213. Blúdiac bez cieľu (G)

1.
Blúdiac bez cieľu v hriechu som ja žil, dvere do srdca neotvoril. Však Ježiš raz nocou prišiel ku mne a rozsvietil mi Svetlo Svoje.

I wandered so aimless, my heart filled with sin, I wouldn't let my dear Savior in. Then Jesus came like a stranger in the night. Praise the Lord, I saw the light.

Refr.:
Osvietil Svetlom Svojím ma Pán, koniec je tmy a skončil sa žiaľ. Teraz som šťastný, môj smútok prchol v diaľ, Svojím Svetlom osvietil ma Pán.

I saw the Light, I saw the Light, No more in darkness, no more in night. Now I’m so happy, no sorrow inside; Praise the Lord, I saw the Light.

2.
Bol som jak slepý a utrápený, starosťami sveta oklamaný, však On prišiel ku mne, už nechodím sám, Svojím Svetlom osvietil ma Pán.

Just like a blind man, I wandered alone, Worries and fears I claimed for my own, Then like the blind man that God gave back his sight, Praise the Lord, I saw the light.

3.
Tak nerozumný, len žialiť som chcel, tá prostá cesta, ten úzky beh. Teraz bez zlého, len pravým žiť chcem ja, Svojím Svetlom osvietil ma Pán.

I was a fool to wander and a-stray, Straight is the gate and narrow the way. Now I have traded the wrong for the right. Praise the Lord, I saw the light.