211. Zvuk tých slov (G)

1.
Zvuk tých slov vždy počúvať chcem, Ježiš môj, všetky tiež v srdci zachovať chcem. Ku mne vrav, a Ty Sám tiež preformuj ma, nech je, keď prídeš, v mojom srdci obraz Tvoj.

Translation: I always want to hear the sound of those words, my Jesus, and I want to keep them all in my heart. Speak to me, and You Yourself also transform me, so that when You come, Your image will be in my heart.

Refr.:
Vyry do srdca vôľu Tvoju, Ježiš môj, vypíš výroky tie, v tej bitke s mocou temnosti zlou, podobný Tebe byť chcem.

Translation: Engrave Your will in my heart, my Jesus, write down those words, in that battle with the power of evil darkness, I want to be like You.

2.
S Tebou vždy na modlitbe spojený byť. Milosť tú tiež chcem od Teba brať. Každý deň chváliť, ctiť Ťa, ó, Pane môj, každý krok aj myšlienku s Tebou mocne spoj.

Translation: To be always united with You in prayer. I also want to receive this grace from You. To praise and honor You every day, O my Lord, every step and every thought powerfully united with You.

3.
Ticho vravíš mi, „Dieťa, neľakaj sa,“ keď temnosť vkráda sa do srdca. Pripomínaš, že Sám premohol si zlo, zvíťaziť v boji iste i nám nad zlým dáš.

Translation: You quietly say to me, “Child, do not be afraid,” when darkness creeps into my heart. You remind me that You Yourself have overcome evil, and You will surely give us victory over evil in battle.

Refr.2:
'By som víťazstvo nad hriechom mal, Pane, chcem s Tebou životom ísť, /:hovor vždy ku mne i v deň, i v noc, Slovo to veľkú má moc.:/

Translation: May I have victory over sin, Lord, I want to walk with You through life, /:speak to me always, day and night, Your Word has great power.:/