtým, ako by ste mohli uveriť diablovej lži. Premýšľali ste o tom niekedy? Musíte najprv zaprieť Pravdu, predtým, ako by ste mohli uveriť lži. Správne. Musíte To zaprieť!

78Eva z Toho vypadla a prehrala ten boj. Akonáhle Eva... Satan stál tam vonku a strieľal na svoje ciele. Ona povedala, „Ale Pán povedal...“ A potom znova vystrelil. Ona povedala, „Ale Pán povedal...“ Tak potom znova vystrelil, iným spôsobom. „Ale Pán povedal...“

79Ale Satan sa tam vynoril a povedal, „Ale počkaj chvíľu. Ak Pán povedal Takto, dovoľ mi, aby som ti len niečo povedal. Vidíš, ty nie si múdra ako Boh. Ty nerozoznáš dobré od zlého. Ale ak... Počúvaj. Nebola by si rada, ak by si bola múdra ako Boh?“

80„No,“ povedala Eva, „áno, verím, že by som bola rada.“ Možno niečo také. „Myslím, že by som chcela vedieť všetku múdrosť Božiu. Chcela by som vedieť, čo je dobré a čo zlé. Ja to neviem.“

„No, ja ti poviem.“

No, ona povedala, „Ale, ale Pán povedal...“

81„No, ale nepochybne vieš, že On je dobrý Boh. On to neurobí.“ Vidíte?

82Práve tam urobila trhlinu, tak on mohol strieľať. Práve tam urobila to nesprávne pozastavenie, práve tam sa trochu zastavila.

83Teraz mi dovoľte povedať niečo o vás, Kresťanoch tu dolu. Nikdy sa ani na sekundu nezastavujte kvôli diablovi. Nezastavujte sa, aby ste o Tom logicky uvažovali. Keď o Tom začínate logicky uvažovať, diabol prichádza priamo tam. Vy nemôžete o Bohu logicky uvažovať. Vy nemôžete Boha pochopiť. Vy máte Bohu iba veriť. Vidíte? Ja nemôžem vysvetliť Boha. Nikto nemôže. Nemôžem vysvetliť mnoho vecí. Ale jediná vec, len v To verím, pretože On tak povedal. No, nie je tu nikto z nás, kto by To mohol vysvetliť. Nesnažte sa To vysvetliť.

84Nenechajte sa podráždiť od týchto neveriacich, ktorí povedia, „No, pozrime sa, tvoj pastor tam, Junior, počul som ho modliť sa za chorých. Vy všetci tam dole ste blázni. Neexistuje taká vec ako Božské uzdravovanie.“

85Povedzte, „V poriadku, potom to nie je pre teba. Ty si neveriaci.“ A choďte len rovno ďalej. Vidíte? To je iba pre veriacich. Vidíte? Ne...

86„No, vy všetci tvrdíte, že máte Ducha Svätého. Neexistuje taká vec ako Duch Svätý.“

Povedzte, „Potom To nie je pre teba. To je pre mňa.“ A len choďte ďalej. Vidíte? Vidíte?

87Nerozumujte. Neskúšajte nad tým rozumovať. V tom nie je žiadne rozumovanie. Vy v To jednoducho verte. Nemudrujte nad ničím. Pretože, pamätajte, jediný spôsob, ako môžete prijať Boha, je skrze vieru, nie logikou, nie porozumením, nie ste schopný vysvetliť to. Nevysvetľujte nič. Vy veríte v Niečo. Nie to, čo cítite. Ježiš nikdy nepovedal, „Cítil si To?“ On povedal, „Veríš Tomu?“ Tak je to. Len verte tomu, čo Boh povedal. Nedokážem vysvetliť, ako oni... Ako môžu... Najväčší zázrak, na ktorý si spomínam, je muž, ktorý...

88Rovnako, ako keď vezmete prasa a poviete mu, „Vieš, ty už viac nie si prasa. Ty si baránok,“ a ono sa stane baránkom. Vidíte? Bolo by ťažké tomu uveriť.

89No, tá istá vec prebieha, keď sa obrátite z hriešnika na Kresťana. Vidíte? To zmení vaše vlastné názory. To zmení vašu vlastnú vôľu. To zmení všetko, čo je vo vás. A to vás prenesie do iného života a dá vám iného Ducha, ktorý nesie iný záznam. Vidíte? Potom váš starý život musí zomrieť a nový sa musí znovu narodiť. A potom, vidíte, vy vôbec nie ste tým istým stvorením, akým ste boli. To je vtedy, keď stojíte za Krvou, opevnený Slovom. Nepokúšate sa nič vysvetľovať, len tomu veríte a idete ďalej. „Pane, ja verím. Spasiteľu, pozdvihni moju vieru v Teba, pokiaľ nebudem môcť tým vrchom pohnúť.“ Vidíte? „Pane, ja verím, lebo všetky moje pochybnosti sú pochované v tej Fontáne.“

90Čo ak sa Abraháma vypytovali, prišli lekári a povedali, „Abrahám, ty máš sto rokov. Tvoja žena má deväťdesiat. Ako budete mať dieťa?

91No, Abrahám povedal, „No, tak, ja vám to poviem, bude to takto, pozrite: príde čas, keď budeme piť určitú vec, a to spôsobí, aby sa to stalo. A tento druh zmeny spôsobí...“ Abrahám to nedokázal vysvetliť.

92Abrahám mohol povedať niečo ako, „Neviem. Neviem o tom viac, ako viete vy. Jediná vec, na ktorej odpočívam, je, že On povedal, že to budeme mať. A ja sa dívam na to.“ Povedal! Tak veru.

93No, to je všetko, čo treba urobiť. Len To vezmite a verte Tomu. „Boh tak povedal.“ A tým je to celé vybavené, pretože To povedal Boh.

94No, zistili sme, že Eva ten boj prehrala, ona vypadla spoza Slova, vystrčila sa zo zákopu a povedala, „Ale nehovor! Je to fakt pravda?“ Rovno tam bola stratená.

95„No, vieš, my To v našom zbore neučíme. My veríme v to, čo On povedal tu.“

96„Áno, ale počúvaj, drahá, vieš predsa viac ako to. Tvoj vlastný zdravý rozum by ti mal povedať, že To nie je správne. No, počul som tých ľudí len plakať a plakať. Prečo asi plačú? Vidíte? No, vlastný zdravý rozum by ti mal ukázať, že oni len napodobňujú. Oni sú len emocionálni. Rozumieš?“ Ak sa zastavíš, aby si to počúval, prehral si bitku.

97Ak povedia, „Ó, no počkaj chvíľu. Tvoj lekár povedal, že máš tuberkulózu. A je to v pokročilom štádiu. Neexistuje žiaden spôsob, ako by si sa mohol z tej tuberkulózy dostať. Lekár povedal, že neexistuje. No, nehovorí ti to tak aj zdravý rozum?“ No, ak sa budete spoliehať na uvažovanie, môžete sa tiež pripraviť na smrť.

98Ale ak idete ku tomu, čo nám dal Pán, zasľúbenie, a môžete Tomu veriť, to zmení celý program.

99No, zmení sa to rovnakým spôsobom, akým sa to zmenilo tam dole pre mňa. Vidíte? Len som tomu veril. Neviem, ako sa to stalo, ale prišlo tam nové stvorenie. Kedysi som sa zvykol vyhýbať zboru. Ja...

100A jeden chlapík mi povedal, keď som zvykol boxovať, boli sme... Bojoval som svoj pätnásty profesionálny zápas, tu dolu v Evansville, v Indiane. A Howard McClain, mnohí z vás ľudí z New Albany ho tam poznáte. A my sme išli po ulici. A Howard bol velterová váha [asi 63,5-70 kg — pozn.prekl.] a ja som bol bantamová váha [asi 51-56 kg — pozn.prekl.] Zápasil som s Billy Frickom z Huntingtonu, zo Západnej Virgínie. Mal som na sebe modrý oblek, ako je tento. V tých dňoch som mal málo vlasov. A išiel som po ulici, mali sme sa najesť okolo tretej hodiny, aby sme boli pripravení na večerný zápas. Potom sme išli odpočívať, a tak sme si obväzovali ruky.

A Howard mi povedal, „Vieš čo, Billy?“

Povedal som, „Čo?“

Povedal, „Vyzeráš ako malý baptistický kazateľ.“

101A mohol ma nazvať akokoľvek. Nikdy... Otočil som sa. Povedal som, „No, počkaj chvíľu, Howard. No, smial si sa, keď si to povedal...“ [Brat Branham a zhromaždenie sa smeje — pozn.prekl.] Ja, asi tak vysoký, ale bol som hotový na neho vyskočiť. Nechcel som mať nič spoločné so žiadnym kazateľom.

102A teraz, najväčší kompliment, ktorý by mi mohol dať, ó, ak by niekto povedal, „Brat Branham, ty vyzeráš ako kazateľ.“

Poviem, „Chvála Bohu!“ Vidíte?

103Čo sa deje? Zomrel som. A som novým stvorením. Ako som to urobil? Zobral som Jeho Slovo. „Brat Branham, aký druh medicíny, aký recept si užil?“ Nevzal som žiaden. „Ako to On urobil?“ Ja neviem. Ale každopádne som Tomu veril. Nikdy som nič nevzal. Iba som Tomu veril. A On ma pozdvihol hore z toho, čo som bol, z hriešnika na Kresťana. On to urobil, pretože som vzal Jeho Slovo. On urobí to isté pri chorobách. On urobí to isté pri krste Duchom Svätým. On urobí to isté pri každom zasľúbení, ktoré nám On dáva.

104Ale pozrite sa, čo je mojou témou? Konflikt. Konflikt, satan sa vás pokúša dostať do toho, aby ste o Tom začali uvažovať, nerobte to.

105Ale po tom, ako sa staneš Kresťanom, potom si opevnený Slovom a každým zasľúbením v Slove. Fíha! Nevedel som, že to poviem. Vidíte? Ty si, keď sa staneš Kresťanom, si umiestnený poza Slovom Božím. Vidíte? No, tam je tvoja pevnosť, bezpečné miesto. Ó! Každé zasľúbenie v Tomto je tvoje. Jediná vec, ktorú musíš urobiť, je len sa natiahnuť a chytiť to a ísť rovno ďalej s tým. „Ako vieš, že to bude fungovať?“ Neviem, ako to bude fungovať. „Vysvetli mi to.“ Ja neviem. Jediná vec, ktorú viem, je, že Boh dal Jeho deťom najlepší útok, aký mohli mať, a to najlepšie, s čím by mohli útočiť, pretože On vie, ako pracuje nepriateľ.

106No, poďme zistiť diagnózu tohto tu; tak, ako sa zisťuje chemické zloženie krvi alebo chemické zloženie vody alebo čokoľvek to je. Vidíte? Poďme zistiť diagnózu tohto tu. Prečo On dáva Slovo? Pretože... Ste pripravení? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” —pozn.prekl.] Slovo je Večné. [“Amen.” – pozn.prekl.] Vidíte? A ak Boh urobil zasľúbenie, ktoré je Večné, tak tam nie je nikde nič, čo by to mohlo zastaviť. Nedokázali to. Mohli otočiť každý atóm naopak a otočiť ho zasa späť, nikdy nemohli prevŕtať Slovo Božie, jedno malé Slovo. Vidíte? Z dôvodu, že Ježiš povedal, „Oboje, nebesia i zem pominú, ale Moje Slovo nikdy nepominie.“ Vidíte? To je tá najlepšia zbraň, aká tu je. To je Slovo Večného Boha.

107No, čo je Slovo Božie? Slovo Božie je Boh Sám. Tak, Boh dal veriacemu Samého Seba. Amen. Fíha! To je Boh Sám. On dal veriacemu k útoku na nepriateľa Samého Seba. Inými slovami, On je Otec. A Slovo je Boh, potom Slovo je náš Otec. My sme narodení zo Slova a On stojí v popredí za Svoje deti. Amen. Tak vidíte. On stojí tam vonku za Svoje deti. Z čoho sme vydesení? Vytrhnutie je zaručené. Príchod je zaručený. Každé požehnanie, ktoré bolo zasľúbené, je naše. Všetko nám patrí. No, ak by sme trocha spomalili a povedali...

108Satan povedal, „Poď len sem na túto stranu, ja to s tebou prediskutujem.“ Ó, potom sa dostávate pomimo Otca. Vidíte? Nerobte to, zostaňte rovno tam, kde stojí Otec, presne tam, kde To hovorí. Povedzte, „To je tak hovorí Otec.“ Vidíte? „Tak hovorí môj Otec. Tak hovorí môj Otec.“ To ho zničí. S takou istotou, ako že existuje svet, to ho musí zničiť. V poriadku.

109Ale keď sa dostanete von spoza Toho, tak, ako urobila Eva, boj je prehratý. No, úbohá Eva, ona počúvla. Stratila svoje miesto. V poriadku.

110A potom Boh vybral mužov, aby udržovali Jeho pevnosť, a On ich má od tej doby.

111To je miesto, kde mnohokrát ľudia v týchto posledných dňoch niekedy hovoria, „Prečo si nemyslíš, že by ženy mohli vykonávať službu kazateľa rovnako dobre ako muži?“ Ja to nespochybňujem, vôbec nie. Niekedy oveľa lepšie, ako by som ja mohol, mnohé z nich.

112Ale vidíte, my máme vziať to, čo Boh urobil. Vidíte? Práve tam, Eva bola tá, ktorá zlomila závory, a Adam nezlomil závory. Nie veru. Ale pretože miloval svoju ženu, vyšiel rovno von spolu s ňou. Vidíte? Boh zvolil mužov, aby udržovali pevnosť.

113No, ďalej sme zistili, potom, ako tam bol prehratý boj, keď ku nim prišiel čas záhuby, následne prišla od toho času zmena časového obdobia (zriadenia).

114Vieme, ako ten boj pokračoval. Vieme, že Eva prehrala boj, pretože sa spoliehala na svoje rozumovanie, namiesto svojej viery v Božie Slovo. Zopakujme si to. Ona sa spoliehala na svoje vlastné rozumovanie, namiesto toho, aby mala vieru v Božie Slovo. Dala miesto rozumovaniu, a tak porušila predné línie a nepriateľ sa vrhol do vnútra a smrť udrela na svet. No, z toho dôvodu to Boh nikdy viac nezveril ženám, aby držali tú prednú líniu, to je na mužoch.

115A teraz, ďalšia zmena časového zriadenia, rozpočal sa konflikt. A pozerám sa tu na Písmo. Verím, že len začnem a prečítam to.

116Koľko času v skutočnosti máme, ktorý skutočne máte na kázanie, len nejakých, iba okolo... Nebude to trvať viac ako asi šesť hodín a budeme [Zhromaždenie sa smeje — pozn.prekl.] A tak my...Nemyslel som to tak, ľudia. Ja...

117Začnime tu, vy vo svojich Bibliách. Poďme len na chvíľu čítať. Ja To proste milujem čítať, ako ideme spolu, a potom, to je po celú dobu Božie Slovo. Znovu začnime pri zmene časového obdobia, od Adama, od Adamovho obdobia po Noeho obdobie. Teraz tesne predtým, ako príde ten čas, poďme sa len pozrieť, čo sa uskutočnilo. Začnime so 6. kapitolou Genezis a prečítajme len pár veršov.

A stalo sa, keď sa začali ľudia množiť na tvári zeme, a narodili sa im dcéry,

že videli synovia Boží ľudské dcéry, že sú krásne, a brali si ženy zo všetkých, ktoré si volili.

118Teraz to poďme porovnať. No, pamätajte, Ježiš povedal, „Ako to bolo za dní Noeho, tak to bude aj za príchodu Syna človeka.“ Teraz dávajte pozor, čítajte toto naozaj pozorne, ako lekciu Nedeľnej školy, iba verš alebo dva, potom pôjdem rovno ďalej s trochou viac Písma.

...stalo sa, keď sa začali ľudia množiť na tvári...zeme, a narodili sa im dcéry,

(vidíte),

...videli synovia Boží ľudské dcéry...

119No, všimli ste si to?

...videli synovia Boží ľudské dcéry, že sú krásne, a brali si ženy zo všetkých...si volili, zo všetkých, ktoré si volili.

120No, veľmi veľa teológov...Nechcem byť odlišný. Nemám to v úmysle. Ale mnohí z vás vedia, že teológovia veria, že, „Tí padlí anjeli, ktorí upadli kvôli Luciferovej lži, si brali ženy. Oni boli padlí anjeli, v skutočnosti synovia Boží, ktorí vypadli z milosti, vyhnaní na zem, vtlačili sa do tela a brali si ženy.“ Ja si jednoducho nemyslím, že to dáva spolu s ostatným Písmom zmysel.

121Pretože, v prvom rade, predtým, ako by mohol padlý anjel zo seba urobiť človeka, musel by byť najprv stvoriteľom. A existuje iba jeden Stvoriteľ, a to je Boh. Tak toto by to zavrhlo.

122Ďalšia vec, „Synovia Boží si brali ľudské dcéry.“ A viete, že Biblia nikdy neoznačuje pohlavie u anjelov? Vidíte? Neexistuje označenie pre pohlavie u anjelov. A nie je miesto v Biblii, kde je ženský anjel. Pretože žena je vedľajší produkt muža. Bolo by to bývalo všetko rovnaké, tak ako bol Adam oboje, Adam aj Eva, na začiatku. Vidíte? Ona bola vzatá z jeho boku. Tak to vylučuje ich tvrdenie, že to boli padlí anjeli.

123Ale ak mi prepáčite, a nemyslite si, že sa snažím robiť dojem, že všetko viem, ale len podávam svoj názor na to. Myslím si, že, „Títo synovia Boží boli synovia Seta, videli dcéry Kainitov, Kaina, že sú krásne.“ Pretože, „Synovia prišli cez Seta, ktorý bol synom Adama, ktorý bol syn Boží.“ Ale, „Syn, dcéry Kaina, ktorý bol synom satana.“

124Teraz si všimnite, „Oni spozorovali,“ práve pred koncom, pred týmto predpotopným zničením, „že dcéry Kainitov boli krásne, pekné, atraktívne.“ Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.]

125 No, Ježiš povedal, „Ako to bolo za dní Noeho, tak to bude aj za príchodu Syna človeka,“ ženy, atraktívne. Aké ženy? Kainitské, vidíte, brali si synov Božích. Vidíte? „Synovia Boží si brali Kainitské ženy.“

126Krása žien sa v posledných päťdesiatich rokoch mimoriadne zvýšila; vezmite si obraz spred päťdesiatich rokov, ako vyzerala atraktívna žena. Jedného dňa som sa díval na históriu vojen; a ako táto Pearl Whiteová, pred asi sto rokmi, keď bola prebodnutá Scottom Jacksonom, jej milencom,  aký bol výzor žien. No, takisto Mary Bonneville a mnoho takzvaných atraktívnych žien, pred päťdesiatimi až sto rokmi, porovnajte ich so ženami dnes. Oni by nemohli stáť ani v ich tieni. Určite nie. Boli robustné.

127Ženy sa stali lákavé, ženskejšie a tak ďalej, viac atraktívne. A čo to je? Oni sa obliekajú viac atraktívne. Tam, kde si ženy zvykli obliekať veľké dlhé šaty a rukávy a dlhé sukne a skrývali svoje telo, pretože nechceli, aby po nich muži žiadostili. Žili pre jedného muža, ktorý si ich vybral za manželku. V dnešnej dobe sa ženy tlačia do tesného oblečenia a nemorálnosť a neviazanosť je v takom pohybe, že je to až neuveriteľné.

128To bolo tak otrasné, keď som jedného dňa čítal jednu správu o Chicagu, keď som tam bol. New York, Los Angeles, Birmingham a mnoho veľkých mimoriadnych miest, majú kluby, sociálne kluby, zídu sa spolu, takým spôsobom, že rodina po rodine, zo susedstva sa pripoja do tohto klubu. A idú na nejaké miesto stretnutia, vezmú svoje kľúče, hodia ich do klobúka, ženy siahnu dovnútra a vytiahnu kľúč a to je ich manžel, pokiaľ sa znova nezídu. Toto sú naše americké ženy.

129Vidíte, to znova dokazuje, že to začalo na začiatku so ženami, so sexom, a to sa teraz skončí takým istým spôsobom na konci. Ne...

130Boh to nepožehnal vzhľadom na čestné a dobré ženy. Prečítajte si v Izaiášovi, keď On povedal, ako tí, ktorí uniknú v týchto posledných dňoch, dcéry Siona, ktoré uniknú všetkým týmto ohavným veciam, ktoré sú na zemi.

131 No, „Videli synovia Boží ľudské dcéry, že sú krásne, a brali si ženy zo všetkých, ktoré si volili,“ teraz veľké znamenie času konca. Poďme prečítať ďalší verš.

A Hospodin riekol: Nebude sa môj Duch prieť s človekom na veky...

132To bolo ihneď po tom, ako sa toto dialo. Sobáše... Lukáš nám to hovorí. Mám to tu dolu poznačené. Myslím, že Lukáš 7:27 to povedal, ako...Alebo, Lukáš 17:27 to povedal, ako to bolo, „Ženili sa a vydávali, vo dňoch Noeho.“ Vidíte, ako to bolo? Tá istá vec. Muži hľadeli na príťažlivosť. „Synovia Boží,“ očakávalo sa, že budú udržovať pevnosť, „hľadeli na ľudské dcéry,“ ako sa stávali tak príťažlivé, krásne. „A brali si ich za ženy a ženili sa a vydávali.“ Tú istú vec oni robia dnes. Vidíte?

A Hospodin riekol: Nebude sa môj Duch prieť s človekom na veky v jeho blúdení; je telo, a bude jeho dní sto dvadsať rokov.

V tých dňoch boli obrovia na zemi, a tiež i potom, keď vchádzali synovia Boží... k ľudským dcéram a rodili im. To boli tí siláci, ktorí sú od veku mužmi... povestného mena.

133Všimnite si. Tieto chytré, vzdelané Kainitské ženy, nie... boli z Kainovej línie, vydávali sa za týchto Setových pokorných roľníckych chlapcov. A odtiaľ sa vzali „obri“ a boli „povestného mena.“ Zistili sme, že sa stali veľkými vedcami, veľkými pracovníkmi s drevom. Slávni, chytrí, vzdelaní ľudia a mali veľkolepú ekonomiku. A oni žili v takom vedeckom veku, že až postavili pyramídy, ktoré my dnes nedokážeme postaviť. Postavili sfingy a mnoho ohromných význačných vecí, ktoré môžeme vidieť v skale, v pieskoch času, ktoré dnes nedokážeme napodobniť. Pretože títo ľudia sa spoliehali na svoje vedomosti a stali sa vedcami a chytrými mužmi a mužmi povestného mena.

134Ale synovia Boží, ktorí zostali pokorní, zostali ďaleko od takých vecí, ako to, a spoliehali sa na Boha, s vedomím, že išli na konci zdediť všetky veci. Vidíte?

135Takisto ľudia dnes hovoria, „Sú chytrí. Majú všetko toto. Robíme všetko toto.“ O toľko chytrejší, ako sme boli, a sme o toľko vzdialenejší od Boha, ako sme boli. Vidíte? Sami seba odťahujete preč. V poriadku.

136Nebudem brať viac času, aby sme to prečítali do konca. Niekedy, keď budete mať možnosť, prečítajte si to do konca, 6. kapitola Genezis, ako sa tieto veci udiali.

137Len malá poznámka, myslím, že by som to mohol prečítať. Mám to tu napísané, že by som to mohol prečítať, len verš alebo dva, aby som vám ukázal podobnosť Noeho doby s touto dobou. No, vidíme, že tí ľudia sa ženili a vydávali. Vidíme krásu žien, ktoré si vyzliekali svoje oblečenie, aby sa stali príťažlivé pre synov Božích.

138No, nekladiem túto časť Posolstva iba na ženy. Som vďačný, že máme ženy, ako sú tieto tu, to sú dámy, mladé ženy, ktoré sú stále veľmi slušné a počestné. To nedáva...

139No, dnes je priemerná žena späť vo figových listoch, presne ako bola Eva. A „figový list“ je v skutočnosti človekom vytvorený systém; šortky, fajčenie, chlapčenský účes, atraktívne. Kvôli čomu to robia? Aby zaujali svojho manžela? Ak áno, tak potom nie je synom Božím; on je Kainovec. A potom, ak je synom Božím, on ti povie, „Umy si tvár a obleč si niečo na seba.“ Vidíte? Správne.

140No, Boh sa v tomto čase znova rozhodol poslať Svojim deťom Svoje Slovo. A On si vybral proroka. „A Slovo Pánovo prichádza k prorokom.“ Noe a Enoch, aký nádherný predobraz! A niekto...Mnohokrát, ľudia...

141Všimol som si niektoré z tých otázok, nedostal som sa k odpovedi. Pýtajú sa túto otázku. Hovoria, „Brat Branham, nesúhlasím s tebou.“ Vzácny brat, ktorý napísal jeden z najlepších článkov, je to brat, ku ktorému teraz idem. Brat...Aké je meno toho muža, ku ktorému ideme kázať, tam hore, teraz toto ďalšie zhromaždenie tam hore do South Pine, Southern Pine? [Niekto hovorí, “Parker.“ — pozn.prekl.] Parker. Thomas Parker, on povedal, „Je tu jedna vec, s ktorou musím nesúhlasiť s Bratom Branhamom.“ Povedal, „On verí, že Cirkev nepôjde cez súženie.“ Povedal, „Ja verím, že Cirkev pôjde cez súženie, aby bola očistená.“ Čo sa potom stalo s Krvou Ježiša? Vidíte? Tam nie je miesto v žiadnom podobenstve alebo v nejakom Slove, že Cirkev pôjde cez súženie.

142[Niekto presunul ventilátor. — pozn.prekl.] Oni to musia nasmerovať na týchto mužov, ktorí nie sú plešatí. Oni tak rýchlo nezachrípnu.

143Tam nie je miesto, kde by Cirkev niekedy išla cez obdobie súženia. Kristova Krv a plnosť použitia Krvi Ježiša Krista očisťuje všetky hriechy. A prečo by sme mali byť očistení? My sme očisťovaní denne; žiadne súženie. Počúvajte. Počúvajte, čo povedal Ježiš v Svätom Jánovi 5:24, „Ten, kto čuje Moje Slová a verí Tomu, ktorý Ma poslal, má večný Život a nepríde na Súd, ale prešiel zo smrti do Života.“ Amen.

144 Enoch, prorok! Noe je predobrazom pozostatku Židov, Božích služobníkov. A Enoch, hlavný prorok, ktorý prorokoval príchod Pánov, bol vzatý do nebies, prenesený, vytrhnutý pred potopou. Noe bol cez to prenesený, pre zachovanie semena na zemi.

145No, Boh poslal Svoje Slovo cez Svojho proroka, Noeho, a keď Noe a Enoch začali prorokovať... A potom, tesne predtým, ako povodeň zasiahla, čo sa stalo? Enoch išiel hore; Noe išiel cez to. Vidíte? Enoch bol prenesený. Noeho znamenie bolo pozorovať Enocha. Keď Enoch zmizol, išiel hore, potom Noe vedel, že povodeň bola na dosah ruky, pretože on mal svoju pozornosť na Enochovi.

146No, Satan v tomto čase pripravil ten istý systém, aký urobil v záhrade Eden, rozumovanie proti Slovu týchto prorokov. Tá istá vec! No, Satan zriadil svoj systém. Má viac ako jedného či dvoch ľudí, s ktorými môže teraz konať; on má miliardy, s ktorými môže konať. Predpotopná doba, bolo tam pravdepodobne väčšie množstvo ľudí, ako je teraz. Sú rozmnožení po celej tvári zeme. Tam bola ohromná zem ľudí, v ich čase, pravdepodobne oveľa viac, než je teraz. A teraz pozrite. Satan, aby (nie plán s jedným, s Evou) on zriadil svoj systém. Čo to bolo? Zaútočil na Slovo Pánovo, ktoré prišlo k prorokom. Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.] On vždy používa tú istú starú taktiku. A Boh takisto zostáva so Svojou, so Slovom.

147Tu prichádzajú Noe a Enoch s TAK HOVORÍ PÁN: stavajte ďalej archu. No, všimnite si, Satanov systém sa smial na Božom systéme. Porovnajme to teraz s dneškom, „náboženskí fanatici“ a všetko možné. Vidíte? Posmievači, Biblia povedala, oni sa smiali na Božom systéme. Satanov systém sa smial na Božom systéme. Mysleli si, že To pri ich vlastnej vede a uvažovaní nemôže obstáť.

148No, oni povedali, „Ten starý chlapík tam na kopci stavia tú loď a hovorí, že tam zhora prichádza sem dolu nejaká voda. No, my máme najlepších vedcov na svete. No, oni mali pravdepodobne radar, ktorý mohli vystreliť rovno na mesiac a aj ďalej, a mohli dokázať, že tam nie je žiadna voda. No, ako by odtiaľ mohlo niečo prísť? Chlapče, ty si pomätený.“

„Ale ja mám TAK HOVORÍ PÁN.“ Stavajte rovno ďalej.

149Stál rovno vo dverách archy, kázal Evanjelium a staval ďalej a sledoval Enocha. Keď večer prišiel, povedal, „Prijali To tam dolu?“

150„Nie. Smiali sa na mne. Hádzali na mňa zhnité vajcia a všetko ostatné.“

151„To isté urobili tu hore. Ale poďme udierať rovno ďalej.“ Vidíte? „Ó, oni ma nazvali ‘náboženským fanatikom,‘ ale to je v poriadku.“

152Všetci sa zhromaždili dnu na modlitebné zhromaždenie a pokračovali rovnako, vidíte, proste presne tak, ako sa to robí dnes. Pretože oni vedeli, že sú opevnení, pretože oni stáli za TAK HOVORÍ PÁN.

153No, obyčajný priemerný pochybovač mohol povedať, „Ó, to je nezmysel.“ A žena ihneď povedala...

154Raz som bol...Ten chlapec, ktorý vyučuje Nedeľnú školu v baptistickom zbore, tam hore, kde som jedného večera kázal, stretol som ho v centre mesta. Bol som na bicykli. Bol som v centre mesta a stretol som ho. Bol na bicykli. On sa stiahol ku kraju a povedal, „Billy, prišiel som jedného dňa hore, aby som si ťa vypočul.“ A povedal, „Tešil som sa z toho, čo si hovoril, kým tá žena nezačala vykrikovať a všetci tí ľudia hovorili, ‘Amen.’” A povedal, „Nemohol som to jednoducho vydržať.“ Vidíte? On povedal, „Behal mi z toho po chrbte mráz, ako som počul tých ľudí hovoriť, ‘Amen,’ vtedy, keď si niečo povedal.“

155Povedal som, „Brat, na mňa to tak nepôsobí.“ Povedal som, „On povedal...“

Povedal som, „Poviem ti niečo.“ Povedal som, „Neveríš v hovorenie ‘amen’ a trocha vykrikovania a tie veci, ktoré robili?

Povedal, „Nie, neverím tomu.“

156Povedal som, „Ak by si sa niekedy dostal do Neba, tak by si mohol zamrznúť.“ Povedal som, „Pretože oni sú... Ak ti toto spôsobuje, že ti behá mráz po chrbte, čo to bude tam, keď Anjeli stojaci pred Bohom dňom i nocou kričia, ‘Svätý, svätý, svätý, Pán Boh Všemohúci. Svätý, svätý, svätý’?” Toto je najtichší svet, v ktorom by si kedy mohol žiť. To je pravda.

157V pekle, tam to bude plač a nárek. V Nebi, tam to bude vykrikovanie a volanie. Takže, práve teraz si na najtichšom mieste, kde kedy budeš. Tak, mal by si si na to zvyknúť, jedno miesto alebo druhé. Takže, ja by som si radšej vybral a dostal sa za Božie Slovo. Vy nie? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] Len to ďalej tlačte vpred. „To je TAK HOVORÍ PÁN. TAK HOVORÍ PÁN.“ Len sa ďalej tlačte. V poriadku.

158Áno, to sa nezhodovalo s ich vedeckými zákonmi. A dnes, keď vidia Ducha Svätého, ktorý môže rozoznávať myšlienky srdca, tak ako Boh povedal, hovorí, čo sa blíži, a proroctvá, hovorí v jazykoch a dáva výklad, všetky tieto rôzne dary, oni hovoria, „To je telepatia.“ Vidíte? Snažia sa to takto predstaviť. Oni hovoria, „No, vidíme, že sa to deje, ale viete, čo to je, to je len ľudská telepatia.“ Ale to je TAK HOVORÍ PÁN.

159Ježiš povedal, „Tieto znamenia budú nasledovať tých, ktorí veria.“ To je všetko, čo chcem. Ako dlho? „Do konca sveta.“

160To sa nezhodovalo s ich vedeckými výskumami, tak oni sa na Tom smejú. Robia tú istú vec, ako vo dňoch Noeho. Ó, áno. To sa nezhoduje s ich intelektom. Vy To nemôžete úplne vysvetliť, ale jednako To je Božie Slovo. V poriadku.

161Takže, satan začal útok na Noeho skupinu, rovnako, ako to urobil v Edene. A každý jeden sa mohol rozhodnúť na základe viery. Sláva! Nie niečo, čo by ste si kúpili, ale na základe viery. A jediný spôsob, ako môžete vierou uveriť denominačnej lži, je najskôr zavrhnúť Slovo Božie. Rozmýšľate o spasení? Toto je To. A jediný spôsob, ako by ste Tomu nemohli veriť, je, že položíte svoju vieru na lož podstrčenú od satana, pomocou rozumovania; namiesto viery v Božie Slovo, že sa máte narodiť znovu. A keď ste, tieto znamenia budú nasledovať tých, ktorí veria. Ó, milujem to. To mi znie tak príjemne. Vidíte?

162Verte Jeho Slovu, nezáleží na tom, čo ktokoľvek iný povedal.

„Boh tak povedal. Boh tak povedal.“

Povedia, „No, Toto je ten a ten.“

„Ale Boh tak povedal.“

„No, my sme Presbyteriáni.“

„Nestarám sa. Ale Boh tak povedal.“

„My sme bap-...“

„Nestarám sa. Boh tak povedal.“ Vidíte?

„My sme katolíci.“

„Boh tak povedal.“ Vidíte? Zostaňte presne takto.

„No, náš pastor má toľko titulov.“

„Ale Boh tak povedal.“

„Naši pápeži majú toto. Naši biskupi majú toto.“

163„Ale Boh tak povedal.“ Zostaňte presne takto. To je vaša pevnosť, opevnení v Slove Božom, zakrytí. Ako ste...

164No, vy ste pokrstení do Slova. To je pravda. „Jedným Duchom sme všetci pokrstení do jedného Tela a to Telo je Kristus.“ Je to pravda? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.] Tak veru. „Jedným Duchom, všetci pokrstení do Božieho Tela.“ Potom ste pokrstení do Boha. Ste opevnení Bohom. Jeho Slovo je vašou pevnosťou. On je pevná veža. „Meno Hospodinovo je pevnou vežou, do Nej sa utečie spravedlivý a bude v bezpečí.“ On je moja pevnosť, moja spona, môj štít, moja obuv, môj klobúk, môj kabát, moje srdce, moje všetko vo všetkom, Boh, všetko vo všetkom. Boh! Zakrytý v Ňom, mŕtvy pre svet, oživený s Ním vo vzkriesení. „Nežijem už viac ja, ale Kristus, ktorý žije v nás.“

Vyhliadame príchod toho šťastného dňa Milénia;

Keď náš požehnaný Pán príde

a uchopí preč Svoju očakávajúcu Nevestu;

Ó, svet stoná, kričí za tým dňom sladkého uvoľnenia;

Keď náš Spasiteľ príde znovu naspäť na zem.

(Potom tichí zdedia zem.)

165Každý z nich si mohol vybrať na základe viery. Vy to musíte urobiť. Vy dnes musíte veriť diablovej lži alebo veriť Slovu Božiemu. Jednému alebo druhému. No, zistili sme...

166Vezmime ešte na chvíľu Noeho, než odtiaľto odídeme. Dokážem si predstaviť, Noe, viete, mal niektoré veci, cez ktoré musel prejsť. Viem si predstaviť, ako išiel dolu po ulici a hovoril, „Súd prichádza.“

No, oni povedali, „Čo máš na mysli? Aký súd?“

167„Boh sa chystá udrieť tento hriešny národ. Synovia Boží sa oženili s dcérami Kaina a tam sú. Pozrite sa, čo sa s vami stalo. Odvrátili ste sa od Boha. Máte svoje obrovské, náboženské systémy. Máte všetky tieto veci, ale Boh musí túto zem zasiahnuť.“

168Hovorili, „Chudák starý chlapík, on je trochu... Len ho nechajte na pokoji. Vidíte? On je...“

169Ale on mal TAK HOVORÍ PÁN. On mohol dokázať to, čo hovoril, ale oni tomu neverili. Vidíte? On mal Slovo Pánovo.

170No, možno sa deň čo deň smiali a robili si žarty. Deti sa mu možno posmievali.

171Ale Noe jednako išiel ďalej a kázal. A všetci z jeho rodiny a všetci obrátení rovnako išli priamo vpred vo viere. Všetci, ktorí nasledovali Noeho, verili Noemu. To je pravda. Oni museli urobiť svoju voľbu, veriť tomu, čo povedal svet, alebo veriť tomu, čo povedal tento mocný pomazaný prorok.

172Tak on povedal, „Teraz sledujte. Enoch, v jednom z týchto dní odíde, cirkev. A keď sa to stane, keď Enoch zmizne, bude lepšie, keď budeme vo vnútri. Enoch nám bude chýbať. Bude vzatý hore. Tak, bude lepšie, keď budeme vo vnútri.“ Tak, ako dni ubiehali, oni to pozorne sledovali.

173Onedlho Boh povedal, „Mám už dosť ich veselenia. Mám už dosť ich urážok. Idem to zoslať. Vezmi teraz zvieratá. Choď tam hore a zakrič, ‘Haleluja,’ asi päťkrát a vtáci priletia. Všetky levy, všetko ostatné príde po dvoch. Zakrič, ‘Chvála Pánovi,’ asi štyri alebo päťkrát a oni sem prídu.“ Vidíte?

174 No, tak Noe bol pripravený. A on...Všetky zvieratá vošli dovnútra a potom vošiel dovnútra aj sám Noe. A tak, keď on vošiel dovnútra, predpokladám, že posledná vec, ktorú povedal, stál vo dverách a hovoril, „To je TAK HOVORÍ PÁN. Posledné zavolanie!“

175To je miesto, kde dnes stojíme, brat, pri dverách Archy. Kristus je tými Dverami. Ak to vezmete doslovne a chcete v tom trochu pokračovať, vezmite v Zjavení, medzi Filadelfským a Laodicejským Vekom On povedal, „Dal som pred tebou otvorené dvere a ty si to odmietla.“ Vidíte? To je hodina, v ktorej žijeme, tesne pred zničením. Otvorené dvere, ale oni nepočúvali. No, oni Ho vystrčili von.

176No, on stál vo dverách a vyhlasoval, „Tá hodina je na dosah ruky, keď sa vyplní Slovo Božie, ktoré som hovoril.“ To je pravda. Vošiel do korábu.

177A keď vošiel do archy, viete, čo sa stalo? Boh zavrel dvere. Ó! Nikto to nemohol zatvoriť. Boh to zatvoril. To bolo všetko. Posledná šanca byť zachránený bola preč.

178Tak, viem si predstaviť, deti ruka v ruke, okolo toho, asi päťsto yardov [asi 457m – pozn.prekl.] dlhá archa. A starí ľudia chodili okolo a hovorili, „No, ten starý chlapík sa tam udusí na smrť.“ Vidíte? Tak naďalej si z neho robili žarty, jednako si robili posmešky. A viete, každá osoba...

179Teraz počúvajte. Možno vám toto pomôže. Počúvajte pozorne. Keď vezmete Božie Slovo a nasledujete Božie Slovo, mnohokrát sa stane, že po tom, čo ste už urobili, všetko, čo by ste mohli urobiť, na vašu vieru je položený test. Nie je tu nikto okrem domácich. Práve preto teraz stojím na tejto pôde. To je pravda. Neviem, čo robiť ďalej. Prebudenie sa skončilo. Rozumiete? Neviem, kde je ďalšie zavolanie. Ja len stojím, nervózne pozerám a premýšľam, čo bude ďalej.

180Noe vošiel dovnútra. On nasledoval vôľu Božiu. Boh za ním zatvoril dvere, ale ďalších sedem dní vôbec nepršalo. Ste zvedaví, čo si tam po celú tú dobu, Noe myslel? Noe, ako sedel v arche, dvere boli zavreté. Pomyslel si, „Len nejaký čas, deti, budete to počuť. Dáme tam hore na vrchol dvere, príklop.“ Oni boli hore na vrchnom poschodí, viete. Zvieratá na spodnom, vtáci na ďalšom a oni boli na vrchole. To slnko...„Ó, ráno tam niečo bude, zatemnenie, príde dážď.“ Ale ďalšie ráno vyšlo hore slnko.

181Možno pár ľudí, takí, čo okrajovo verili Noemu, mohli ísť tam hore a stáť okolo archy, hovorili, „Viete čo? Ten starý muž by mohol mať pravdu. Mali by sme tam stáť.“ No, potom uvideli „chybu“.

Boží proroci nerobia chyby. Božie Slovo nemôže zlyhať.

182 Počuli ste moje kázanie o Jonášovi, ktorý šiel do Ninive. Oni hovorili, že je odpadlík. On samozrejme nebol odpadlíkom. On bol priamo vo vôli Božej. Celkom správne. On mal Slovo Pánovo a on kráčal v Ňom.

183Tu Noe povedal, „No, deti, poďte zíďte sa všetci sem a budete vidieť prvý mrak, ktorý kedy prišiel na oblohu. To sem v toto ráno príde.“ No, slnko vyšlo hore. „No, možno o deviatej hodine. Budeme to sledovať o deviatej hodine. Desiatej hodine? Jedenástej hodine? Dvanástej hodine? O tretej? O štvrtej? O piatej? O šiestej? Fíha! On včera zavrel dvere.“

184Niektorí z nich povedali, „No, vieš čo? Budem súhlasiť so sestrou Zuzkou tam dolu v tom významnom... v jej veľkej cirkvi. Tento starý muž je blázon. Vidíte? On vošiel tam hore a zavrel tie dvere a povedal, ‘Bude pršať,’ a teraz tam sedí. Nakoniec, nič na tom nie je. Vidíte? Slnko pekne vyšlo, prešlo na druhú stranu, ako vždy. Žiadna taká vec ako dážď.“ Tak tí vlažní, okrajoví veriaci, zatvrdilého srdca, ktorí neboli ochotní prijať Boha, rovno dolu na konci cesty, žiť alebo zomrieť! Vidíte, čo mám na mysli? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.“ — pozn.prekl.]

185Stojte vo vašom opevnenom stave. Žiť alebo zomrieť, klesať alebo topiť sa, rovnako zostávajte presne tam.

186Keď Abrahám, otec vernosti, vytiahol nôž, odhrnul nabok vlasy na hlave svojho dieťaťa, aby mu podrezal hrdlo, povedal, „Som presvedčený, že Boh je schopný vzbudiť ho zo smrti, v takej podobe, ako ho teraz cítim.“ Bol ochotný nasledovať Slovo Božie až do konca. Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.” — pozn.prekl.]

187Nezáleží na tom, čo to je, stojte priamo tam. Ak všetko vyzerá, že sa nemôžete pohnúť ani o kúsoček ďalej, pohnite sa o ten kúsok. A ak narazíte na stenu, stojte tam, pokiaľ Boh neurobí cez to cestu.

188Prvý deň prebehol, druhý deň prebehol, tretí deň prebehol, štvrtý, piaty, šiesty. Viete, Noe mal toho veľa, čo mohol robiť. Predstavujem si, ako niekto z jeho zhromaždenia povedal, „Tati, myslíš si, že by sme mali vyliezť von cez okno? Myslíš, že to všetko bola chyba?

189On povedal, „Nie, nie, nie. Kto bol Ten, Ktorý vzal Enocha? Kto bol Ten, Ktorý zavrel dvere? Kto bol Ten, Ktorý pred nami urobil všetky tie veci? Ak nás On doviedol takto ďaleko a zavrel nás tu vnútri, poďme zostať s Ním.“

190To je to, Cirkev. Ak nás On vyviedol von z toho sveta a priviedol nás tak ďaleko a zavrel nás vo vnútri s Ním, s Duchom Svätým všade okolo nás, v nás a skrze nás, poďme Ho nasledovať až do konca. To je pravda. Čas príde. Čas príde. Nechajte posmievačov hovoriť, čo chcú.

191Potom na siedmy deň, v to ráno boli ľudia vonku na uliciach. Nikdy nevideli takú vec. Mraky vystupovali, obrovské burácajúce hromy, blikajúce blesky cez celú oblohu. O siedmej hodine začali padať po prvýkrát na tvár zeme mohutné veľké kvapky dažďa. Viem si predstaviť, ako vtáci škriekali. Celá príroda bola rozrušená. Muži sa začali čudovať a hovorili, „Vyneste vedecké prístroje. Vyskúšajte radar. Povedzte nám, čo sa deje, čo to má všetko znamenať?“ Ale to nefungovalo. „Nikdy sme za celý náš život nič podobné nevideli.“ No, okolo poludnia začali prúdy vody mohutnieť. Do nasledujúceho rána tam boli hlboké rieky, ktoré sa rozchádzali.

192Po prvých troch alebo štyroch dňoch boli vody po celých uliciach, povodne. Ľudia prichádzali hore ku korábu a udierali na dvere, „Otvorte!“

193Noe sa plavil rovno vpred na vlne. Verím, že mala asi dvadsať-niečo stôp [asi 6-7m — pozn.prekl.], Biblia povedala, že koráb sa vzniesol hore od zeme, začal si prebíjať svoju cestu.

194Ľudia vyliezli na najvyšší vrch, zavesili sa na najvyšší konár, kričali. A všetko, čo malo dýchacie ústroje, zahynulo, všetko, čo nebolo v korábe. Zomrelo všetko, čo dýchalo. Mohli kričať o milosrdenstvo, mohli plakať, ale oni odmietli Boha toľkokrát, že sa tam nedalo urobiť nič, iba priviesť Jeho Spravodlivosť. A Jeho Spravodlivosť bol súd.

195Rovnako, ako On povedal Eve, „Toho dňa, ktorého by si z toho jedla, zomrieš.“

196No, chcem, aby ste dávali pozor. Videli sme. Videli sme dvakrát, že Slovo prišlo do konfliktu s rozumovaním. A teraz to prichádza znova, rozumovanie proti Slovu. Teraz si môžete vybrať.

197Jozue povedal to isté. On povedal, „No, ak si chcete vybrať slúžiť bohom, ktorým slúžili vaši otcovia pred potopou, vidíte, alebo si zvolíte slúžiť bohom Amorejov, ktorých zem vlastníte? Otcovia pred potopou sa preniesli cez potopu tak, že verili Božiemu Slovu. Amorejci To odmietli. Boh vám dal ich zem. No, ak si myslíte, že je to zlé slúžiť Bohu, vyberte si dnes, komu budete slúžiť. Ale čo sa týka mňa a môjho domu, my zostaneme rovno s Pánom.“ Amen. To sa mi páči. Konflikt.

198Všimnite si. V ten deň, keď bola pevnosť zničená, v Edene, ľudia vyšli „von.“ Amen. Vyšli von. A v deň, keď zachovali zmluvu Božiu, v čase predpotopného zničenia, oni vošli do „vnútra“. Vyšli von z Edenu. Vošli do korábu. A na tento tretíkrát idú „hore.“ Vyšli von, vošli dnu, idú hore! Amen. Vidíme, čo urobili dvakrát. Chystám sa zostať s Pánom. Nechcete zostať? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.“ — pozn.prekl.] Chcem zachovať Slovo Božie.

199 Ježiš povedal, „Ako bolo za dní Noeho, tak bude aj za príchodu Syna človeka.“ Spravodlivosť proti neprávosti; Svetlo proti temnote; Život proti smrti; Slovo proti vede. To je pravda. Vedecký výskum bude popierať Slovo, pretože si myslia, že to dokáže, ale to nevyvráti Slovo.

200Satan mal, má znova svoj systém práce, dostať ľudí do falošnej viery v Slovo Božie. Satanov nesprávny spôsob uctievania, ako Kain a ako Balám, oni boli veľmi nábožní.

201Kain bol nábožný. Priniesol oltár, urobil oltár. A úprimne povedané, Kain bol viac nábožný ako Ábel. Iste bol. On urobil pre Pána viac, ako urobil Ábel, ale Ábel prišiel cestou Slova. To je všetko. On urobil viac. On vybudoval veľkolepú denomináciu. On vybudoval veľkú vec, veľkú Kresťanskú tradíciu. Ale vidíte, on prišiel nesprávnym spôsobom. A bolo...To nebolo prijaté. No, nesprávne, lebo to bolo v rozpore so Slovom.

202Balám bol rovnako nábožný ako Mojžiš. On prišiel s rovnakou obeťou, rovnakí baránkovia, rovnaké čisté zvieratá a všetko. A modlil sa k rovnakému Bohu a priniesol obeť rovnakému Bohu ako Mojžiš, avšak prišiel nesprávnym spôsobom. Vidíte? To bolo v rozpore so Slovom, ako to bolo v Edene.

203Slovo sa nebude miešať s modernou teóriou. Vidíte? Nemôžete mať modernú teóriu. No, na záver, počúvajte pozorne. Slovo sa nebude miešať so žiadnou modernou teóriou. To nemôže mať teóriu a mať Slovo. Musíte mať buď Slovo, alebo teóriu. Čomu budete teraz veriť?

204Ak Biblia učí, že krst je „v Mene Ježiša Krista,“ a cirkev hovorí, že je to „Otec, Syn a Duch Svätý,“ tak komu budete veriť? Ak Ježiš povedal, „Musíte sa znova narodiť,“ a cirkev hovorí, „Pripojte sa,“ čomu teraz budete veriť? Ak Ježiš povedal, „Tieto znamenia budú nasledovať tých, ktorí veria,“ a potom cirkev hovorí, „ty si celkom dobrý člen,“ komu budete veriť? Ak Ježiš povedal, „Skutky, ktoré Ja činím, vy budete tiež činiť,“ a cirkev hovorí, „dni zázrakov pominuli,“ komu budete veriť?

205Vidíte, čo mám na mysli? Mohol by som tu stáť hodinu, rovno pri týchto veciach, podávať tieto rôzne veci, ako teória vybudovala systém, ktorý je proti Slovu. No, Kresťania, zostaňte za Slovom. Tak veru.

206Zlý spôsob života sa To snaží zamiešať. Dnes sa tieto ženy obliekajú hocijakým spôsobom. Vezmite si týchto mužov, ak fajčia, pijú alebo všetko ostatné, urobia z nich diakonov a tak ďalej, v zbore, dokonca pastorov. Tieto oblečené ženy, oblečú sa, akokoľvek chcú, a privedú ich dnu do zboru a urobia z nich sestry. Nikdy sa nepokúšajte dostať sa takýmto spôsobom do Neba. To sa jednoducho nebude miešať s modernou teóriou.

207 Tak, dnes máme dve skupiny, ktoré to vyznávajú. Teraz počúvajte pozorne, na záver. Máme dve skupiny, ktoré vyznávajú, že sú Kristovou Nevestou. To je pravda. A Biblia hovorí, že tam budú dve skupiny. To je pravda. Rozumné panny a tie bláznivé. Je to pravda? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] Tam sú dve skupiny.

208Denominácie hovoria, „My sme Cirkev.“ Idú von a majú tieto veľké evanjelizačné kampane, aby priviedli ľudí do cirkvi. Ženy pokračujú v ich spôsobe správania sa. Muži pokračujú v ich spôsobe správania sa.

209Nikdy nemenia svoju náuku. Majú to všetko zapísané, zdokumentované a ustanovené a tie Apoštolské vyznania, určité modlitby a všetky tieto katechizmy a všetko, čo čítajú metodisti a baptisti a presbyteriáni a katolíci a všetci. A prijímajú tento katechizmus, pretože nejaký významný muž, ktorý je za tým, povedal, že je to pravda. On by mohol byť významný muž, on mohol mať pravdu, ale on nemá autoritu, aby to mohol hovoriť.

210Z toho dôvodu, že Biblia je Božia autorita. To je napísané Slovo Božie. „A ktokoľvek by do Toho pridal jednu vec, alebo niečo z Toho odobral, to isté bude odobrané (jeho diel) preč z Knihy Života.“ Takže, to sa nemá robiť. Dobre.

211Ale máme dvoch, ktorí to vyznávajú. Jedni povedali, „No, my sme Cirkev.“ Druhí povedali, „My sme Cirkev.“ V poriadku.

212Rozumné a bláznivé, obe sú pozvané. Ale všimli ste si? Obe mali nádoby. To je pravda. Obe boli panny, veriaci. Obe mali nádoby.

213Ale satan je omnoho mocnejší ako my. Vieme to. Vieme, že Satan je oveľa mocnejší ako akákoľvek ľudská bytosť. Nikdy ho neskúšajte prechytračiť so svojou múdrosťou. Nedokážete to.

214Ježiš to vedel, tak On poslal Niečo do Cirkvi, aby ich Satan nemohol prechytračiť, majú miesto, kde sú opevnení. On im poslal Ducha Svätého. Cirkev nepotrebuje byť chytrá. Oni len potrebujú veriť.

215Ich kazatelia nemôžu ísť von a ukázať vám svoje tituly Ph., LL, Q.U., S.T.D. a všetky tieto ostatné veci. Nemajú žiaden významný veľkolepý inauguračný prejav, keď sú ustanovení do nejakej kazateľskej organizácie. Viete, zvykol som spievať jednu krátku pieseň:

Títo ľudia možno nie sú učení,

ani sa nechvália svetskou slávou;

Všetci z nich prijali svoje Letnice,

sú pokrstení v Ježišovom Mene;

A teraz hovoria na široko ďaleko,

že Jeho Moc je doteraz tá istá,

Som taký šťastný, že môžem povedať, že som jeden z nich.

(Tak veru. Áno.)

216Nemajú tieto veľké veci. Oni si nenárokujú, že niečo vedia. Oni si len nárokujú, že Niečomu veria.

217Ježiš poslal Ducha Svätého, ktorým je On Sám. On povedal, „Ešte chvíľu a svet Ma viacej neuvidí, ale vy Ma uvidíte, pretože Ja budem vo vás; budem s vami, dokonca vo vás, až do konca sveta.“

218No, teraz si všimnite. Ježiš to vedel, tak On poslal Svätého Ducha, aby potvrdil Slovo. Fíha! Pochopili ste to? [Zhromaždenie odpovedá, “Amen.“ — pozn.prekl.] Vidíte? „Na potvrdenie,“ pre tých, ktorí mali svoje útočisko za Slovom, „že On je v Slove.“ Vidíte?

219Nechajte ich vonku. Budú sa tomu systému smiať. Hovoria, „Oni sú blázni.“

220Ale Ježiš poslal Svätého Ducha, ktorým je On Sám, aby tým, ktorí boli za Slovom, ako Abrahámova skupina, potvrdil Slovo pred nimi a ukázal, že On je stále to Slovo. Vidíte, že ste si vybrali správne miesto! V poriadku.

221Oheň je potvrdením Svetla, prichádzajúceho zo Slova. Boli naplnení... Múdra panna, rozumná panna mala vo Svojej lampe Olej a Ona ozdobila Svoju lampu a zapálila ju. No, čo to je? No...Boh je Slovo. Olej je Duch. A Oheň je Svetlo Evanjelia na tom Oleji. Boh tak povedal. Vidíte? To je nádoba. V poriadku. Olej je v nádobe. A Oheň To zapáli a ukazuje, že To odráža Svetlo toho, čo povedalo Slovo. Vidíte? To je odraz. No, tá múdra panna to dokázala urobiť.

222Ale tie ostatné, bláznivé panny boli na vonkajšej strane, nemali Olej a nemohli odraziť nič, iba svoju cirkev a svoju denomináciu. Vidíte?

223No, vy poviete, „Slovo, ty si povedal že, ‘Slovo bol Duch’?“ Tak veru.

224Boh povedal, „Moje Slovo je Duch.“ To je pravda. Pravá Nevesta musí byť zjednotená so Slovom. No, pamätajte, ak je Ona časťou Krista, Ona má byť Slovom Kristovým. Aby ste boli Slovom Kristovým, musíte byť pokrstení do Krista. A keď ste v Kristovi, veríte Kristovi a Kristus je Slovo.

Amen.

Amen a amen.

Veríte Tomu?

225[Brat Branham a zhromaždenie spievajú odpoveď, “Amen.”—pozn.prekl.]

Milujete ho? [“Amen.”]

Budete mu slúžiť? [“Amen.”]

[“Amen a amen.”]

On je Svetlo sveta. To je pravda. [“Amen.”]

On je radosť nášho srdca. [“Amen.”]

On je Sila nášho života. [“Amen.”]

[“Amen a amen.”]

226Nevesta musí byť zjednotená, zjednotená spolu v Slove. „Moje ovce čujú Môj Hlas.“ A Toto je Jeho Hlas na tlačenom Slove. V poriadku. Zjednotená Slovom, Ona sa robí pripravenou, nie nejakým zaužívaným vyznaním.

227Rovnako ako Ester, keď bola Ester vybraná, aby sa postavila pred kráľa, neozdobila sa všetkými tými vecami, ale ozdobila sa príjemným, miernym duchom. To je To, čím sa ozdobuje Nevesta, so všetkým ovocím Ducha, ktoré ju nasleduje.

228Čo Ona dostala? Zhromažďovanie sa spolu v obecenstve Slova. “Amen.“ Obecenstvo Slova. To je pravda. Obecenstvo, sediaci dnes večer spolu v ponebeských miestach v Kristu Ježišovi: jeden súhlas, jedno miesto, jeden Duch, jedna myseľ, jedna nádej, jeden Boh, jeden cieľ. “Amen.“ Vidíte? Tu to máte. Zakaždým, keď Biblia čokoľvek povie, my povieme, “Amen.” Spečaťujeme každé Slovo s “Amen.”

“Ježiš Kristus, Ten istý včera, dnes i naveky.“

“Amen.”

“Čiňte pokánie a dajte sa pokrstiť v Meno Ježiša Krista.“

229“Amen.” Vidíte, všetko len, “Amen, amen, amen,” a tak ďalej, vidíte, v obecenstve.

230“Ovocie Ducha.” Čo Ona dostala? Čo je ovocie Ducha? Radosť, radosť Jej srdca, s vedomím, že On príde čoskoro. “Amen a amen, amen.” Áno.

231Pokoj mysle. Prečo? Pokoj mysle. Pokoj mysle. Viete čo? Bez ohľadu na to, čo príde, alebo čo sa deje, nech sa koráb kolíše, nech prídu búrky, nech sa blýska, buráca hrom, čokoľvek sa odohráva, nerobí to ani trocha rozdiel. Atómové bomby môžu spadnúť. Môžete si postaviť kryty v skale, bombové kryty, čokoľvek, čo chcete, ale Ona stále hovorí, “Amen. Amen, amen.”

232Prečo? Ona je opevnená. Čo? Opevnená v čom? Slovo, Slovo (čo?) sa stalo telom, prebývalo medzi nami, sledovali sme Ho pohybovať sa medzi nami, v našom zbore. Vidíte? Tam On je. Tak čo na tom záleží? “Amen.” Nechajte, nech ten konflikt pokračuje.

Zakotvil som svoju dušu v raji odpočinku;

Neplavím sa viac cez divoké moria;

Búrka sa môže prehnať cez divoké búrlivé more;

Ale v Ježišovi som v bezpečí naveky.

233Hovoríte, že ste v Ježišovi a potom zapierate Jeho Slovo? Niečo je nesprávne. On vždy hovorí “amen” na Svoje vlastné Slovo. Viete to. Pravda. V poriadku.

234Zhromaždiť sa k obecenstvu. Radosť, to je jedna vec z ovocia Ducha. Pokoj mysle a viera v Slovo. Pokoj, radosť, viera, dlhozhovievavosť, trpezlivosť, nežnosť.

235Viera, aký druh viery? Akým spôsobom používate svoju vieru na bojovanie v tom konflikte? Chystáte sa použiť svoju vieru na nejakej teórii, na nejakom rozumovaní, na niečom takom? “Nie je to rozumné, že najviac ľudí prichádza do tejto cirkvi? Nie je to veľká cirkev?” Nie veru, to nie je. Ak tá cirkev nekáže každé Slovo z Biblie a nedá na každé Slovo z Toho “amen”, neverí každému znameniu, každému zázraku a vidí ich pôsobiť priamo medzi nimi, išiel by som z nej preč, bez ohľadu na to, aká veľká alebo malá je. Vidíte?

236Viera, láska, radosť, pokoj a viera v Slovo. Tak, nechajte Satana nastaviť svoje zbrane. Sme zakotvení. Amen. Nepotrebujeme byť významnými ľuďmi. V očiach sveta nie sme významnými ľuďmi. Sme prostí ľudia, roľníci. Nezaujíma nás bohatstvo sveta.

237Môj priateľ, dnes večer som začal kázať toto Evanjelium...Už je neskoro, takže budem končiť, pozrite sa dnes večer. Začali sme kázať pred asi tridsiatimi a niečo rokmi, alebo tridsaťjeden rokmi. Asi v 1930, ’31, asi vtedy niekedy som začal kázať Evanjelium. Kázal som toto isté Posolstvo a nikdy som To nezmenil, pretože To je Pravda. Len zostaňte s Tým.

238No, dnes večer som mužom v strednom veku, päťdesiattriročný dedko. Milujem Ho viac, ako tam predtým, pretože som Ho videl vo viacerých skúškach a bojoch. A videl som, keď som prišiel na miesto, kde to bolo také pokúšanie, keď som niečo povedal, ako Noe v korábe, “To sa stane.”

“No, dávajte pozor. Ó, zmilovanie! Bože, čo...”

239 “To sa stane.” Zostaňte tam. “To sa stane.“ Slnko sa posúva ďalej. “To sa stane.“

“Ako to vieš, brat Branham?“

240“Boh tak povedal. To sa stane. To sa musí stať. Boh tak povedal.“ Tak som zakotvil svoju dušu v útočisku pokoja. V Ježišovi som v bezpečí naveky. Čokoľvek príde alebo odíde, zaujmime ku tomu tento postoj. Teraz skloňme naše hlavy a vzdajme Mu vďaku.

241Je tu dnes večer niekto, kto Ho nepozná a nie je takto zakotvený? Nikdy si neurobil svoje veľké rozhodnutie pre Slovo Božie, mohol by si povedať, “Brat Branham, chystám sa zodvihnúť ruku a poviem, ‘Pamätaj na mňa v modlitbe.‘ Nikdy som neurobil rozhodnutie ako toto, že budem veriť Bohu bez ohľadu na to, aká skúška príde. Vezmem Jeho Slovo bez ohľadu na to, čo ktokoľvek povedal alebo urobil, stále verím Jeho Slovu. Chcem, aby si sa za mňa modlil, brat Branham. Verím tomu, že konflikt pokračuje, a robím svoje rozhodnutie v... Doteraz som neurobil svoje rozhodnutie. Chcem to urobiť, byť na Božej strane a so Slovom.

242Koľkí sú tu, ktorí sa už rozhodli a stojíte za Slovom Pánovým? Zodvihnite svoje ruky, povedzte, “Som tak vďačný, že som to urobil.“ Boh vás žehnaj. Sto percent. Chvála Bohu, dokonca malé deti zodvihli svoje ruky. Ó, ó!

243Ó, ak toto nie je skutočné! ponebeské miesta v Kristu Ježišovi, opevnení Slovom. Opevnení Slovom, s Prítomnosťou Ducha tu, potvrdzuje, dokazuje sa nám, ako tomu bolo v prvých dňoch: to isté Evanjelium, tie isté znamenia, tie isté zázraky, Ten istý Boh, To isté Slovo, prináša tie isté veci.

244Ľudia stoja, Duch padá na ľudí s darom proroctva, proroctiev. Jedni budú stáť, Duch na nich padne a budú hovoriť v jazykoch. Budú hovoriť v jazykoch; sú na svojom mieste, a iní to budú vykladať. A to sa stane. Ó!

245Vidíme naše veľké sily Ducha Svätého, meniaceho naše životy zo života v hriechu, uvoľňuje nás z toho a robí nás novými stvoreniami v Kristu Ježišovi. Akí sme vďační, Pane!

246Nebeský Otče, je to také dobré, byť dnes večer zhromaždení so skupinou Tvojich detí, tí, ktorí sú pútnikmi tu dolu v Clarksville. Som tak rád, keď vidím tento zbor napredovať, vidím pastora, nie je ani jeden neveriaci uprostred tých ľudí, všetci z nich sú v tom Úkryte. Ó, ako sme Ti za to vďační, Otče!

247Raz som rozmýšľal o mladom jeleňovi. Dostal sa von z úkrytu a išli po ňom psy. A utekal, ako o svoj drahý život. A keď prišiel k plotu, kde bol úkryt, preskočil ten plot a bol taký šťastný. On si odfrkol, otočil sa a pozrel sa na tých poľovníckych psov, pretože bol v bezpečí. Nemohli preliezť ten plot, neboli na to stavaní. Ak by sa toho plota dotkli, padli by na chrbát, omráčení z elektrického prúdu.

248 To je spôsob, ako to robíme, Pane. Keď sa dostaneme za Plot Božieho Slova, elektrická Sila Ducha Svätého drží nášho nepriateľa preč. Nemôže ten Plot preskočiť; on nie je na to stavaný. Otče, ďakujeme Ti, že Ty si nás urobil tak, aby sme mohli preskočiť do bezpečia, Pane, v Kristu Ježišovi. Sme takí vďační, Pane, navždy v bezpečí.

249Modlíme sa teraz, aby si požehnal tento malý zbor, tohto pastora, jeho blízkych. Požehnaj všetkých, ktorí sú dnes večer tu. Požehnaj každého kazateľa.

250Modlíme sa za nášho vzácneho a veľmi drahého brata Neville. No, tak, ako včera, satan sa snažil stiahnuť ho zo scény, zmačknúť ho v tom aute. A on by urobil niečo nesprávne, ale Ty si tam bol na scéne. Bože, satan sa ma jedného dňa snažil vziať, dolu na strelnici, ale Ty si tam bol na scéne. Skúšal vziať brata Willarda Craseho, keď narazil do toho stĺpu, ale Ty si tam bol na scéne. Ó, je to také dobré, poznať Ťa. Ako raz povedal básnik:

Je to také príjemné, veriť Ježišovi;

Len Ho vziať za Jeho Slovo;

Len odpočinúť na zasľúbení;

Len poznať to, ”TAK HOVORÍ PÁN.“

251Ako sme Ti za to vďační! Požehnaj naše duše. Odpusť nám naše hriechy. Uzdrav nemocných, Pane, ktorí sú medzi nami. Vieme, že tieto staré smrteľné telá sú slabé a trasú sa pod vplyvom nemoci a modlíme sa, aby si nás Ty zachoval zdravých, aby sme mohli kázať Evanjelium. Nechaj nás žiť mnoho šťastných rokov, v očakávaní na Ježiša.

252A nech sme všetci pripravení na Vytrhnutie, všetci v Korábe bezpečia, v Kristu Ježišovi, jedným Duchom do Toho pokrstení; hore na najvyššom poschodí, kde môžeme vidieť Svetlo Evanjelia, ako svieti na nás a potvrdzuje každé Slovo s “amen.” Udeľ to, Pane. Požehnaj ich a zachovaj ich. Vyprosujem ich ako klenoty do Tvojej koruny, Pane, v Ježišovom Mene. Amen.

Milujem Ho, milujem Ho,
lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie
na Golgote.

253No, ako vieme, Slovo niekedy seká, ale milujeme To tak. “Slovo Božie,” povedalo Židom 4, “je ostrejšie než dvojsečný meč.” To odreže všetko, dve hrany, prichádzajú a odchádzajú. “A tiež je To silnejšie, rýchlejšie, krája až na kusy, do špiku kosti, a rozoznáva myšlienky a mysle srdca.“ Čo to je? Slovo! Slovo! Vidíte? A teraz, po tom, čo sme mali skutočne sekajúce, tvrdé Posolstvo... Páčilo sa vám To? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.“ — pozn.prekl.] Tak veru. Konflikt! Nie ste radi, že ste dnes večer opevnení? [“Amen.”] To buduje vieru, silu a nádej pre Cirkev. Ó!

Na Kristovi, pevnej Skale stojím;

Všetko ostatné stojí na klesajúcom piesku.

254No, len Mu vzdávajme úctu ďalšie dve alebo tri minúty, dobre? Len zatvorte oči a zodvihnite ruky.

255 Drahá sestra, daj nám akord, Milujem Ho. Dáš nám to? Chytím sa na to.

Milujem Ho,

(Len sa teraz uvoľnite. Uctievajte!)

lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie

na Golgote.

256Teraz sa pozrite jeden na druhého a potraste si jeden s druhým ruky. Povedzte:

Milujem Ho, Milujem Ho,

lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie

na Golgote.

257Čo bola Golgota? Jeho Kádeš-Barnea. Čo On urobil? Išiel tam hore a povedal, “Človek žije po smrti. Dokážem vám to.” Išiel tam hore, do Kádeš-Barney, vzal súd za nás všetkých. Golgota! Zomrel za naše hriechy a prekročil rieku smrti. Na tretí deň sa On vrátil späť. Kameň sa skotúľal dolu z kopca a On vyšiel von živý.

Niekto z nich povedal, “On je duch.”

258Povedal, „Dotknite sa ma. Má duch mäso a kosti, ako mám Ja?“

Povedal, „Máte niečo na jedenie?“

259Povedali, „Myslíme, že máme trocha medového chleba a nejaké ryby.“

260Povedal, „Dajme si z toho kúsok.“ A oni vzali a jedli. On povedal, „Vidíte, duch neje ako Ja jem.“ On povedal, „No, poďte hore do Jeruzalema a začnite odtiaľ hlásať Evanjelium. A Ja vám pošlem späť Prvotinu...vášho vzkriesenia, pretože Ja vás pozdvihnem z vašej nevery v Slovo a urobím, aby ste mali v To vieru a verili. A budete ponad hriechom a všetkou neverou. A týmto spôsobom, niektorí padnú v prvej stráži, druhej stráži...“

261Pamätajte, oni... Siedma stráž, pamätáte sa na to? Siedma stráž, to je, keď príde On. Čo bola siedma stráž? Posolstvo siedmeho anjela. Prvá stráž, oni zaspali, druhá stráž, tretia, štvrtá, piata, šiesta; všetky dolu po Tyatíru a všetky dolu cez celé veky, dolu v Laodicejskej stráži. Ale počas siedmej stráže prišiel Hlas, „Hľa, Ženích prichádza, vyjdite von stretnúť sa s Ním.“ A čo? Zobudili sa a ozdobili svoje lampy.

Milujem Ho, milujem Ho,

lebo...

262Ste na konci? [Brat Branham s niekým hovorí o nahrávaní pásky — pozn.prekl.]

...On prv...

263[Niekto hovorí bratovi Branhamovi, “Mám ešte toľkoto pásky.” — pozn.prekl.] „A...Môžeš to dostať? Máš ešte o toľko viac? Máš ešte toľko pásky? Skončil si? Páska skoro skončila? Áno?

na Golgote.

264Ó! Sestra Ruth, nechcel som to prerušiť. Myslel som si, že sa tam už tieto nádherné piesne nevojdu. Chcel som to mať nahraté, vidíte. Snažil som sa robiť, zachytiť tieto nádherné piesne, viete, ako to bolo spievané. Milujete to? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] Viete, milujem dobré, staré letničné spievanie.

265Ale vždy som hovoril, „Nemám rád pretrénovaný hlas, tí, ktorí držia dych, až sú celí modrí v tvári, niektorí „kvília“. A oni ne...nespievajú. Robia iba hluk. Vidíte?

266Milujem to dobré staré spievanie, viete, zo srdca, ako, “Amen. Amen, amen.” Vy nie? [Zhromaždenie hovorí, “Amen.” — pozn.prekl.] To sa mi páči.

Viera v Otca, viera v Syna,

viera v Svätého Ducha, tí traja sú Jedno;

Démoni sa budú triasť a hriešnici sa prebudia;

Viera v Jehovu zatrasie hocičím.

267Amen. To pôsobí, že toto diablovo kráľovstvo sa drví a rozpadá. Otočte ich veľké výbušné slová na, „TAK HOVORÍ PÁN.“ Toto atómové Slovo Božie tam poletí a jednoducho rozdrví satanove kráľovstvo. Amen. Potom, „Vpred Kresťanskí vojaci, idú pochodovať, ako do vojny.“ To je pravda. V poriadku.

268Poďme teraz znova spievať, každý, najhlasnejšie, ako viete, so zatvorenými očami, rukami hore vo vzduchu, Milujem Ho. V poriadku, drahá sestra. V poriadku.

Milujem Ho, milujem Ho,

lebo On prv miloval mňa.

A vykúpil mi spasenie

na Golgote.

269Nebeský Otče, do Tvojich rúk teraz zverujeme svoju bytosť. Urob s nami tak, ako Ty uznáš za vhodné. Veríme, že Ty nás použiješ, Pane, aby sme priniesli Svetlo ku ostatným v našej spoločnosti a kamkoľvek budeme vedení. A, Bože, bdej teraz nad nami a ochraňuj nás, kým sa znovu nestretneme a neprinesieme tie vzácne snopy. Prosíme to v Ježišovom Mene. Amen.

270No, je to potešenie, byť dnes večer s vami všetkými a mať čas obecenstva. Odovzdám späť kazateľňu vášmu milovanému pastorovi, bratovi Junie.

V poriadku, brat Junie.

THE CONFLICT BETWEEN GOD AND SATAN, 62-0531, Faith Assembly, Faith Assembly, Clarksville, IN, 116 min

1 Hearing these wonderful songs, listening to the church sing them, and thinking about old times, and looking out and seeing faces I haven't seen in a long time, and there just something about it, that's real, to get back in church. Don't you think so? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Good. I was just a while ago...

2An old friend I haven't seen, oh, to wave at him, I guess, but it's been years since I associated with him; a boy, Jim Poole, used to run around with, when I was a boy. And now he was down, my home, a while ago, the first time he was ever at my place since we were, well, since I been married.

3And Mrs. Woods here invited him, come down and hear us preach. She said, "Well, I used to hear him all the time."

4And when we used to walk together, hunting, and so forth, and we... he didn't... He wouldn't say very much, you know. I talked all the time. I said, "Won't you say something?"

He said, "How can I?" I just had all the time took up.

5So looks like it's kind of been that way with me. Kind of taking up time, doing a lot of talking, on, not getting anywhere. But I'm glad, today, that I've changed my way of talking since them days, talking about the Lord. I just love Him.

6 I was talking to Brother Ruddell, and he was telling me there... (Thank you, Brother Temple.) I was talking to Brother Ruddell. And he come down a few days ago, and was talking to me, and told me three dreams that he dreamed. And I got two of them. I forgot the other one. I was trying to tell him what it was. Was me with a mirror, trying to reflect, and saying, "You see how God reflects, just like we reflect in a--in a mirror." He certainly been good.

7Brother Creech, is this your girl playing the piano? Is it? I didn't know whether that was Patty. [Someone says, "They're right back there on the platform."--Ed.] Where is Patty? How... My, goodness! Patty. I remember when they lived down there, well, right where they live now, is just about like this little fellow setting right here. And Mary Jo is, I guess, married. Jim was standing there a while ago. His grandchild was standing there, and here come my grandchild in. I said, "We might as well get a walking cane and set down. Don't you think so?" [Brother Branham and congregation laugh.]

8But just beyond the River, that's the great Place. That's where we're looking for. And it just isn't because I got... getting old, that I think about That. I started talking about That when I was just a little, little bitty fellow, young man right in the prime of life. I believe that there was a Land somewhere. We're going that Way. I'm so glad of it.

9 You know, I--I don't say very much that amounts to anything, especially when you're just talking.

10But, lot of times I pick up something another here, along in the Scripture. But sometimes the Lord gives me something, and just tickles me to death when I get a hold of something that's real good. I just, oh, it just does me so much good. We all feel that way. I know Brother Neville, you, and brethren here, Brother Junior, and all of you, you feel the same way, when you get something the Lord gives you, and you see it's just so real.

11And the other night, I was preaching, I believe it was the tabernacle, and I struck something that's done me more good than anything I've thought of since I been converted. And that was... I might repeat it again, if it's all right. I know where you know where I'm going to, but, it was that evidence of salvation. See? I... It just struck me, and I--I said it. I went home, I got in my room, and I walked up-and-down the floor. I--I just had a little, good time by myself, you know, just in there thinking about it.

12 And here's what it was. I might pass it on to you just for a minute. I was talking about, "We are possessors of all thing. Everything is ours." They say that we're the crazy bunch, you know. But yet, after all, it all belongs to us. See? See? And we might... That's the reason we act a little funny, you see, we're heirs of all things. See?

13And I was thinking, we possess love, joy, courage. We possess faith, and long-suffering, gentleness, patience, meekness. You couldn't buy that with no kind of money. No matter, there's not... Go down and buy me a quarter's worth of patience, you see. Just couldn't do it. And, but yet, God gives us that. We possess that. That's our possession. And then buy us a little faith. We'd be willing, give all we had, for a little faith. You see? But, it's give to us, and everything is free, coming from the Lord. Isn't that wonderful?

14 Then I thought of this: when Israel, once a slave, God's children in bondage, down in Egypt. Now, that was God's heritage, just as we are today. And then would probably bring them something to eat, a bunch of molded bread, and throw it out, and anything they get a hold of. Kill one, it just like killing a dog or anything else. And they longed for a deliverance out of there. They had been in there four hundred years.

15Then one day, come stomping down out of the wilderness, come a prophet, with a--a Light following him. And he told them, "There's a land that's flowing with milk and honey, and God had give it to them." And he done signs and wonders, to show them that he was not a bogus, a false something, but he was actually commissioned of God to take those people to that land.

16 Now think of it. Their children, slave drivers come by, if wanted to kill one, that was just all right. Nothing could be said. Go and take your young daughter over, for some havoc, why, nothing could be said. Just have to stand there, and let her go off. See? Your boy, kind of got... didn't work just right, and they want to kill him for it. Kill him, that's all right, nothing could be said.

17But now they're told that they're coming out of this bondage, and they're going to a land that's flowing with milk and honey. And they can have their own farm. They can raise their own stuff, feed their own children, send them to school, live in peace. And the great land, and it belongs to them. You know, that was a great promise. Think of what that meant.

18Well, this prophet done so many miracles among them till they seen that--that he really was God's sent man. Well, out they went, out into the wilderness.

19 And when they got over to Kadesh-barnea, now, the Kadesh-barnea is the judgment seat. It was at that day, to the world. Kadesh-barnea, it was a place was a great big spring, and many little springs, little tributaries to this spring.

20Well, there they had a man among them, a great warrior, named Joshua. Joshua is "Jehovah-Saviour." And Joshua went over into the promised land.

21Now, remember, none of them had never been there. They didn't know whether the land was actually there or not. They just, by faith, went by what was told them, that God had a place for them. And they was going to that place, just by faith. Now think of that. Left Egypt, and God brought them out, and now they're nearing that land. And when they get near the land, Joshua goes over into the land and brings back the evidence. Crosses Jordan, goes over into Palestine, brings back the evidence, great bunch of grapes that taken two men to pack. And they could eat those grapes. And he said, "The land is just exactly what God said it was."

22Oh, what a freedom that was, where they could go now. And they could have their own farms, and raise their children. And have... and God's blessings upon them, and live in peace. There was nobody's slave. How... But, finally, after they lived a good long life, they finally had to die, yet being God's children. It went on for year after year, raising their crops, and having their families, and good peaceful life, and then die.

23 Then, one day, down come the greatest Warrior of all, the Lord Jesus, the Son of God. And He said, "There is a Land where a man don't die. In My Father's house is many mansions. It wasn't so, I would have told you. I go and prepare a place, and return to receive you." Now, He's the Prophet that come, speaking of a Land just beyond the river Jordan, death. Where, that, even though you got your farms, you got your families, you're blessed of God, but yet you have to die. But, yet, there's a Land beyond that, where you don't die. Oh, my!

24Then He came to Kadesh-barnea, Calvary, the judgment seat, again. Where, the penalty of sin, that caused men to die, it was met at judgment, at His Kadesh-barnea. He paid the penalty of sin, died; crossed Jordan, the Jordan of death; and rose up on the third day, coming back. And said, "Feel Me, a spirit don't have flesh and bones like Me. Got something to eat?" He--He eat fish and bread. And He was with them for forty days, proving, like Joshua, that the Land was there. He's the evidence of the Land there.

25Now, He said, "All that will believe this, go ye into all the world, preach the Gospel to every creature. He that believeth and is baptized shall be saved. He that believeth not shall be damned."

26 Then, on the Day of Pentecost, He sent back the earnest of this Place, the assurance, the evidence that this Land is real. Just like Joshua brought back the evidence, Jesus brought the evidence of the Holy Ghost.

27Now, we reckon ourself dead. We're buried with Him in baptism, unto His death.

28And we raise with Him, in the resurrection. And now we are in, already, not we're going to. We're already raised. Oh, my! We are now, not will be, we are now, tonight, setting in Heavenly places (how?) in Christ Jesus. Not we will be, some other time. We are now. The Church don't realize who they are. See? We are now, right this minute, (how?) in Christ Jesus, assembled together in Him, already raised from the dead. Our souls was immortal.

29 Now let's stop just a minute. Here, once, we used to lie, steal, cheat, fight, curse, everything else. And then we confessed all that sin. Then we were buried with Him in baptism, and raised up with Him. And when we come up... "Repent, and be baptized every one of you in the Name of Jesus Christ for the remission of your sins, and you shall receive the evidence," the evidence of this good Land. And then that Spirit that comes upon us, brings us up from that lying, stealing, and all that stuff back there, and now we have raised up with Him, now setting with Him, up here in Heavenly places. Our souls are absolutely all ready.

30 Why, William Branham has been dead for thirty-some-odd years. I become a new creature. That old man died. I look back there, talking that friend of mine, this afternoon, he said, "You remember when we used to do so-and-so? Remember we throwed that boy in the water that night, snoring."

I said, "Yeah. I wouldn't do that again." See?

31"Remember that time we was going to stick that pin in that frog, when he was 'gurr' like that, and that?"

"Yeah," I said, "remember that."

32And all these things that we done! I thought, "You know, that's when I was--that's when I was... That's when I was a dead. See? But now I'm alive." See? Oh, I don't do that now.

33We're setting in Heavenly places in Christ Jesus, and now we have the earnest of our salvation, the first payment. The thing cost ten thousand dollars, and He give us the first thousand. See? This is the first tenth, of our earnest. Which, we've already raised from sin and unbelief, up into the resurrection with Christ. And now setting together in Heavenly places, with that evidence, like Joshua brought back. The Land is There, and we're on our road. No more death. Can't die.

34 They tell you, sometime, "Brother Branham died," don't you believe that. Why? Brother Branham can't die. See? That's right. I can't die; done dead. Now, William Branham died, a long time ago, about thirty years ago, or better, about thirty-two years ago. I been preaching about thirty-two years, so he died even before that. But, now, this is a new creature.

35Russell Creech, a new creature. He ain't that little boy, used to run around down there, below Corydon. Orman Neville ain't that little boy that used to be. And--and Brother Ruddell ain't that little boy that used to be, you know. And--and Brother Jackson, all these others, they're not them fellows. All you brothers and sisters, we're not them people we used to be. We are--we are new creatures, new creations. You don't have to worry about it. We're already up here. Look where we was. Look where we are now. "New creations in Christ Jesus." Oh, my!

36Now, you know, Russell, I feel like I could almost sing that song, that, every time I hear it, I think of you and Sister Creech.

I'll fly away, O glory,

I'll fly away in the morning.

Yes, sir! Remember we used to sing that?

When I die, hallelujah, by and by,

I'll fly away.

37 I like that. And as we begin to get older, and hair is turning gray, shoulders stooping, that just means more to us than ever. You see? Because, a kid looks forward: who is he going to marry, how is he going to educate his children? And that's all over, then just about done then, you see, then you're facing the setting of the sun.

38But just think, brother, there isn't nothing but what we have. We got love. We got joy. We got peace. We got Life. We got... We possess death. That's right. The Bible said we do. We possess death. It belongs to us. We don't belong to it; it belongs to us.

Say, "What you going to do with death?"

Just like Paul said, when he come knocking at the door. Said, "Have you come to escort me across the River?"

39And the writer once said, "God hooked death to a buggy, and only thing it can do is pull you in the Presence of God." That's all. Can't die. They just hitched up death to a buggy, and only thing it do is pull you right up in the Presence of God. It's just a mascot, to come to pull you across the River. That's all it is. So there's nothing can bother us, anymore.

40Paul said, when death come rolling down through this, the time for him, he said, "Oh, death, where is your sting?"

Said, "Well, I'm going to take you out to the grave."

41He said, "Then, grave, where is your victory? I possess you, too." Then he turn around, said, "Thanks be to God Who gives us the victory through our Lord Jesus Christ."

Then, we got it, Brother Temple. That's it. It's all over.

42 Well, Sister Snelling used to sing an old song. I don't guess any of you probably remember Sister Snelling. I was over at her grave the other day. She used to sing a little pentecostal jubilee, about:

Let's go on, let's go on,

Talking about this good old Way;

Let's go on, let's go on,

Talking about the Lord.

Did you ever hear it? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

Feeling so much better, just talking about this good old Way,

I'm feeling so much better, I'm talking about the Lord.

43That's it. All right. Let's talk to Him just a minute now, in a word of prayer, before we start in, reading His Word.

44While we have our heads bowed, and our eyes closed, and the cares of the day passing by now. We've assembled in His Name, and in His Presence. Would there be some here could remember something that you'd like to be remembered before God? Just raise up your hand, and by that, "God, just remember me."

45 Our Heavenly Father, the infinite God Who knowed, before the world was ever formed, that we'd be standing here tonight. You seen those hands. You know what's behind each of them, what laid beneath the heart that that hand was raised over. I pray for them, Father, that You'll answer according to Your great riches in Glory and Your Power.

46We thank Thee for this church, for its pastor, its board, its trustees, deacons, all the members, and for all those precious souls that are sojourning down here in Clarksville, pilgrims, strangers, don't belong to the world anymore. They gave up everything of the world, sold all they had, and bought this great Pearl of great price, the Lord Jesus Who gives us Eternal Life. We thank You for It, Lord. Thank You for these precious souls. I pray for each and every one.

47I think of Brother Jackson, and how he's labored and tried, strove, trying to feed the sheep, and to make a meeting place for the pilgrims to gather at, keeping them together, waiting for the Coming of the Lord; he and his wife, and family. Setting here behind me, tonight, Brother Ruddell, and he also is keeping them together, the little group that's sojourning up on 62. Brother Neville, and the group up the tabernacle, sojourning. And the others, Lord, that's present, may be here from other places. We are looking for the Coming of the Lord.

48 Forgive us, Lord, as we assemble now together. We come in the Name of Jesus, knowing that You promised to hear us. "Whatever we'd ask in His Name it would be granted."

49And now, tonight, as we open up the Bible, to break into a little lesson, now, we're not here to be seen or to be heard, just as men. The people are not setting in this room, just to say, "Well, I attended church tonight." We're expecting a visit from You, Lord. We're waiting for it. "They that wait upon the Lord, shall renew their strength." And we ask You to break to us the Bread of Life. May the Holy Spirit take the few Words, plant them down deep in the heart. Strengthen those, Lord, who are feeble. And give joy to those who are strong; courage to those who are out of courage; health to those who are sick; salvation to those who are lost. And we'll bow our heads and give praise to Thee. We ask it, and commit ourself, with the Word, in Jesus' Name. Amen.

50 I would like to be remembered by this church as we start next week, now, in a journey across two nations, to preach the Gospel. Pray for us as we go along. And you got any friends around, you know the itinerary, coming to the meetings, we'd be... or could come, we'd be happy to have them in the meeting.

51We'll be praying for you all here, your pastor and different ones that keep the home fires burning now until we can get back. If Jesus comes before we come back, we'll meet you in that Morning. If we got any other motive but that, God forgive us.

52 Now we want to turn, for just a few words, tonight, out of the Bible, found over in the Book of Joshua 24, 14th verse and 15th verse. I want to read from His Word. Listen close to His Word. Joshua 24:14 and 15.

Now therefore fear the LORD, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in Egypt; and serve ye the LORD.

And if it seems evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom you will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land you dwell: but as for me and my house, we'll serve the LORD.

53Lord bless the reading of His Scriptures! I have some notes here that I would like to talk just a little bit from. And I want to take a text tonight, to call it, the conflict: The Conflict Between God And Satan. And now just to teach it like a Sunday school lesson, for I've got several Scriptures laying here.

54 In Eden, God knew His enemy and all the attacks of His enemy. Now, God is the infinite God, and the infinite God is the Perfection of the perfections. He knew all things before they ever was. And therefore, if this infinite God could have looked forward (and did) and seen the end from the beginning, and knew that He would have children on this earth, His Own blessed children, don't you believe that He would provide for them the best that He could provide? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

55Would not you, tonight, to your children that was helpless little fellows who can't take care of themselves, don't you struggle, and work, and do everything that you can, to provide the best that you can, or able, to provide for those children? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Because you are a father, a parent. And if that be the--the... what I would say, the--the trueness, and the thought of a earthly parent. And parenthood originated in God, because He was the first Parent. Don't you think that God, seeing what Satan would be, what Satan would do, He gave to His children, and provided for them, the best thing that could be provided for them? To knowing what the enemy's attack would be, God fortified His children. See?

56 We take the war, when a general goes out to meet another general, in war. And this general, if he's a real, true citizen of this nation that he represents... And he surely would be, to be a general. And he, first thing, he studies the enemy's attacks. He knows what he's going to do, how he's going to work, because he kind of went over and spied out.

57We got spies everywhere, you know. There's American spies in England. There's American spies in France. There's Amer-... And their German spies here. And there's... No matter how friendly we are, we still got spies. And we're spying out some kind of a--a nuclear weapon. Then we find it, take it back to the country. Then, what it is, they get ready. When war does come, they know how to attack their enemy. And if we know...

58 God knew this great warfare was coming on, between right and wrong, and He knew what the enemy was going to do. He knowed just exactly how to equip His people. So if we notice, the very first thing that God equipped His children was... Being infinite, He knowed what it took to defeat Satan, any time, any place, anywhere, on any conditions. Now, He wouldn't say, "I'll give them something here, and then a few years later, I may study out something better to give them, and then after a few years later."

59Like we, in military force, the old bow and arrow, and sledge, rock hammer, and then the next was a... After the bow and arrow, come the musket, and after the musket come the Springfield, and--and now the--the atomic weapons and things. See? We keep growing more.

60 But, God, at the beginning, gave His children the atomic weapon, because He's the infinite God. Now, seeing there was going to be a conflict, and there was going to be a battle, God equipped His children with the right kind of ammunition, right kind of an attack, the right kind of everything that they had need of, that would sweep them all the way from Eden to the Rapture. What was it? The Word. The Word. That's what defeats Satan, is the Word. It'll defeat him anywhere, any place. Now, why do we want to substitute something else, when we've already got the best thing that there is, the Word?

61And we find Jesus on earth, just to prove this was the best equipment, when Satan come in hand-to-hand combat with Jesus, He never just reached over with His Power and tied his hands. He just took the same weapon that God gave in the garden of Eden, His Word, and said, "It's written... It's written..." And He punched him right out of the ring, with It, that's right, because It's God's best.

62 And look where it is. It's not just for one or two, in a church. It's for every one of us. Every believer has a right to take this Word and fight the enemy anywhere you meet him. Anywhere you meet the enemy, this Word is what you have to use. And Jesus proved it when He come. So He equipped His children with the Word, for their protection against the enemy. When the all-out warfare comes, and the battles, and set in array, then there's only one thing a real soldier can use, a real Christian soldier, that's THUS SAITH THE LORD. Walk right out there and meet the enemy, with the assurance that nothing... "Thousand may fall at your right, and ten thousand at the left, but it won't come nigh thee." Just remember that God made this statement, and give This to His children, and It's the best that's ever been yet.

63 Satan, in Eden, when he first come to these attack, to attack a person, knowing the children of God was fortified with this Word, Satan attacked the Word. See? He never attacked the being. He attacked the Word, first.

64Look at that sneaker, lizard, what he does today. The first thing, he can't lay it on, say, "Well, that's not a good person." That's a good person. See? But the only thing he tries to do, no matter how good the person is, is to get them to deny that Word. That's just only thing he wants to do, get you to deny that Word.

65So Satan tried to--to attack the Word, in the garden of Eden. So he had to have something now that he could use, to--to the human being, would look better than that Word. See? He had to have something that would look better, to the human being, than Word. And do you know what he used? Reasoning, just what we'd say, "common sense." See? So that's what he used, and he succeeded, so that's what he's used, all along.

66 But God can't give nothing else but His Word, because that's what He chose first. And when God makes a decision, has to ever remain that way.

67And Satan took reasonings, and took the reasonings and attacked the Word, and shook Eve off the path, that's right, by reasonings, human reasoning.

68Now, the only way that he, she could have got to disbelieve God's Word, it had to be appealing. And Satan knows how to make reasonings appealing. It has to appeal to you. And sin is very appealing. And there's only one sin, and that's unbelief. So it's really appealing. Satan makes sin so appealing to you!

69 Just stopping here for a few minutes. I've often thought, as a young man, and read about different nations, and the morals of the country. And I heard different people tell me about especially down in France, down in the place called Pigalle, and how that the--the people was so immoral. Well, I thought, "If I ever go in there, I'll see them people down there, women coming out, you know, reprobates, with such a old haggy look, you know, and mean." And--and I went down in Pigalle, the first night, me and three more ministers. Brother, what a surprise we got! Now, Satan is too smart for that. He isn't going to produce something like that. But some of the prettiest girls I ever seen in my life was there, appealing. Certainly.

70Sin is appealing and attractive. Satan hasn't got a forked hooves, and a--and a--and a pointed tail, and--and like that. He isn't old John Barleycorn out, with coat hanging up, and--and ears hanging down. He's a slicker, appealing. Sin isn't just rude, like you think it is. It's very appealing. Therefore, we have to watch it close. We'll just get to that in a little bit. I thought of something else. So, how Satan makes it look so real, it's appealing to them.

71 But if they would have just stayed fortified with the Word, let the Word be their fortress, then, see, they'd have been fortified. They'd have been behind the Word. The Word would been in front of them, always, THUS SAITH THE LORD. "THUS SAITH THE LORD. THUS SAITH THE LORD." Right or left, "THUS SAITH THE LORD."

72Like those Angels down there that day, when Isaiah met in the temple. He thought he was getting along pretty good; fairly good preacher. The king liked him real well, but the king was taken from him one day. And he knelt at the altar and fell into a vision, and saw Angels with wings over Their faces, and over Their feet, and flying with two wings, a singing, "Holy, holy, holy, Lord God Almighty," see, every which way They went.

73Ezekiel saw the picture of the vision. This a way the Spirit of God was moving, it had the face of an ox. This way, It had the face of a lion. And every way It went, It had a face. Everywhere It went, It was fortified.

74 The Word of God, there's no way around. Fortified, all way around, everywhere, "THUS SAITH THE LORD. THUS SAITH THE LORD." Your walking, your talking, your business, your associating, and everything, put the Word of God first.

75Say, "I believe I'll go tonight, and this little dance just won't hurt anybody." Could you take THUS SAITH THE LORD with you? See? See? "I believe if I could pull this little deal, oh, it's just a little bit shady." But could you say THUS SAITH THE LORD with it? See?

76Always take Him first, keep fortified, for He is our fortress, its strain.

77But do you know you have to ignore, before... In order to believe the Devil's lie, you have to ignore and deny God's Truth, first, before you can believe the devil's lie. You ever think of that? You have to deny the Truth, first, before you could believe a lie. Right. Have to deny It!

78 Eve got from behind It, and lost the battle. As soon as Eve... Satan was standing out there, shooting his targets. She said, "But the Lord said..." And then he shot again. She said, "But the Lord said..." So then he shot again, another way. "But the Lord said..."

79But Satan raised up back there, said, "But wait just a minute. If the Lord did say That, let me just tell you something. You see, you're not wise like God. You don't know right from wrong. But if... Listen. Wouldn't you love to be wise like God?"

80"Why," Eve said, "yes, I--I--I--I believe I would." Maybe something like that. "I believe I would like to just know all the wisdom of God. I'd like to know what's right and wrong. I don't know it."

"Well, I'll tell you."

Now, she said, "But, but, the Lord said..."

81"Well, but, surely, you know He's a good God. He won't do that." See?

82Right there she broke the hole through, so he could shoot. Right there she made the wrong stop, right there, stopped a little bit.

83 Now let me say something of you Christians down here. Don't you never stop one second for the Devil. Don't stop to reason It out. When you start to reason It, the Devil comes right in. You cannot reason God. You cannot understand God. You've got to just believe God. See? I can't explain God. Nobody can. I can't explain many things. But, the only thing, I just believe It, because He said so. Now, there's none of us can explain It. Don't try to explain It.

84Don't get with these unbelievers who say, "Well, now look, your pastor out there, Junior, I hear him pray for the sick. Now you're all crazy down there. There's no such a thing as Divine healing."

85Say, "All right, there isn't for you, then. You're an unbeliever." And just walk right on. See? It's just for believers. See? Don't...

86"Well, you all say you got the Holy Ghost. There's no such a thing as the Holy Ghost."

Say, "It isn't for you, then. It is for me." Just go on. See? See?

87 Don't reason. Don't try to reason It. It hasn't got no reasonings. You just believe It. You don't reason a thing. Because, remember, the only way that you can accept God is by faith, not by reasons, not by understanding, not able to explain. You don't explain nothing. You believe Something. Not what you feel. Jesus never said, "Did you feel It?" He said, "Did you believe It?" That's right. You just believe what God said. I can't explain to you how they... How could a... The greatest miracle that I could think of, is a man who...

88Just like, take a pig, and tell that pig, "You know, you're no more a pig. You're a lamb," and he becomes a lamb. See? That would be hard to believe.

89Well, it's the same thing takes place when you become converted from a sinner to a Christian. See? It changes your own opinions. It changes your own will. It changes everything that's in you. And it brings you into another life, and gives you another Spirit, that bears forth another record. See? Then your old life has to die, and the new one has to be born again. And then, see, you're no more the creature you was, at all. That's when you become behind the Blood, fortified with the Word. Don't try to explain nothing, just believe it and go on. "Lord, I believe. Saviour, raise my faith in Thee, till it can move a mountain." See? "Lord, I believe, for all my doubts are buried in the Fountain."

90 What if Abraham had been asked, the doctors had come, said, "Abraham, you're a hundred years old. Your wife is ninety. How you going to have a baby?"

91Now, Abraham say, "Well, now, I'll tell you, it's like this. You see, there's going to be a time that we're going to drink a certain thing, and this is going to do this. And this kind of change is going..." Abraham couldn't explain that.

92Abraham would have said something like, "I don't know. I don't know no more about it than you know. The only thing that I'm resting on, is, He said we would have it. And I'm looking for it." Said! Yes, sir.

93Now, that's all it takes. Just take It, believe It. "God said so." And that--that settles the whole thing, because God said It.

94 Now, we find out, Eve losing the battle, she got from behind the Word, raised up on top of the trench and say, "You don't say so? Is that the Truth?" She's lost, right there.

95"Well, you know, we don't teach That over at our church. We believe in what He said here."

96"Yeah, but, listen, dear, you know better than That. Your own common sense would tell you that That's not right. Why, I heard them people just cry and cry. What they crying about? See? Now, own common sense would show you that they're just worked up. They're emotional. See?" If you stop to listen to that, you've lost the battle.

97If they say, "Oh, now, wait a minute. Your doctor said that, that you had TB. And it's--it's in an advanced stage. There's no way for ever you get over that TB. The doctor said there wasn't. Now, don't common sense say that?" Well, if you're going to rely upon reasonings, you might as well make ready to die.

98But if you're going to what the Lord gave, the promise, and you can believe It, It changes the whole program.

99 Now, the same way It changes, is the same way It changed for me down there. See? I just believe It. Don't know how It done, but there was a new creature come. I used to, I'd shun church. I...

100A guy told me, when I used to box, we was... I was fighting my fifteenth professional fight, down here at--at Evansville, Indiana. And Howard McClain, many of you New Albany people knew him there. And we was walking up the street. And Howard was a welterweight, and I was a bantamweight. I was fighting Billy Frick from Huntington, West Virginia. Had on a blue suit, like this. In them days, I had a little hair. And I was walking up the street. We'd eat supper about three o'clock, get ready for the fight that night. We was going in then to rest, and then have our hands wrapped. And Howard said to me, said, "You know what, Bill?"

I said, "What?"

Said, "You look like a little Baptist preacher."

101And he could have called me anything. I never... I turned around. I said, "Now, wait a minute, Howard. Now, you laugh when you say that." [Brother Branham and congregation laugh--Ed.] Me, about that high, but I was ready to climb right on him. I wanted nothing to do with no preacher.

102And now the greatest compliment that he could have give me, oh, when somebody said, "Brother Branham, you look like a preacher."

I say, "Praise God!" See? See?

103 What's the matter? I died. And I'm a new creature. How did I do it? I took His Word. "Brother Branham, what kind of medicine, what formula did you take?" I didn't take any. "How did He do it?" I don't know. But, anyhow, I believed It. I never took nothing. I just believed It. And He raised me up from what I was, a sinner, to a Christian. He did it because I took His Word. He'll do the same thing by sickness. He'll do the same thing by the baptism of the Holy Spirit. He'll do the same thing by any promise He give.

104 But, see, what, what's my subject? The conflict. The conflict. Satan tries to get you to reason about It, and don't you do it.

105But after you become a Christian, then you are fortified by the Word and any promise in the Word. Whew! Didn't know I was going to say that. See? You are, when you become a Christian, you're placed behind the Word of God. See? Now, there's your fortress, safety. Oh, my! Every promise in That is yours. Only thing you have to do is just reach and get it, and go right on with it. "How you know it's going to work?" I don't know how it's going to work. "Explain to me." I don't know. Only thing I know, that, God gave His children the best attack that they could have, and the best thing to attack with, 'cause He knows the working of the enemy.

106 Now, let's--let's diagnose that down; like take the chemistry of the blood, or the chemistry of water, or whatever it is. See? Let's--let's diagnose it down. Why, why did He give the Word? Because... Are you ready? [Congregation says, "Amen."--Ed.] The Word is Eternal. ["Amen."] See? And if God made a promise that is Eternal, and there's nothing nowhere can stop it. They couldn't. Turn every atom upside down, and turn it backwards, could never pierce the Word of God, one little Word. See? Cause, Jesus said, "Both heavens and earth will pass away, but My Word shall never fail." See? That's the best weapon there is. It's the Word of the Eternal God.

107Now, what is the Word of God? The Word of God is God Himself. So, God gave the believer Himself. Amen. Whew! It's God Himself. He gave the believer Himself, to attack the enemy by. In other words, He's the Father. And the Word is God, then the Word is our Father. We're born by the Word, and He's standing in the forefront for His children. Amen. There you are. He's standing out there for His children. What are we scared about? The Rapture is sure. The Coming is sure. Every blessing that's been promised is ours. All belongs to us. Now, if we kind of slack up and say...

108 Satan say, "Come around, over on this side, I'll reason That out with you." Uh-oh, you got behind Father then. See? Don't you do that. You stay right where Father stands, right where It says. Say, "It's thus saith Father." See? "Thus saith my Father. Thus saith my Father." It's going to defeat him. As sure as the world, it's got to. All right.

109But when you get out from behind That, like Eve did, the battle is lost. Now, poor Eve, she listened. She lost her place. All right.

110And then God chose men to hold His fort, and He has ever since.

111That's where, many times, people in these last days sometime say, "Why could you not think that the lady could do just as good a job in the pulpit as the man?" I'm not disputing that, not at all. Sometimes a lot better than I could, many of them.

112But, you see, we have to take what God did. See? Right there, Eve was the one who broke down the bars, and Adam did not break the bars. No, sir. But because he loved his wife, he walked right out with her. See? So, God chose men to hold the fort.

113 Now, the next, we find out then, after the battle was lost there, at the time of destruction come to them, the next time, there was a--a change of the dispensations from that time.

114We know how the battle went. We know that Eve lost the battle because she relied upon her reasonings instead of her faith in God's Word. Let's repeat that. She relied upon her own reasonings instead of having faith in God's Word. It reasoned out. Therefore she broke the front lines and the enemy rushed in, and then death struck the world. Now, therefore, God never did trust It again with the women, to hold that front line. It's with men.

115 And now, the next change of dispensation, the conflict started. And I'm looking at a Scripture here. I believe I'll just start and read it.

116How much time do we really, you really preach on, just any, just about... Won't take just about six hours more, and we'll [Congregation laughs--Ed.] And so we... I didn't mean that, folks. I...

117 Let's start over here, you in your Bibles. Let's read just a few minutes. I just love to read It, as go along, and then it's God's Word all along. Let's start at the change of the dispensations again, from the Adam, Adamic dispensation unto the Noahic dispensation. Now--now just before that time come, let's just look at--at what's taken place. Let's start, start with the 6th chapter of Genesis, and just read a few verses.

And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and the daughters were born unto them,

And the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.

118Now let's just compare that. Now, remember, Jesus said, "As it was in the days of Noah, so will it be in the coming of Son of man." Now watch, reading this close now, just like a Sunday school lesson, for just a verse or two, then I'll go right on with some more Scripture.

... came to pass, when men began to multiply on the face... the earth, and daughters were born unto them men, see,

... the sons of God saw the daughters of men...

119Now, did you notice that?

... sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all... they chose, all which they chose.

120 Now, the great many of the theologians... I don't want to be different. I don't mean to be. But many of you know that theologians believe, that, "These fallen angels, that had fell by Lucifer's lie, took themselves wives. They were fallen angels, actually sons of God, that fell from grace, cast out into the earth, pressed themselves into flesh, and took wives." I--I just a little don't think that just makes reasonings with the Scripture.

121Because, the first place, before a fallen angel could make hisself a man, he would first have to be a creator. And there is only one Creator, and that's God. So that would wash it out.

122Another thing, "The sons of God took daughters of men." And did you know, the Bible never denotes sex in angels? See? There's no denoting of sex in angels. And there's no place in the Bible where there's a woman angel. Because, a woman is a by-product of a man. It'd all be the same, like Adam was both Adam and Eve, to begin with. See? She was taken from his side. So it--it disqualifies their argument, that this was fallen angels.

123 But if you will excuse me, and not try to think that I'm trying to make a know-it-all here, but just to give my--my thought of it. I think, "These sons of God was the sons of Seth, saw the daughters of the Cainites, the Cains, that they were fair." Because, "The sons of Seth came, was the son of Adam, who was the son of God." But, "The son, the daughters of Cain, who was the son of Satan."

124Now, you notice, "They noticed," just at the end, before this antediluvian destruction, "that the daughters of the Cainites were fair, pretty, attractive." You get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

125Now, Jesus said, "As it was in the days of Noah, so shall it be in the coming of the Son of man," women, attractive. What kind of women? Cainites, see, taking the sons of God. See? "Sons of God taking the Cainite women."

126 The extreme beauty of women has so increased in the past fifty years; to pick up a picture of fifty years ago, what a--an attractive women looked like. I was looking, the other day, in a history of the wars; and how that Pearl White, about a hundred years ago, when she was stabbed by Scott Jackson, her lover, and the looks of the woman. Now, also, of Mary Bonneville, and many of the so-called attractive women, of fifty to a hundred years ago, compare them with the women today. They wouldn't stand in a shadow. Certainly not. Burly!

127Women has become dainty, feminish, and so forth, more attractive. And what is it? They dress themselves more attractive. Where, the women used to wear great big dresses, and sleeves, and long skirts, and hid their body because they didn't want men lusting for them. They lived for one man that chose them for wife. Today, the women pour themselves into little clothes, and immorality is on such a move and a rampage till it's--it's beyond even thinking.

128 It was so striking, when I read analysis the other day, of Chicago, when I was there. New York, Los Angeles, Birmingham, and--and many of the great outstanding cities, to this club, of the social clubs, has come together in such a way that families after families, through neighborhood, join into this club. And they go to a certain meeting place, take their keys, throw them into a hat, the woman reaches in and gets a key and that's her husband till they meet again. That's our American women.

129You see, it goes to show that, back again, it started in the beginning with women, by sex, and it ends up the same way at the end now. Not...

130God didn't bless it, for an honest and good woman. Read over in Isaiah, when He said how that those will escape in the last days, the daughters of Zion that will escape all these damnable things that's upon the earth.

131 Now, "The sons of God saw the daughters of men that they were fair; and took them wives, all which they chose," now a great sign of the end time. Let's read another verse.

And the LORD said, My spirit shall not always strive with man,...

132Immediately after this took place, marrying. Luke tells us that. I got it wrote down here. I think Luke 7:27 said that, how... Or, Luke 17:27 said that, how that, "They married and give in marriage, in the days of Noah." See how it was? The same thing. Men looked upon the attractiveness. "Sons of God," supposed to be holding a fort, "looked upon the daughters of men--men," how they become so attractive, fair. "And they took to them wives, and they married, and gave in marriage." Same thing they're doing today. See?

And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years.

And there were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came... to the daughters of men, and they bare children to them, and the same became mighty men which were of old, men... renown.

133 Notice. These smart, educated Cainite women, not... from Cain's lineage, married these humble peasant boys of Seth. And from there, became "giants" and were "renown." We find out that they become great scientists, great workers of wood. Great, smart, educated people, and they had a--a great economy. And they lived in such a scientific age until they built pyramids that we couldn't build today. They built the sphinx and many great marks that we see in the rock, in sands of time, that we could not reproduce today. Because, those people leaned upon their knowledge, and become scientists and smart men, and renown men.

134But the sons of God, that stayed humble, stayed away from such things as that, and relied upon God, knowing that they were going to inherit all things in the end. See?

135So the people today say, "They're smart. They got all this. We do all this." So much smarter than we was, and we're so much farther away from God than we were. See? You draw yourself right away. All right.

136 I won't take no more time to read on down. Sometime, when you get a chance, read it on down, the 6th chapter of Genesis, how that those things happened.

137Just a little mark, I thought I'd read that. Had it wrote here, that I would read that, just a verse or two, to show you the parallel of Noah's time to this time. Now, we see that people are marrying and giving in marriage. We see the beauty of women, that has taken off their clothes, to become attractive to the sons of God.

138Now, not just laying this part of the Message upon women. I'm thankful to have women like here, that's ladies, young women that's still decent and honorable. That don't put...

139Now, the--the average woman, today, is back in fig leaves, just like Eve was. And "fig leaf" is actually a man-made system; shorts, smoking, bobbed hair, attractive. What'd they do it for, to appear to their husband? If they do, then he isn't a son of God; he's a Cainite. And then if he's a son of God, he'll tell you, "Wash your face and put you on some clothes." See? Right.

140 Now, God, in this time, He chose to send His Word again, for His children. And He chose a prophet. "And the Word of the Lord come to the prophets." And Noah and Enoch, what a beautiful type! And someone... Many times, people...

141 I--I notice, some of them questions I didn't get to answer. They asked that question. Said, "Brother Branham, I disagree with you." The precious brother that wrote some of the nicest articles, that I'm going to now. Brother... What's that guy's name, we go to preach for, up there now, this next meeting up here at South Pine, or Southern Pine? [Someone says, "Parker."--Ed.] Parker. Thomas Parker, he said, "There's one thing that I have to disagree with Brother Branham." Said, "He believes that the Church will not go through the Tribulation." Said, "I believe the Church goes through the Tribulation, for purification." What happened to the Blood of Jesus then? See? There's no place in any parable, or in any Word, that the Church goes through the Tribulation.

142[Someone moves a fan--Ed.] They have to put that on these men that's not baldheaded. They don't get hoarse so quick.

143There's no place where the Church ever goes through the Tribulation period. Christ's Blood, and the fullness of the application of the Blood of Jesus Christ, cleanses all sin. And why do we have to be purged? We are purged daily; no Tribulation. Listen. Listen what Jesus said in Saint John 5:24, "He that heareth My Words, and believeth on Him that sent Me, hath everlasting Life, and shall not come to the Judgment; but has passed from death unto Life." Amen.

144 Enoch, prophet! Noah is a type of the Jews, the remnant, God's servant. And Enoch, the great prophet who prophesied of the Lord coming, was translated, raptured before the flood. Noah was carried through, for to preserve seed on the earth.

145Now, God sent His Word by His prophet, Noah, and when Noah and Enoch begin to prophesy. And then just before the flood struck, what happened? Enoch went up; Noah went through. See? Enoch was translated. Noah's sign, was, watching Enoch. When Enoch come up missing, then Noah knew the flood was at hand, 'cause he was keeping his eye on Enoch.

146 Now, Satan, in this time, set up the same system that he did in the garden of Eden, reasoning against the Word of these prophets. Same thing! Now, Satan set his system up. He had more than one or two people to deal with now; he had billions to deal with. The antediluvian time, more people, probably, there are now. They multiplied, all over the face of the earth. There was a great earth of people in them time, probably far more than there is now. And now look. Satan, in order, (not the setup with one, with Eve), he set him up a system. What was it? To combat the Word of the Lord that came to the prophets. You get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.] He uses that same old tactic, every time. And God stays with His same, the Word.

147 Here come Noah and Enoch, with THUS SAITH THE LORD, building away on an ark. Now, notice, Satan's system laughed at God's system. Now compare that with today, "holy-rollers," and whatmore. See? Scoffers, the Bible said, they laughed at God's system. Satan's system laughed at God's system. They thought It didn't stand up to their own science and reasoning.

148Now, they said, "That old fellow up there on the hill, building that ship, and he says there's some water coming down from up there. Now, we've got the best scientists in the world. Now, they probably have a radar that they can shoot plumb to the moon, and whatmore, and can prove that there is no water there. Now, how is there any coming down? Old fellow, you're crazy."

"But I've got THUS SAITH THE LORD." Built right away.

149Stood right in the door of the ark, preaching the Gospel, and building away, and watching Enoch. When he come in, of an evening, said, "Did they take It, down there?"

150"No. They laughed at me. They throwed rotten eggs at me, and everything else."

151"Did the same thing up here. But let's pound right away." See? "Oh, they call me a 'holy-roller,' and everything else, but that's all right."

152They all gathered in for prayer meeting, and went on just the same, see, just exactly the way it's doing today. Because, they knowed they were fortified, because they were standing behind THUS SAITH THE LORD.

153Now, the common ordinary reasoner would say, "Oh, that's nonsense." A woman once said...

154 One time I was... This boy taught Sunday school at the Baptist church. I was preaching up there, one night. And I met him downtown; was on my bicycle. I, downtown, I met him. He was on a bicycle. He pulled over the side. He said, "Billy, I come up to hear you the other night." And said, "I was enjoying what you was saying till that woman got to crying and going on, all them people saying, 'Amen.'" And said, "I just couldn't stand it." See? He said, "It made shivers run up my back, to hear them people, 'Amen,' right when you was saying something."

155I said, "Brother, didn't affect me like that." I said, "He said..." I said, "I'll tell you." I said, "You don't believe in saying 'amen,' and that little shouting and things they was doing?"

Said, "No. I don't believe that."

156I said, "If you'd ever get to Heaven, you'd freeze." I said, "Because, they're... If that made a shiver run over your back, what's it going to be when the Angels, and standing before God, day and night, screaming, 'Holy, holy, holy, Lord God Almighty. Holy, holy, holy'?" Why, this is the quietest world you'll ever live in. That's right.

157In hell there's going to be weeping and wailing. In Heaven there's going to be screaming and shouting. So you're in the--you're in the quietest place you'll ever be, right now. So you might as well get used to it, one place or the other. So I'd just rather take my choice and get behind God's Word. Wouldn't you? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Just keep pushing It on. "It's THUS SAITH THE LORD. THUS SAITH THE LORD." Just keep pushing on. All right.

158 Yeah, It didn't stand up to their scientific specification. And today, when they see the Spirit of God that can discern the thoughts of the heart, as God said so, tell forth and foretell, speak in tongues, interpret, all these different gifts, they say, "That's a telepathy." See? They try to bring it in. They say, "Well, we see it being done, but you know what it is, it's just a human telepathy." But it's THUS SAITH THE LORD.

159Jesus said, "These signs shall follow them that believe." That's all I want. How long? "To the end of the world."

160It don't stand up to their scientific research, so they laugh at It. And they did the same thing in the days of Noah. Oh, yes. It don't stand up to their reason. You can't reason It out, but It's God's Word just the same. All right.

161 So Satan started his attack upon the Noah group, just like he did in Eden. And each one had to choose, by faith. Glory! Not something you bought, but by faith. And the only way that you can, by faith, believe a denominational lie, is to refuse God's Word, first. You're thinking about salvation? This is It. And the only way that you can disbelieve It, you have to put your faith on a counterfeit lie of the Devil, by reason; instead of believing God's Word, that you got to be born again. And when you are, these signs shall follow them that believe. Oh, I love this. That sounds good to me. See?

162Believe His Word, no matter what anybody else said. "God said so. God said so."

Say, "Well, This is so-and-so."

"But, God said so."

"Well, we, Presbyterian."

"I don't care. But, God said so."

"We're Bap-..."

"I don't care. God said so." See?

"We're Catholic."

"God said so." See? Stay right like this.

"Well, our pastor has got so many degrees."

"But, God said so."

"Our popes got this. Our bishops got this."

163 "But, God said so." Stay right there. It's your fortification, is fortified in the Word of God, wrapped up. How you're...

164Why, you're baptized in the Word. That's right. "By one Spirit we're all baptized into one Body, and that Body is Christ." Is that right? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Yes, sir. "By one Spirit, all baptized into the Body of God." Then, you're baptized into God. You're fortified with God. His Word is your Fortress. He's a mighty Tower. "The Name of the Lord is a mighty tower, the righteous run into It and are safe." He's my Fortress, my Buckle, my Shield, my Shoes, my Hat, my Coat, my Heart, my All-in-all, God, All-in-all. God! Wrapped up in Him, dead to the world, rose with Him in resurrection. "Not I live anymore, but Christ that lives in us."

We're looking for the coming of that glad Millennium Day,

When the blessed Lord shall come and catch His waiting Bride away;

Oh, the world is groaning, crying for that day of sweet release,

When our Saviour shall come back to earth again. (Then the meek shall inherit the earth.)

165Each had to choose, by faith. You have to do it. You, today, you have to believe the--the lie of the Devil or believe the Word of God. That's, either one. Now, we find out...

166 Let's take Noah for just a minute, before we leave here. I can imagine, Noah, you know, he had some things to go through. I imagine he go down on the street, and saying, "Judgment is coming."

Why, they, "How do you... What kind of a judgment?"

167"God is going to strike this sinful nation. The sons of God has married into the daughters of Cain, and there they are. Look what you become to. You're turned from God. You got your great, religious systems. You got all these things, but God shall strike the earth."

168Said, "Poor old fellow, he's kind of... Just let him alone. See? He's..."

169But he had THUS SAITH THE LORD. He could prove what he was saying, but they didn't believe that. See? He had the Word of the Lord.

170 Now, maybe, day after day, and they laughed and made fun. The children maybe haw-hawed at him.

171But Noah went right on preaching, anyhow. And all of his family and all the converts went right on believing, anyhow. All that was following Noah believed Noah. That's right. They had to make their choice, to believe what the world said, or believe what this mighty anointed prophet said.

172So he said, "Now watch. Enoch is going to leave, one of these days, church. And when it does, when Enoch goes away, we better get in. We're going to miss Enoch. He's going to be taken up. So, we better get in." So, they watched closely as the days passed by.

173After while, God said, "I've had enough of their cheering. I've had enough of their insults. I'm going to bring it. Take the animals now. Go up there and holler, 'Hallelujah,' about five times, and the birds will come flying. All the lions, everything else, will come, two by two. Holler, 'Praise the Lord,' about four or five times, and here they'll come." See?

174 Now, so Noah got ready. And he... All the animals went in, and then Noah himself went in. And so when he went in, I guess the last thing he said, was standing in the door and saying, "It's THUS SAITH THE LORD. The last call!"

175That's where we're standing today, brother, at the door of the Ark. Christ is that Door. If you'll take that literally, and want to work on it a little bit, take over in Revelations, between the Philadelphian and the Laodicean Age, He said, "I set a door open before you, and you refused it." See? That's the hour we're living, just before the destruction. An open door, but they wouldn't listen. Now, they turned Him outside.

176Now, he stood in the door, and proclaimed, "The hour is at hand that when the Word of God that I spoke will be fulfilled." That's right. Into the ark he went.

177 And when he went into the ark, you know what? God shut the door. Oh, my! Nobody had to shut it. God shut it. That was all. The last chance to be saved was gone.

178So, I'd imagine, the kids got arm in arm, around that, about a five-hundred-yard ark there. And the old folks walked around and said, "Well, that old fellow will smother to death in there." See? So, on, making fun of him, just the same, made jeering. And you know, every person...

179Now listen. Maybe this will help you. Listen close. When you take God's Word, and follow God's Word, there is many times, that, after you've already done all you can do, your faith is put to a test. There nobody here but home folks. I'm standing on that ground right now. That's right. I don't know what to do. The revival is over. You see? I don't know where the next call is. I'm just--just standing, nervously looking, wondering what's next.

180 Noah went in. He followed the will of God. God shut the door behind him, but it never rained for seven more days. Wonder what Noah thought, all that time in there? Noah setting in the ark, the door shut. He thought, "Just any time, children, you'll hear it. We'll pull the door, the lid up here on top." They was up on the top floor, you know. The animals on the bottom, the birds in the next, and they was on top. That sun... "Oh, in the morning, there'll be--there'll be something over there, a darkening, the rain will come." But, the next morning, up come the sun.

181Maybe some people, that kind of half way believed Noah, might have went up there and stood around the ark, said, "You know what? That old man might have been right. We better stand here." Well, then they "seen a mistake."

God's prophets make no mistake. God's Word can't fail.

182You heard me preach on, about Jonah going to Nineveh. They said he was backslidden. He sure wasn't. He was right in the will of God. Exactly. He had the Word of the Lord, and he walked in It.

183 Here, Noah said, "Now, children, all of you get around, and you'll see the first cloud that ever come in the sky. It'll come over, in the morning." Well, the sun come up. "Well, maybe by nine o'clock. We'll watch at nine o'clock. Ten o'clock? Eleven o'clock? Twelve o'clock? Three? Four? Five? Six? Whew! He shut the door yesterday, too."

184Some of them said, "Well, you know what? I'm going to agree with Sister Susie down there in that great... in her big church. That old man is crazy. See? He went up there and shut that door, and said, 'The rain was going to fall,' and there he sets. And, then, there's nothing to it. See? Sun come right up, went on across like it always did. No such thing as rain." So, them lukewarm, half-way believers, half-hearted, that's not willing to take God, plumb down to the end of the road, live or die! You see what I mean? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

185Stand in your fortified condition. Live or die, sink or drown, stay right there just the same.

186 When Abraham, the father of the faithful, pulled out the knife, pulled the hair back on his child's head, to cut his throat, he said, "I'm persuaded that God is able to raise him up from the dead, in the figure that I feel him in." He was willing to follow the Word of God to the end. You get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.]

187No matter what it is, stay right there. If everything seems to be, you can't go one inch farther, go that inch. And if you hit the wall, stand there until God makes a way through it.

188 First day passed, second day passed, third day passed, fourth, fifth, sixth. You know, Noah had a lot to do. I imagine some of his congregation said, "Dad, do you think that we ought to climb out the window? Think it was all a mistake?"

189He said, "No, no, no. Who was That that took Enoch? Who was That that closed that door? Who was That that done all them things before us? If He's led us this far, and shut us in, let's stay with Him."

190That's it, Church. If He's brought us up out of the world, and led us this far, and shut us in with Him, with the Holy Spirit all around us, in us, and through us, let's follow Him on through. That's right. The time will come. The time will come. Let the scoffers say what they want to.

191 Then, on the seventh day, that morning the people was out in the streets. They had never seen such a thing. Clouds was coming up, great roars of thunder, lightning flashing across the skies. By seven o'clock, great big drops of rain begin to fall, for the first time, on the face of the earth. I imagine the birds was squawking. Every nature was all tore up. Men begin to wonder, and say, "Get out your scientific instrument. Try your radar. Tell us. What's this all about?" But it wouldn't work. "We never seen anything like it in all of our life." Well, about noontime, the streams had begin to swell. By the next morning, the rivers, the deep had broke up.

192About the first three or four days, the waters was all over the streets, the floods. The people were coming up around the ark, beating on the door. "Open up!"

193Noah was riding right along on the wave. She got about twenty-something feet, I believe the Bible said, the ark picked up off the--off the ground, begin to rock its way along.

194They climbed to the highest peak, hung to the highest branch. They screamed. And everything that had nostrils to breathe, perished, that wasn't in that ark. Everything that breathed died. They could scream for mercy, they could cry, but they had spurned God so many times until there's nothing to do but bring His justice. And His justice was judgment.

195Same as He told Eve, "The day you eat thereof, that day you die."

196 Now, I want you to notice. We've seen. We seen now, twice, that the Word come in conflict with reasons. And now it's come again, reasoning against the Word. Now you can choose.

197Joshua said the same thing. He said, "Now, if you want to choose to serve the gods that your fathers did before the flood, see, or do you choose to serve the gods of the Amorites whose land you possess? The fathers before the flood, rode through the flood, that believed God's Word. The Amorites had turned It down. God has give you their land. Now, if you think it's evil to serve God, choose you this day who you'll serve. But for me and my house, we'll stay right with the Lord." Amen. I like that. The conflict.

198Notice. The day that the fort was broken, in Eden, man went "out." Amen. They went out. And the day that they kept the covenant of God, in the antediluvian destruction, they went "in." They went out of Eden. They went into the ark. And on this third, they go "up." Go out, go in, go up! Amen. We see what they did two times. I'm going to stand with the Lord. Don't you want to stand? [Congregation says, "Amen."--Ed.] I want to keep the Word of God.

199 Jesus said, "As the days of Noah, so shall it be in the coming of the Son of man." Right against wrong; Light against dark; Life against death; the Word against science. That's right. Scientific research will disprove the Word, as they think it does, but it don't disprove the Word.

200Satan had, has his system at work again, to get people to misbelieve the Word of God. Satan's wrong way of worship, like Cain and like Balaam, they're very religious.

201Cain was religious. He brought an altar, made an altar. And, frankly, Cain was more religious than Abel. Sure was. He done more for the Lord than Abel did, but Abel come in the way of the Word. That's all. He done more. He built a great denomination. He built a great thing, a great Christian heritage. But, you see, he come in the wrong way. And was... It wasn't received. Now, wrong, for it was contrary to the Word.

202Balaam was just as religious as Moses. He come with the same sacrifice, the same lambs, the same clean animals, and everything. And prayed to the same God, and offered sacrifice to the same God that Moses did, though he come in the wrong way. See? It was contrary to the Word, like it was in Eden.

203 The Word won't mix with modern theory. See? You can't have modern theory. Now, in closing, listen close. The Word won't mix with any modern theory. It can't have a theory and have the Word. You've got to have the Word or the theory. Now which are you going to believe?

204If the Bible teaches the baptism is "in the Name of Jesus Christ," and the church says it's "Father, Son, and Holy Ghost," then who you going to believe? If Jesus said, "You must be born again," and the church says, "Come join," now what are you going to believe? If Jesus said, "These signs shall follow them that believe," and the church says "you're just a good member," who you going to believe? If Jesus said, "The works that I do shall you do also," and the church says "days of miracles is past," who you going to believe?

205You see what I mean? I could stand here an hour, right down those things, bringing those different things, how theory is built up a system to counteract the Word of God.

Now, Christians, stay behind the Word. Yes, sir.

206Wrong way of life, trying to mix It. Today they take these women that's dressed any way. Take these men, if they smoke, drink, or anything else, make them deacons, and so forth, in the church, even pastors. These dressed, women, any way they want to dress, and bring them in and make them sisters in the church. Don't you never try to get to Heaven like that. It just won't mix with modern theory.

207 So, we have two classes today that's professing. Now listen close, in closing. We have two classes that's professing to be the Bride of Christ. That's right. And the Bible speaks there will be two classes. That's right. The wise virgin and the foolish one. Is that right? [Congregation says, "Amen."--Ed.] There's two classes.

208The church says, "We are the Church." They go out and have these great evangelistic campaigns, bring the people into the church. The women continue on with their way of doing. The men continue on with their way of doing.

209They never change their doctrine. They got it all wrote out, and documented, and set down, and those Apostles' Creed, and certain prayers, and all these catechisms, and everything that the Methodists, and Baptists, and Presbyterians, and Catholic, and all, read. And they accept that catechism because some great man back behind said that was right. He might have been a great man, he might have been right, but he hasn't got the authority to say that.

210Cause, the Bible is God's authority. It's the written Word of God. "And any man that adds one thing to It, or takes anything from It, the same will be taken (his part) out of the Book of Life." That can't be done so, now.

211 But we have two professing it. One said, "Well, we're the Church." The other one said, "We're the Church." All right.

212The wise and foolish, both are invited. But did you notice? They both had vessels. That's right. They both was virgins, believers. They both had vessels.

213But, Satan is more than a match for us. We know that. We know that Satan is way more than a--a match for any human being. Don't you never try to do it with your wisdom, outsmart him. You just can't do it.

214Jesus knew this, so He sent to the Church, That, so Satan would not outsmart them, a place to be fortified. He sent them the Holy Ghost. And the Church does not claim to be smart. They just claim to believe.

215Their preachers can't go out and show you their Ph., double L., Q.U., S.T.D., and all these other things. They don't have no great, big inauguration times when they're ordained into some ministerial association. You know, I used to sing a little song:

These people may not learn to be, or boast of worldly fame,

They have all received their Pentecost, baptized in Jesus' Name;

And they're telling now both far and wide, His Power is yet the same,

I'm so glad that I can say I'm one of them.

216 Yes, sir. Yes. They don't have these big things. They don't claim to know anything. They just claim to believe Something.

217Jesus sent the Holy Ghost, which is Himself. He said, "A little while and the world seeth Me no more, yet ye shall see Me, for I will be in you; be with you, even in you, to the end of the world."

218Now, now, now watch. Jesus knew it, so He sent the Holy Ghost to confirm the Word. Whew! Did you get it? [Congregation says, "Amen."--Ed.] See? "To confirm," to those who have taken their refuge behind the Word, "that He is in the Word." See?

219Let them out there. They'll laugh at the system. They say, "They're crazy."

220But Jesus sent the Holy Spirit, which is Himself, to get it to those that's behind the Word, like Abraham's group, to confirm the Word before them, to show that He's still the Word. See that you've taken the right place! All right.

221 Fire is the confirmation of the Light coming from the Word. They will fill... The smart virgin, the wise virgin, had Oil in Her lamp, and She trimmed Her lamp and lit it. Now, what is it? Now, the... God is the Word. The Oil is the Spirit. And the Fire is the Gospel Light on that Oil. God said so. See? That's the vessel. All right. The Oil is in the vessel. And the Fire, burning It, shows that It's reflecting the Light of what the Word said. See? That's the reflection. Now, that wise virgin could do that.

222But that other, foolish virgin, was on the outside, had no Oil, and they couldn't reflect nothing but just their church and their denomination. See?

223Now, you say, "The Word, you said 'the Word was--was Spirit'?" Yes, sir.

224God said, "My Word is Spirit." That's right. The true Bride must be unified by the Word. Now, remember, if She is a part of Christ, She has to be the Word of Christ. In order to be the Word of Christ, you have to be baptized into Christ. And when you're in Christ, you believe Christ, and Christ is the Word.

Amen.

Amen, amen.

Do you believe It?

225[Brother Branham and congregation sing the response, "Amen."--Ed.]

Do you love Him? ["Amen."]

Will you serve Him? ["Amen."]

["Amen, amen."]

He's the Light of the world. That's right. ["Amen."]

He's the joy of our heart. ["Amen."]

He's the Power of our life. ["Amen."]

["Amen, amen."]

["Amen, amen."]

226 The--the Bride must be unified, unified together by the Word. "My sheep hear My Voice." And This is His Voice on printed Word. All right. Unified by the Word, She makes Herself ready, not with the regular creed.

227Like Esther, when Esther was to be chosen to stand before the king, she didn't adorn themselves with all the things, but she adorned herself with a sweet, meek spirit. That's what the Bride is adorning Herself with, with all of the fruits of the Spirit following it.

228What She got? Assembling together in the fellowship of the Word. "Amen." Fellowship of the Word. That's right. Fellowshipping, setting together in Heavenly places in Christ Jesus, tonight: one accord, one place, one Spirit, one mind, one hope, one God, one purpose. "Amen." See? There you are. Every time the Bible says anything, we say, "Amen." Punctuating every Word with, "Amen."

"Jesus Christ the same yesterday, today, forever."

"Amen."

"Repent, and be baptized, the Name of Jesus Christ."

229"Amen." See, everything, just, "Amen, amen, amen," right on down, see, in fellowship.

230 "Fruits of the Spirit." Her, what's She got? What is the fruit of the Spirit? Joy, joy of Her heart, knowing that He's Coming soon. "Amen, and amen, amen." Yeah.

231Peace of mind. Why? Peace of mind. Peace of mind. Know what? No matter what comes or what goes, let the ship rock, let the storms come, let the lightning flash, the thunder roar, whatever takes place, don't make a bit of difference. Atomic bombs can fall. You can build rock shelters, bomb shelters, whatever you want to, but She's still saying, "Amen. Amen, amen."

232Why? She's fortified. What? Fortified in what? The Word, the Word (what?) made flesh, dwelling among us, watching Him move among us, in our assembly. See? There He is. So what difference does it make? "Amen." Let the conflict go on.

I've anchored my soul in a haven of rest,

To sail the wild seas no more;

The tempest may sweep over the wild stormy deep,

But in Jesus I'm safe evermore.

233 You say you're in Jesus and then deny His Word? Something wrong. He always says "amen" to His Own Word. You know that. True. All right.

234Assembling for fellowship. Joy, one of the fruits of the Spirit. Peace of mind. And faith in the Word. Peace, joy, faith, long-suffering, patience, gentleness.

235Faith, what kind of faith? What kind of way you using your faith, to fight the conflict? Are you going to use your faith on some theory, on some reasoning, something? "Isn't it reasonable that the most the people comes to this church? Isn't this the big church?" No, sir, it isn't. If that church don't preach every Word of that Bible there, and "amen" to every Word of It, believe every sign, every wonder, and see them working right among them, I'd get away from it, no matter how big, how little. See?

236Faith, love, joy, peace, and faith in the Word. So let Satan set up his guns. We've anchored. Amen. We don't claim to be great people. We're not great people, in the sight of the world. We're humble people, peasants. We don't care for the world's riches.

237 My friend, tonight, I started preaching this Gospel... It's getting late, so I'm going to quit, look, for tonight. We started preaching about thirty years, something, or thirty-one years ago. About 1930, '31, somewhere along in there, I started preaching the Gospel. Preached this same Message, and never changed from It, because It's the Truth. Just stay right with It.

238Now, tonight, I'm a middle-age man, fifty-three years old, grandpa. I love Him more than I did back there, because I've seen Him in more trials and fights. And I've seen, when I come to the place where it was so tempting, when I said something, like Noah in the ark, "This will be."

"Now, watch. Oh, mercy! God, what..."

239"It will be." Stay there. "It will be." The sun passes on. "It will be."

"Why you know, Brother Branham?"

240"God said so. It will be. It has to be. God said so." So, I've anchored my soul in a Haven of rest. In Jesus I'm safe evermore. Ever what comes or goes, let's take it in that manner.

Now let us bow our heads, to give thanks to Him.

241 Is there someone here tonight, who doesn't know Him and hasn't anchored like that? You've never taken your great stand with the Word of God, and you'd say, "Brother Branham, I'm going to lift up my hand, and say, 'Remember me in prayer.' I have never taken a stand like that, that I'd trust God no matter what come to pass. I'd take His Word, no matter what anybody said or done, I still believed His Word. I want you to pray for me, Brother Branham. I believe the conflict is on, and I've taken my stand in the... I've never taken my stand, yet. I want to take it, on God's side, and with the Word."

242How many, then, has already took your stand, and standing behind the Word of the Lord? Raise your hand, say, "I'm so thankful that I did." God bless you. One hundred percent. Praise be God, even little children raising up their hand. My, my!

243 Oh, if this isn't real! Heavenly places in Christ Jesus, fortified by the Word. Fortified by the Word, with the Presence of the Spirit here, vindicating, proving to us, like they did in the early days: the same Gospel, the same signs, the same wonders, the same God, the same Word, bringing the same things to pass.

244People standing up, the Spirit falling upon people with a gift of prophecy, prophesies. One will stand, Spirit fall upon them, to speak in tongues. They'll speak in tongues; hold their peace, and another one will interpret it. And it shall come to pass. Oh, my!

245Seeing our great powers of the Holy Spirit changing our lives from a life of sin, bring up out of that, and making us new creatures in Christ Jesus. How we thank the Lord!

246 Heavenly Father, it's so good to be assembled with this group of Your children, tonight, these who are sojourning down here in Clarksville. So glad to see this church moving on, to see the pastor, not one disbeliever in the midst of the people, all of them in the Refuge. Oh, how we thank Thee for that, Father!

247I'm thinking about a little antelope, one time. He had got out of the refuge, and the hounds was after him. And he was running for dear life. And when he come to the fence where the refuge was, he hurdled the fence, and so happy. He snorted, and turned around and looked at those hounds, 'cause he was safe. They could not climb the fence, they wasn't built that way. If they'd touch the fence, they'd be knocked back with electrical shock.

248That's the way we are, Lord. When we get behind the--the Fence of God's Word, the electrical Power of the Holy Spirit stands our enemy off. He cannot hurdle the Fence; he's not made that way. Father, we thank Thee that Thou has made us so that we could jump for safety, Lord, into Christ Jesus. We're so glad, Lord, safe evermore.

249We pray now that You'll bless this little church, its pastor, its loved ones. Bless all that's here, tonight. Bless every minister.

250 We pray for our precious and most noble Brother Neville. And now, as yesterday, Satan would try to pull him from the scene, smashing him into that car. And he would try to do something bad, but You was there on the scene. God, he tried to take me the other day, down at the rifle range, but You was there on the scene. Tried to take Brother Willard Crase, when he slammed into that pole, but You were there on the scene. Oh, it's so good to know You. As the poet once said:

Tis so sweet to trust in Jesus,

Just to take Him at His Word,

Just to rest upon the promise,

Just to know, "THUS SAITH THE LORD."

251How we thank Thee for this! Bless our souls. Forgive our sins. Heal the sickness, Lord, that dwells among us. We know that these old mortal bodies are feeble, and they're rocking under the impact of sickness, and we pray that You'll keep us well, to preach the Gospel. Let us live many happy years if Jesus tarries.

252And may we all be ready for the Rapture, all in the Ark of safety, in Christ Jesus, by one Spirit, baptized in there; up on the upper floor, where we can see the Light of the Gospel shining in, and punctuate every Word with "amen." Grant it, Lord. Bless them and keep them. I claim them for jewels for Your crown, Lord, in Jesus' Name. Amen.

I love Him, I love Him

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

253 Now, as we know, the Word some time is cutting, but we love It that way. "The Word of God," said Hebrews 4, "is sharper than a two-edged sword." It cuts off everything, two edges, coming and going. "And It's also more powerful, more quicker, cutting even to asunder, into the marrow of the bone, and discerns the thoughts and the intents of the heart." What is it? The Word! The Word! See? And now, after we've had a real cutting, hard Message... Did you enjoy It? [Congregation says, "Amen."--Ed.] Yes, sir. The conflict! Aren't you glad you're fortified, tonight? ["Amen."] It builds faith and strength and hope, to the Church. Oh!

On Christ the solid Rock I stand;

All other grounds is sinking sand.

254 Now let's just worship Him for about two or three minutes, will you? Let's just close our eyes, raise our hands.

255Sister, dear, give us the chord, I Love Him. Will you, on that? I'll get it.

I love Him,

Just lose yourself now. Worship!

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

256Now let's look to one another, and shake one another's hand. Say:

I love Him, I love Him

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

257 What was Calvary? His Kadesh-barnea. What did He do? Go up there, and said, "Man lives after death. I'll prove it to you." Goes up there, to Kadesh-barnea, took the judgment of us all. Calvary! Died for our sins, and crossed the river of death. On that third day, He come back. The stone rolled back down the hill, and He walked out, alive.

Some of them said, "He's a spirit."

258Said, "Feel Me. Has a spirit got flesh and bones like I have?" Said, "You got anything to eat?"

259They said, "We got some honeycomb bread down here, I guess, and some fish."

260Said, "Let's have a piece of it." And they took and eat it. He said, "You see, a spirit don't eat like I eat." He said, "Now, you go up there to Jerusalem, and you start with the Gospel, from there. And I'll send back to you the Firstfruits of the... of your resurrection, 'cause I'll lift you up from unbelief from the Word, and make you have faith in This, and believe. And you'll be above sin and all unbelief. And that way, some will fall in one watch, two watch..."

261 Remember, they... Seventh watch, did you remember that? The seventh watch is when He come. What was the seventh watch? The seventh angel's Message. First watch, they fell asleep, second watch, third, fourth, fifth, sixth; all down through, Thyatira, and all down through all the ages, down to the Laodicean watch. But in the seventh watch, the Voice come, "Behold, the Bridegroom cometh, go ye out to meet Him." And what? They awoke and trimmed their lamp.

I love Him, I love Him

Because...

262You at the end? [Brother Branham speaks to someone about the tape recording--Ed.]

... He first...

263[Someone says to Brother Branham, "I got about that much tape."--Ed.] "And..." Can you get it? You got that much more? Got about that much more tape? You about finished? Tape about finished? Will you?

On Calvary's tree.

264Oh, my! Sister Ruth, I didn't mean shut it off. I thought I was trying to run these beautiful songs out. I wanted to get that taped, you see. I was trying to do, catch these songs, you see, as it went out. Don't you love that? [Congregation says, "Amen."--Ed.] You know, I do love good, old pentecostal singing.

265 But I always said, "I hate an overtrained voice, one that holds their breath till they're blue in the face, on some, 'Squeaky.'" And they don't... They're not singing. They're just making a noise. See?

266I like that good, old singing, you know, from your heart, like--like, "Amen. Amen, amen." Don't you? [Congregation says, "Amen."--Ed.] I like this.

Faith in the Father, faith in the Son,

Faith in the Holy Ghost, these three are One;

Demons will tremble, and sinners awake;

Faith in Jehovah makes anything shake.

267 Amen. Makes this kingdom of the Devil crumble and fall. Turn them big blast words on, "THUS SAITH THE LORD." That atomic Word of God flies out there and just disintegrates Satan's kingdom. Amen. Then, "Onward Christian soldiers, goes marching as to war." That's right. All right.

268Let's sing again now, everybody, to the top of your voice, with your eyes closed, hands up in the air, I Love Him. All right, sister, dear. All right.

I love Him, I love Him

Because He first loved me

And purchased my salvation

On Calvary's tree.

269Heavenly Father, into Your hands now we commend our--our being. Do with us as You see fit. We're trusting You'll use us, Lord, to bring Light to the others in our community and wherever we shall be led. And, God, You watch over us now, and protect us till we get to meet again, and bringing in precious sheaves. We ask in Jesus' Name. Amen.

270Now, it's a pleasure to being with you all, tonight, have time of fellowship. I'm going to turn the pulpit back to your beloved pastor, Brother Junie.

All right, Brother Junie.